Inhaltsverzeichnis - Bosch RB-Servocom 8099 955 400 Serviceanleitung

de
Inhalt
1 Verwendete Symbolik .............................................................................................................................. 5
2 Sicherheitshinweis .................................................................................................................................. 5
3 Bauweise und Funktion ........................................................................................................................... 6
3.1 Bauweise ................................................................................................................................................... 6
3.2 Funktionsweise .......................................................................................................................................... 9
3.2.1 Funktion beim Einlenken nach rechts ......................................................................................................... 9
3.2.2 Funktion beim Ausfall der motorgetriebenen Pumpe ................................................................................ 10
3.2.3 Funktion der hydraulischen Lenkbegrenzung ........................................................................................... 12
4 Servicearbeiten ...................................................................................................................................... 13
4.1 Hinweise .................................................................................................................................................. 13
4.2 Wartung ................................................................................................................................................... 13
4.2.1 Probefahrt durchführen ............................................................................................................................ 13
4.2.2 Äußere Dichtheit/Beschädigung überprüfen ............................................................................................. 13
4.2.3 Ölstand prüfen ......................................................................................................................................... 13
4.3 Inspektion ................................................................................................................................................ 14
4.3.1 Inspektionsintervalle ................................................................................................................................ 14
4.3.2 Probefahrt................................................................................................................................................ 15
4.3.3 Sichtkontrolle ........................................................................................................................................... 15
4.3.4 Ölfilterwechsel ......................................................................................................................................... 15
4.3.5 Lenkungsspiel (Bestandteil SP)................................................................................................................ 15
4.3.6 Hydraulische Lenkbegrenzung (Bestandteil SP) ....................................................................................... 15
4.3.7 Leichtgängigkeit der Lenkung (Bestandteil SP) ........................................................................................ 16
4.3.8 Rastpunkte (Bestandteil SP) .................................................................................................................... 16
4.3.9 Automatische Rückstellung (Bestandteil SP) ............................................................................................ 16
4.3.10 Lenkrad (Bestandteil SP) ......................................................................................................................... 16
4.4 Ölwechsel ................................................................................................................................................ 16
4.4.1 Öl ablassen ............................................................................................................................................. 16
4.4.2 Ölbefüllung .............................................................................................................................................. 18
4.5 Entlüftung ................................................................................................................................................ 18
4.6 Einstellung der hydraulischen Lenkbegrenzung ........................................................................................ 19
4.6.1 Manuell einstellbare hydraulische Lenkbegrenzung .................................................................................. 20
4.6.2 Automatisch einstellende hydraulische Lenkbegrenzung .......................................................................... 22
5 Behebung von äußeren Undichtheiten ................................................................................................. 25
6 Ausbau der Lenkung ............................................................................................................................. 26
7 Einbau der Lenkung .............................................................................................................................. 27
8 Spezialwerkzeuge .................................................................................................................................. 30
9 Fehlersuche ........................................................................................................................................... 31
9.1 Fehlersuche am Lenksystem ................................................................................................................... 31
9.1.1 Spiel der Lenkspindellagerung in der Lenksäule prüfen ............................................................................ 31
9.1.2 Verdrehspiel oder Schwergängigkeit prüfen ............................................................................................. 31
9.1.3 Dichtheit prüfen ....................................................................................................................................... 31
9.1.4 Geradeausfahrtstellung von Lenkung und Fahrzeug überprüfen ............................................................... 31
9.1.5 Riemenspannung des Pumpenantriebs prüfen ......................................................................................... 32
8099 S 2016-01 de V02
Inhalt
III