3M Speedglas 100 Bedienungsanleitung Seite 213

i
‫אישורים‬
‫ הוכחה כעומדת בדרישות הבסיס תחת סעיף 01 של‬Speedglas 100 ‫מסיכת‬
‫. המוצר עונה על‬CE ‫/686/98 ולפיכך נושאת סימון‬EEC ‫ההנחיות האירופאיות‬
.EN 379 -‫ ו‬EN 169 ,EN 166 ,EN 175 ‫דרישות התקנים האירופאים‬
DIN Certco Prüf- und Zertifierungszentrum ‫המוצר נבדק בשלב התכנון ע״י‬
(Notified body number 0196).
‫סימונים‬
.‫מנגנון הריתוך מסומן בטווח ההצללה וסיווג אופטי‬
:(EN 379) ‫דוגמא‬
EN379 CE 3 / 2 / 2 / 1 3M 8 -12 / 3
‫הצללה בהירה‬
‫הצללה כהה‬
‫זיהוי היצרן‬
‫סיווג אופטי‬
‫דרגת הפצת האור‬
‫משתנים בדרגת העברת האור‬
(‫דרגת תלות בזווית )סימון אופציונלי‬
‫סימון אישור או מס׳ התקן‬
.‫הערה! זוהי דוגמא בלבד. סיווג מתאים מסומן על גבי כל מוצר‬
‫על מסכת הריתוך ולוחית המגן החיצונית ניתן למצוא את הסימון המציין את דרגת‬
‫" מציין‬S" ‫הבטיחות להגנה מפני חלקיקים הנעים במהירות גבוהה. הסימון‬
‫" מציין עמידות בפני מכות‬F" ‫עמידה בדרישות הבסיסיות לעמידות מוגברת, הסימון‬
‫" מציין עמידות בפני מכות באנרגיה בינונית. אם ההגנה‬B" ‫באנרגיה נמוכה והסימון‬
‫°55+( תופיע גם האות‬C ‫°5- עד‬C) ‫עונה על דרישות לעמידה בטמפרטורות קיצוניות‬
.‫". סימונים נוספים על המוצר מתייחסים לתקנים אחרים‬T"
‫פונקציות‬
On/Off ,‫כיבוי/הדלקה‬
‫. מנגנון הריתוך נכבה‬ON/SHADE ‫להפעלת מנגנון הריתוך לחץ על כפתור ה‬
.‫אוטמטית לאחר שעה של חוסר פעילות‬
‫למנגנון הריתוך יש שני חיישנים המגיבים באופן עצמאי כאשר קשת הריתוך‬
‫פוגעת וגורמים למנגנון להתכהות. המנגנון עלול לא להתכהות אם החיישנים חסומים‬
(‫או כאשר קשת הריתוך מוסתרת. מקורות אור מהבהבים )לדוגמא נורות אזהרה‬
.‫עלולים להפעיל את מנגנון ההכהייה גם כאשר לא מתקיימת פעולת ריתוך‬
‫הפרעות מסוג זה עלולות להתרחש ממרחק רחוק ו/או מאור מוחזר. איזורים בהם‬
.‫מתבצעת פעולת ריתוך צריכים להיות מוגנים מהפרעות מסוג זה‬
207