3M Speedglas 100 Bedienungsanleitung Seite 27

2
ATTENTION
Si le masque de soudage Speedglas 100 ne s'assombrit pas lors de
l'amorce d'un arc électrique, arrêter immédiatement le soudage et inspecter
le filtre de soudage comme décrit dans cette notice. L'utilisation prolongée
d'un filtre qui ne s'assombrit pas peut entraîner une perte temporaire de la
vue. Si le problème ne peut être identifié et corrigé, ne pas utiliser le filtre
de soudage, et contacter votre supérieur hiérarchique, votre distributeur
ou 3M pour assistance.
ENTRETIEN
Remplacement de la protection externe
Enlever la face avant. (voir figure C :1)
Enlever la protection usagée et poser la nouvelle protection externe sur le
filtre de soudage. (voir figure C :2)
Une face avant doit toujours être utilisée (voir figure C :3).
Remplacement du filtre de soudage
Le filtre de soudage peut être enlevé et remis comme illustré par les figures
E :1 – E :4.
Remplacement de la protection interne
La figure D :1 illustre la façon de retirer la protection interne usagée. La
nouvelle protection se pose après avoir enlevé le film de protection comme
illustré par la figure D :2.
Le montage de la loupe (accessoire) est décrit sur la figure D :3.
Remplacement des piles
Le filtre de soudage doit être démonté du masque de soudage pour pouvoir
accéder au compartiment des piles. Retirer le logement (utiliser un petit
tournevis si nécessaire). Introduire les nouvelles piles dans le logement
comme indiqué sur la figure G :1. Insérer le logement dans le filtre de
soudage jusqu'à ce qu'il s'y emboîte entièrement. A noter que les réglages
reviendront aux réglages d'origine.
Remplacement du harnais
Le remplacement du harnais se fait comme indiqué sur la figure
F :1 – F :2
21