3M Speedglas 100 Bedienungsanleitung Seite 158

S
• Proizvajalec ni odgovoren za kakršnekoli modifikacije na varilnem filtru ali
uporabi drugih varilnih ščitov kot varilnega ščita Speedglas 100. Zaščita
se lahko resno zmanjša, če so narejene neprimerne modifikacije.
• Ljudje, ki nosijo korekcijska očala, se morajo zavedati, da v primeru
resnega udarca, obstaja nevarnost deformacije ščita, ki lahko povzroči,
da notranjost ščita pride v stik z očali, kar pomeni nevarnost za tistega,
ki ga nosi.
ODOBRITVE
Speedglas 100 dosega osnovne varnostne zahteve, navedene v 10. členu
evropske direktive 89/686/EEC (Pravilnik o osebni varovalni opremi) in je
zato označen s CE. Izdelek ustreza harmoniziranim evropskim (slovenskim)
standardom EN 175, EN 166, EN 169 in EN 379. Izdelek je bil preverjen v
fazi načrtovanja pri DIN Certco Prüf- und Zertifierungszentrum (priglašeni
organ št. 0196).
Označevanje
Varilni filter je označen z razponom zatemnitev in optično klasifikacijo.
Sledeče služi kot primer (EN 379):
svetlo stanje
zatemnjeno stanje(a)
identifikacija proizvajalca
optični razred
difuzija svetlobnega razreda
razred variacije svetlobne transmitance
razred odvisnosti od kota (opcijsko označevanje)
certifikacijska oznaka ali številka standarda
Opomba! Zgoraj je samo primer. Veljavna klasifikacija je označena na
vsakem varilnem filtru.
Označbe na varilnem filtru in na zaščitnih ploščah kažejo varnostni
razred za zaščito pred delci visoke hitrosti. S pomeni osnovne zahteve za
povečano robustnost, F pomeni udarec nizke energije in B pomeni udarec
srednje energije.
152
3 / 8 -1 2 3M 1 / 2 / 2 / 3 / EN379 CE