Funcionamiento; Antes De La Puesta En Marcha; Reproducción De La Fuente De Entrada - Denon AVR-3803 Bedienungsanleitung

9

FUNCIONAMIENTO

Antes de la puesta en marcha

1
Consulte la sección "CONEXIONES" (páginas
196 a 200) y verifique que todas las conexiones
están correctamente hechas.
2
Seleccione "AMP" utilizando el botón AMP.
(sólo cuando se esté accionado el aparato con
el mando a distancia)
(Mando a distancia)
3
Encienda el aparato.
Pulse el interruptor (botón) para operar la
alimentación POWER.
ON/STANDBY
(Unidad principal) (Mando a distancia)
• ¢ ON/STANDABY (ENCENDIDO/EN
ESPERA.)
La alimentación se activa y el indicador
"ON/STANBY" se ilumina.
Transcurren varios segundos desde el
momento en que el interruptor se sitúa en la
posición de encendido " ON/STANDBY" y
¢
se produce la salida de sonido. Esto se debe
al circuito silenciador que el equipo lleva
incorporado y que evita el ruido que se
produce cuando el interruptor
alimentación se apaga o enciende.
Sitúe el alimentación POWER en esta
posición para activar o desactivar
alimentación eléctrica desde el mando a
distancia que se incluye (RC-922).
• £ OFF (APAGADO)
La alimentación eléctrica se corta y el
indicador "ON/STANDBY" se apaga.
En esta posición, la alimentación eléctrica no
se puede activar o desactivar desde el mando
a distancia que se incluye (RC-922).
218
ESPAÑOL
3
AMP
2
Ilumina
de
la
Reproducción de la fuente de entrada
1 1
2
1
Seleccione la fuente de entrada que se va a
reproducir.
Ejemplo: CD
FUNCTION
3
(Unidad principal)
Para seleccionar la fuente de
entrada cuando se selecciona
ZONE2/REC OUT o TUNING
PRESET, pulsar
SOURCE y luego operar el
selector de la función de
entrada.
2
Seleccione el modo de entrada.
• Seleccionando el modo analógico.
Pulse el botón ANALOG (analógico) para
pasar a la entrada analógica.
(Unidad principal)
• Selección del modo de entrada externa
(EXT.IN)
Pulsar EXT.IN (o el botón EXT.IN en la unidad
de mando a distancia) para activar la salida
externa.
(Unidad principal)
• Seleccionando los modos AUTO, PCM y DTS.
El modo cambia como se indica más abajo
cada vez que se pulsa el botón INPUT MODE
(modo de entrada).
AUTO
(Unidad principal)
5
1
3
(Mando a distancia)
Función de selección del modo de entrada
Se pueden seleccionar distintos modos de entrada para las
diferentes fuentes de entrada. Los modos de entrada
seleccionados para fuentes de entrada separadas se
el botón
almacenan en la memoria.
(Unidad principal) q AUTO (modo automático)
En este modo, se detectan los tipos de señales que
entran en las tomas de entrada digital y analógica para
la fuente de entrada seleccionada y el programa del
descodificador
automáticamente
reproducción. Este modo puede seleccionarse para
todas las fuentes de entrada que no sean PHONO y
TUNER.
Se detecta la presencia o ausencia de señales digitales,
se identifica la entrada de señales en las tomas de
entrada digital y la descodificación y reproducción se
realizan automáticamente en formato DTS, Dolby Digital
o PCM (2 canales estéreo). Si no hay entrada de señales
digitales, se seleccionan las tomas de entradas
(Mando a distancia)
analógicas.
Utilice este modo para reproducir señales Dolby Digital.
w PCM (modo de reproducción de señales PCM
exclusivamente)
La descodificación y la reproducción se efectuan
solamente cuando se reciben señales PCM.
Observe que puede generarse ruido al utilizar este
modo para reproducir señales distintas a las señales
PCM.
e DTS (modo de reproducción de exclusiva señal DTS)
La descodificación y la reproducción se llevan a cabo
sólo cuando se introducen las señales DTS.
r ANALOG (modo de reproducción de señales analógicas
de audio exclusivamente)
(Mando a distancia)
Las señales introducidas a los terminales de entrada
analógicos son descodificadas y reproducidas.
t EXT. IN (Modo de selección de tomas de entrada de
descodificador externo)
Las señales que se reciben en las tomas de entradas de
descodificadores externos se reproducen sin pasar por
la circuitería surround.
PCM DTS NOTA:
• Adviértase que pueden producirse ruidos cuando CDs o
LDs que han sido grabados en formato DTS se
reproducen en modo "PCM" (reproducción de señales
PCM exclusivamente) o en modo "ANALOG"
(reproducción de señales PCM exclusivamente).
Seleccionar el modo AUTO y DTS al reproducir en un
reproductor de disco láser o Reproductor de CD señales
(Mando a distancia)
grabadas en DTS.
3
5
2
surround del AVR-3803 queda
seleccionado al efecturar la