3M Speedglas 100 Bedienungsanleitung Seite 129

• Przyłbica spawalnicza Speedglas 100 nie jest przeznaczona do spawania
w pozycji pułapowej dużym natężeniem prądu, ponieważ spadające
krople roztopionego metalu mogą uszkodzić przyłbicę lub automatyczny
filtr spawalniczy.
• Producent nie odpowiada, za jakiekolwiek modyfikacje automatycznego
filtra spawalniczego lub zamontowanie go do innej niż Speedglas
100 przyłbicy spawalniczej. Stopień ochrony może ulec znacznemu
zmniejszeniu w wyniku dokonania samowolnych modyfikacji produktu.
• Osoby noszące okulary korekcyjne muszą być świadome, że w przypadku
silnego uderzenia w przyłbicę może nastąpić jej deformacja i przyłbica
może uszkodzić okulary powodując zagrożenie dla oczu.
DOPUSZCZENIA
Przyłbica Speedglas 100 spełnia podstawowe wymogi bezpieczeństwa
zawarte w Artykule 10 Dyrektywy Europejskiej 89/686/EEC i jest oznaczona
znakiem CE. Przyłbica spełnia wymagania zharmonizowanych norm: EN
379, EN 166, EN 169 i EN 175. Przyłbica została przebadana na etapie
projektowania przez DIN Certco Prüf-und Zertifierungszentrum (jednostka
notyfikowana nr 0196).
Oznaczenia
Każdy automatyczny filtr oznaczony jest zakresem stopni zaciemnienia
oraz klasą optyczną.
Przykład oznaczenia filtra (EN 379)
Stopień zaciemnienia
(filtr jasny)
Stopienie zaciemnienia
(filtr ciemny)
Znak identyfikacyjny producenta
Klasa optyczna
Klasa rozproszenia światła
Klasa odchylenia współ. przepuszczania światła
Klasa kątowego współ. przepuszczania światła (oznaczenie opcjonalne)
Symbol normy lub znak certyfikacji
UWAGA! Powyższe oznaczenie jest przykładem. Właściwe oznaczenie
znajduje się na każdym automatycznym filtrze.
3 / 8 -1 2 3M 1 / 2 / 2 / 3 / EN379 CE
H
123