RECARO YOUNG SPORT HERO Montage & Betriebsanleitung Seite 23

LA SÉCURITÉ EST UNE AFFAI-
RE DE CONFIANCE.
Nous vous remercions d'avoir acheté un
produit RECARO.
Grâce à notre expérience unique, RECARO
révolutionne l'assise au sein des véhicules
et des avions ainsi que dans le sport depuis
plus de 100 ans. Ce savoir-faire inégalé se
reflète jusque dans les moindres détails
de nos systèmes de sécurité enfant. Notre
objectif est de vous offrir des produits
innovants, que ce soit en matière de design,
de fonctionnalité, de confort et de sécurité.
Des matériaux sélectionnés, la plus haute
précision lors de la fabrication et une
procédure d'essai minutieuse garantissent
la qualité et la sécurité maximales. Grâce
à des nouvelles idées et des solutions
innovantes, nous travaillons en permanence
afin de vous garantir une vie mobile avec
vos enfants.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir
et une conduite sûre en tout temps.
Votre équipe RECARO Child Safety
VEILIGHEID IS EEN ZAAK VAN
VERTROUWEN.
Hartelijk dank dat u voor RECARO hebt
gekozen.
Met onze unieke ervaring revolutioneert
RECARO al meer dan 100 jaar het zitten in
de auto, het vliegtuig en in de racesport.
Deze ongeëvenaarde kennis weerspiegelt
zich in de ontwikkeling van al onze
veiligheidssystemen voor kinderen. Onze
doelstelling is om producten aan te bieden
die op vlak van design, functionaliteit,
comfort en veiligheid nieuwe normen
stellen.
Uitgekozen materialen,
nauwkeurigheid bij de vervaardiging en
uitvoerige tests garanderen de maximale
kwaliteit en veiligheid. Met nieuwe ideeën
en innovatieve oplossingen werken we er
voortdurend aan om u de beste producten
voor een mobiel leven te bieden met uw
kinderen.
We wensen u veel plezier en een behouden
rit.
Het RECARO Child Safety Team
FR NL
uiterste
23