Scheppach 3906101704 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
3906101704
AusgabeNr.
3906101850
Rev.Nr.
30/05/2017
Druckluft Zubehörset 5 tlg.
DE
GB
FR
SI
HU
CZ
SK
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! Dies ist eine original Bedienungsanleitung.
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58
Druckluftset
Originalbetriebsanleitung
Air tool set
Translation from the original instruction manual
Kit d'accessoires de compresseurs
Traduction du manuel d'origine
Komplet naprav na stisnjen zrak
Prevod originalnih navodil za uporabo
Sűrített levegős készlet
Az eredeti használati útmutató fordítása
Pneumatická sada
Překlad originálního návodu k obsluze
Tlakovzdušná súprava
Preklad originálu návodu na obsluhu
4-12
13-21
22-30
31-38
39-47
48-55
56-64
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach 3906101704
Inhaltszusammenfassung für Scheppach 3906101704
- Seite 1 Překlad originálního návodu k obsluze Tlakovzdušná súprava 56-64 Preklad originálu návodu na obsluhu Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! Dies ist eine original Bedienungsanleitung. internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...
- Seite 2 Fig. 1 2/68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...
- Seite 3 3 /68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung Gerätebeschreibung Lieferumfang Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Technische Daten Vor Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Reinigung Lagerung Entsorgung und Wiederverwertung Konformitätserklärung Garantieurkunde 4/ 68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Bedienungsanleitung beachten! Gehörschutz benutzen! Augenschutz benutzen! Handschutz benutzen! 5 /68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 6: Einleitung
GEFAHR schriften Ih res Landes sind die für den Betrieb bauglei cher Geräte allgemein anerkannten technischen Regeln Es besteht Verschluckungs- und Erstickungs- zu beachten. gefahr! 6/ 68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
5. Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung • Sorgen Sie während der Benutzung des Gerätes für ausreichenden sicheren Stand. 7 /68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 8: Sicherheitshinweise Zum Arbeiten Mit Druckluft Und Ausblaspistolen
Überschreiten Sie niemals den maximal zulässigen Lassen Sie die Farbspritzpistole nicht für lange Zeit in Arbeitsdruck von 8 bar. Verwenden Sie zur Einstellung der Wascheinrichtung. des Arbeitsdruckes einen Druckminderer. 8/ 68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 9: Restgefahren Und Schutzmaßnahmen
Max. Betriebsdruck bar Düse (1a) waagrecht. Benutzen Sie diese Einstel Länge m lungen für größere Flächen. 9 /68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 10: Bedienung
So können Sie die optimale Farbmenge und die 2. Auffüllen verschiedenen Sprühstrahleinstellungen auspro 3. Ablassen von Luft bieren. – Das Tempo der Lackierbewegung hängt von der Einstellung des Farbmengenregulierers (1b) ab. 10/ 68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 11: Wartung Und Reinigung
Probestücken einen Spitztest durch. So können Sie die optimale Sprühstärke und die ver schiedenen Sprühstrahleinstellungen ausprobie ren. internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... -
Seite 12: Lagerung
Kompressor mit einem Luftvolumen von min. 200 l/min betrieben werden. Ein größerer Druck als der max. zulässige Druck würde aufgrund höhe rer Belastung die Lebensdauer der Geräte verkürzen. internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58... - Seite 65 65 /68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...
- Seite 66 þess í samræmi við innlend lög, verða brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på en måde, der skåner rafmagnstæki sem úr sér gengin. miljøet mest muligt. 66/68 internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...
-
Seite 67: Konformitätserklärung
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen 12. Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok hereby declares the following conformity under the kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja... - Seite 68 Kotouč pily je opotřebitelný díl a je rovněž zásadně vyloučen z jakýchkoli nároků výroby, na záruku. scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58...