3M Speedglas 100 Bedienungsanleitung Seite 172

A
• Proizvođać nije odgovoran za bilo kakve modifikacije na filteru za
zaviravanje ili njegovu uporabu sa bilo kojom drugom kacigom za
zavarivanje osim sa Speedglas 100 kacigom za zavarivanje. Zaštita može
biti ozbiljno umanjena ako su učinjene neodgovarajuće modifikacije.
• Korisnici dioptrijskih naočala moraju biti svjesni da u slučaju jakih udara
dolazi do opasnosti od deformacije kacige koja može uzrokovati da
unutrašnjost kacige dodđe u kontakt sa naočalama stvarajući opasnost
za korisnika.
ODOBRENJA
Speedglas 100 je u skladu sa Basic Safety Requirements pod člankom 10
Europske direktive 89/686/EEC I na bazi toga je označen sa CE. Proizvod
je usaglašen sa Europskim standardima EN 175, EN 166, EN 169 i EN
379. Proizvod je pregledan u fazi konstruiranja odDIN Certco Prüf- und
Zertifi erungszentrum (Notifi ed body number 0196).
Oznake
Filtar za zavarivanje je označen rasponom sjena i optičkom klasifikacijom.
Slijedeće je primjer (EN 379):
Svijetla sjena
Tamna sjena/e
Identifikacija proizvoðaèa
Optièki razred
Razred difuzije svjetla
Razred varijacije svjetlosne transmisije
Razred zavisnosti kuta (opcijska oznaka)
Oznaka potvrde ili broj standarda
Napomena! Gore navedeno je primjer. Valjana klasifikacija je označena
na filtru za zavarivanje.
Na kacigi za zavarivanje i na vanjskoj zaštitnoj ploči, oznake pokazuju zaštitni
razred za zaštitu od čestica velikih brzina. S označava standarne zahtjeve
za povećanom otpornošću,F označava niski udar energije, a B označava
srednji udar energije. Ukoliko zaštita udovoljava zahtjevima ekstremnih
temperatura (-5 °C do + 55 °C) oznaka je upotpunjena slovom T. Dodatne
oznake na proizvodu odnose se na druge standarde.
166
3 / 8-1 2 3M 1 / 2 / 2 / 3 / EN379 CE