Scheppach 3906101704 Originalbetriebsanleitung Seite 52

CZ
Osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo dušev­
ními schopnostmi nesmí přístroj používat, ledaže by byly
instruovány a pracovaly pod dohledem.
Pneumatickými nástroji nikdy nemiřte na sebe nebo jiné
osoby či zvířata. Rozpouštědla a ředidla mohou podráž­
dit kůži, plíce a oči.
Přípojku stlačeného vzduchu připojte k pneumatickému
nástroji pouze rychlospojkou a pracovní tlak regulujte
redukčním ventilem. Nikdy nesmíte překročit maximální
přípustný pracovní tlak, viz technické údaje.
Jako zdroj energie nikdy nepoužívejte kys ík, hořlavé
plyny nebo halogenovaný uhlovodík.
Zkontrolujte pevnost připojení a funkčnost všech přípo­
jek a hadic. Uvolněné hadice mohou představovat vážné
nebezpečí zranění. Používejte pouze pojistné spojky.
Nejprve povolte hadici na zdroji stlačeného vzduchu a
teprve potom ji odpojte od přístroje. Předejdete tak ne­
kontrolovanému víření resp. zpětnému rázu napájecí
hadice.
Před seřízením, odstraňováním poruch, při delším nepo­
užívání a údržbě odpojte pneumatické zařízení od zdro­
je stlačeného vzduchu.
Je bezpodmínečně zapotřebí ochranné vybavení. My
lete na to, že výpary a určité materiály jsou jedovaté.
Mohou způsobit vyrážky nebo být jinak zdraví škodlivé.
Řiďte se údaji a označeními nařízení o nebezpečných
látkách uvedenými na obalech zpracovávaných materi­
álů. Vždy používejte dýchací přístroje a ochranný oděv.
Ochranný stupeň přístrojů musí odpovídat aktuálně
zpracovávanému materiálu. Případně je třeba učinit do­
plňková ochranná opatření, především používat vhodný
oděv a masky.Při lakování a čištění přístroje vždy pou­
žívejte rukavice.Při nástřikovém lakování doporučujeme
vždy používat ochranu sluchu a očí.
Myslete na to, že, stříkací zařízení pracující s vysokým
tlakem produkují zpětné rázy, které v určitých situacích
mohou při obsluze způsobit zranění následkem přetíže­
ní.
Když pracujete s materiálem ohroženým výbuchem, my­
slete na to, že se během průtoku kapalin a/nebo vzdu­
chu hadicemi, při nástřikovém lakování a čištění nevodi­
vých součástí hadry mohou vyskytnout statické náboje.
Když přístroje nepracují správně nebo byly poškozené,
nepoužívejte je. Nepokoušejte se o opravy svépomocí.
Obraťte se na náš zákaznický servis. Nikdy nepřekra­
čujte maximální přípustný pracovní tlak 8 bar. Pro nasta­
vení pracovního tlaku používejte redukční ventil.
Hadici přístroje nepřehýbejte. V opačném případě by
mohlo dojít k jejímu poškození.
52/68
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002- 58
FR FR GB GB FR FR DE DE GB GB FR FR DE DE GB GB
Bezpečnostní pokyny pro práci se stlačeným vzdu-
chem a vyfukovacími pistolemi
• Čerpadlo kompresoru a vedení dosahují při provozu
vysokých teplot. Kontakt s nimi vede k popálení.
• Vzduch nasávaný kompresorem je třeba udržovat bez
příměsí, které by mohly vést v čerpadle kompresoru k
požáru nebo výbuchu.
• Při uvolňování hadicové spojky držte spojovací díl
hadice pevně rukou. Tím zabráníte zraněním způso­
beným vymrštěním hadice.
• Při pracích s vyfukovací pistolí nosit ochranné brýle.
Cizími tělesy a odfouklými částmi mohou být lehce
způsobena zranění.
• Vyfukovací hadicí nefoukat na žádné osoby nebo
nečistit oblečení na těle. Nebezpečí zranění!
Bezpečnost při údržbě / servisu
• Při každodenním používání lakovací stříkací pistoli
vyčistěte, resp. stříkací pistoli vyčistěte přednostně
čisticím zařízením na stříkací zařízení.
• Lakovací stříkací pistoli nenechávejte v čisticím zař
zení dlouho. Nepoužívejte chlorouhlovodíky (trichlo­
retylen atd.) resp. kyselé nebo zásadité uhlovodíky
jako rozpouštědla nebo čisticí prostředky, protože tyto
látky mohou reagovat se součástmi lakovací stříkací
pistole a vytvořit nebezpečné zplodiny rozkladu (trich­
loretan s trochou vody vytváří kyselinu solnou). Hrozí
nebezpečí výbuchunásledkem oxidace!
Zbytková nebezpečí a ochranná opatření
Zanedbání ergonomických zásad
Nedbalé používání osobních ochranných prostřed-
ků
(OOP)
Nedbalé používání nebo vynechání osobní ochranné
výstroje může vést k těžkým zraněním.
– Noste předepsanou ochrannou výstroj.
Lidské chování, chybné chování
– Buďte při všech pracích zcela soustředění.
m Zbytkové nebezpečí - Nelze nikdy vyloučit
Ohrožení hlukem
Poškození sluchu
Delší nechráněná práce s přístrojem může vést k po­
škození
sluchu.
– Zásadně noste ochranu sluchu.
Chování v případě nouze
Při případné nehodě zaveďte příslušně potřebná opatře­
ní první pomoci a vyžádejte si co nejrychleji kvalifikova­
nou lékařskou pomoc.
Při žádosti o pomoc uveďte následující údaje:
1. Kde se to stalo
2. Co se stalo
3. Kolik zraněných
4. Jaký druh zranění
5. Kdo oznamuje!
FR FR DE DE GB GB FR FR DE DE GB GB FR FR