Seite 1 Art.Nr. 5906002901 / 59060029969 / 58060019953 5906002917 / 3906001987 AusgabeNr. 5906002901_0104 Rev.Nr. 20/05/2025 ACS3000 IX-APS-305 Airless Farbsprühsystem Originalbetriebsanleitung Airless paint spray system Translation of original instruction manual Pistolet à peinture Airless Traduction des instructions d’origine Sistema airless di spruzzatura di vernice La traduzione dal manuale di istruzioni originale Airless verfsproeisysteem Vertaling van de originele gebruikshandleiding...
Seite 2 www.scheppach.com...
Seite 3 www.scheppach.com...
Seite 4 www.scheppach.com...
Seite 5 www.scheppach.com...
Seite 6 www.scheppach.com...
Seite 7 www.scheppach.com...
Seite 8 www.scheppach.com...
Seite 9 www.scheppach.com...
Seite 10 www.scheppach.com...
Seite 11 Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann eine leichte bis mittlere Verletzung zur m VORSICHT! Folge haben. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann den Tod oder schwere Verletzungen zur m WARNUNG! Folge haben. Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. Das Produkt entspricht den geltenden serbischen Richtlinien. www.scheppach.com DE | 11...
Seite 12 Vor der Inbetriebnahme ..................19 Bedienung ......................20 Reinigung und Wartung ..................21 Technische Daten ....................23 Lagerung und Transport ..................23 Elektrischer Anschluss ..................24 Entsorgung und Wiederverwertung ..............25 Störungsabhilfe ....................26 Konformitätserklärung ..................131 12 | DE www.scheppach.com...
Seite 13 Einleitung Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- Scheppach GmbH chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Günzburger Straße 69 Regeln zu beachten. D-89335 Ichenhausen Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä-...
Seite 14 Halten Sie Ihre Elektrowerkzeuge von Regen Bitte beachten Sie, dass das Gerät bestimmungsge- oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in mäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektri- industriellen Einsatz konstruiert wurde. schen Schlages. 14 | DE www.scheppach.com...
Seite 15 Anweisungen nicht gelesen einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sich in einem drehenden Teil des Elektrowerk- Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. zeugs befindet, kann zu Verletzungen führen. www.scheppach.com DE | 15...
Seite 16 WARNUNG! Senken Sie das Brandrisiko. mittelhaltigen Dämpfe zum Gerät gelangen und • Das Gerät darf nur in nicht explosionsgefährdeten sich dort ablagern. Umgebungen genutzt werden. – Halten Sie einen Mindestabstand von 5 m zwi- schen Gerät und Spritzpistole ein. 16 | DE www.scheppach.com...
Seite 17 Temperatur der System- jederzeit vom Gerät fern. komponente mit dem niedrigsten Nennwert. Lesen • Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung und Sie die technischen Daten in sämtlichen Geräte-Be- stellen Sie sich auch nicht auf eine instabile Fläche. triebsanleitungen. www.scheppach.com DE | 17...
Seite 18 Aktivitäten durchgeführt wird. beim Gebrauch des Gerätes. Anbringen des Spritzschlauchs (Abb. 2+3) • Entfernen Sie die Abdeckkappen (A) an beiden Enden des Spritzschlauchs (1) sowie die Abdeckkappe (B) am Spritzschlauch-Auslassanschluss (18) (Abb. 2). 18 | DE www.scheppach.com...
Seite 19 • Drehen Sie den Druckregler (9) in die Position „Pri- dreht wird Ziehen Sie die Sicherungsmutter (29) me/Clean“ (Abb. 14). mit einem 26 mm Gabelschlüssel (nicht im Liefer- • Entsichern Sie den Spritzpistolen-Abzug (3) (Abb. 11). umfang enthalten) fest (Abb. 8+9). www.scheppach.com DE | 19...
Seite 20 11.2 Testen der Spritzeinstellungen (Abb. 22-24) Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die Schritte zum m ACHTUNG! „Spritzen“ (11.1) befolgen, bevor Sie die Spritzeinstel- Vor der Inbetriebnahme das Gerät unbedingt kom- lungen des Airless Farbsprühsystems ausprobieren. plett montieren! 20 | DE www.scheppach.com...
Seite 21 Farbe in der Pumpe und im Schlauch antrocknet. Die Lassen Sie jeden Streifen um ca. 30 % über- Nichtbeachtung dieser Reinigungsschritte kann dazu lappen. Dadurch entsteht eine ebenmäßige Be- führen, dass das Farbspritzgerät dauerhaft beschädigt schichtung (Abb. 28). wird und die Garantie automatisch erlischt. www.scheppach.com DE | 21...
Seite 22 Lieferumfang enthalten) die Schraube an der sinn ab. Entfernen Sie nach dem Abschrauben die Schlauchklemme für den Ansaugschlauch-Netzfil- eine Kappe und ziehen Sie die andere Kappe und ter (12) (Abb. 32). Feder aus der Netzfilterhülse. 22 | DE www.scheppach.com...
Seite 23 Schallleistungspegel 91 dB Entfernen Sie den Ansaugschlauch (11) vom An- saugschlauch-Einlassanschluss (15) und lockern Vibrationswert 0,715 m/s Sie mithilfe eines Flachschraubenziehers die Erforderliche Temperatur 5-40 °C Schraube an der Metallschlauchklemme für den der Arbeitsumgebung Ansaugschlauch-Einlassanschluss (16). www.scheppach.com DE | 23...
Seite 24 ACHTUNG! Das Netzkabel dieses Geräts verfügt • Daten des Maschinen-Typenschildes über einen Erdungsleiter und einen Erdungsstecker. Der Stecker muss an eine geeignete Steckdose an- geschlossen werden, die gemäß den örtlichen Bestim- mungen und Verordnungen installiert und geerdet ist. 24 | DE www.scheppach.com...
Seite 25 • Im Falle der Anlieferung eines neuen Elektrogerä- tes durch den Hersteller an einen privaten Haushalt, kann dieser die unentgeltliche Abholung des Elekt- roaltgerätes, auf Nachfrage vom Endnutzer, veran- lassen. Setzen Sie sich hierzu mit dem Kundenser- vice des Herstellers in Verbindung. www.scheppach.com DE | 25...
Seite 26 Sie die Spritzpistole (6) schneller. Nasen. Der Abstand von der Pistole zum Spritz- Verringern Sie den Abstand. Zu viel Farb- objekt ist zu groß. nebel. Zu viel Material wurde aufgetragen. Stellen Sie den Druckregler (9) niedriger ein. 26 | DE www.scheppach.com...
Seite 27 (15). Schraube an der Metallschlauchklemme für den An- saugschlauch-Einlassanschluss (16). Die Spritzdüse (5) ist abgenutzt. Tauschen Sie die Spritzdüse (5) aus. Verdünnen Sie die Farbe gemäß den Anweisungen Die Farbe ist zu dick. des Herstellers. www.scheppach.com DE | 27...
Seite 28 Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. 28 | DE www.scheppach.com...
Seite 29 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
Seite 130 RP8626-Exploded View(230V) www.scheppach.com...
Seite 131 EU-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo...
Seite 132 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für:

Ixes acs3000 5906002901 59060029969 58060019953 5906002917 3906001987

Scheppach IXES IX-APS-305 Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Scheppach IXES IX-APS-305

Inhaltszusammenfassung für Scheppach IXES IX-APS-305

Diese Anleitung auch für: