Bosch 0 607 557 501 Originalbetriebsanleitung Seite 129

OBJ_BUCH-2092-001.book Page 129 Monday, January 20, 2014 2:15 PM
вдягати відповідне захисне спорядження (напр.,
спеціальний респіратор, що відфільтровує навіть
щонайменші пилини).
 При роботі із заготовкою можуть виникнути
додаткові шуми, яких можна запобігти за
допомогою відповідних заходів, напр.,
використання ізоляційних матеріалів при
дзеленчанні при контакті із заготовкою.
 Експлуатуйте пневматичний інструмент так, щоб
виникало якомога менше пилу, наприклад, шляхом
зволоження оброблюваного матеріалу.
 Якщо пневматичний інструмент оснащений
шумоглушником, завжди перевіряйте його
наявність на своєму місці і добрий робочий стан.
 Вібрація може завдати шкоди нервам і кровообігу
кистей і рук.
 Вдягайте вузькі рукавички. Через потік повітря
рукоятки пневматичних інструменти можуть
охолоджуватись. Теплі руки менш вразливі до вібрації.
Широкі рукавички можуть зачепитись у деталях, що
обертаються.
 Якщо шкіра на пальцях або кистях німіє, свербить,
болить або біліє, припиніть роботу з пневматичним
інструментом, повідомте про це роботодавцю і
зверніться до лікаря.
 Не тримайте змінний робочий інструмент під час
роботи.
 Тримайте пневматичний інструмент не занадто
міцно, але впевнено відповідно до сил реакції руки.
Чим міцніше Ви тримаєте інструмент, тим більше може
посилитись вібрація.
 Якщо використовуються універсальні обертальні
зчеплення (кулачкові муфти), необхідно
встановлювати стопорні штифти. Використовуйте
запобіжний тросик для шланга, щоб уникнути
порушення з'єднання шланга з пневматичним
інструментом або шлангів між собою.
 Ніколи не переносьте пневматичні інструменти за
шланг.
 Негайно вимкніть пневматичний інструмент, якщо
вставний робочий інструмент заклинило. Будьте
готові до високих реактивних моментів, що
призводять до сіпання. Вставний робочий інструмент
заклинює, якщо:
– пневматичний інструмент перенавантажений,
– перекошений в оброблюваній заготовці або
– якщо носик пневматичний інструмент виходить з
оброблюваного матеріалу.
 Для погашення реакційних моментів
використовуйте допоміжний пристрій, наприклад,
опору. Якщо це неможливо, використовуйте
додаткову рукоятку.
 Ніколи не тримайте руку поблизу від робочого
інструмента, що обертається. Ви можете поранитися.
 Не давайте свердлу битися об оброблювану
заготовку. Це може призвести до значного посилення
вібрації.
Bosch Power Tools
Символи
Нижчеподані символи можуть знадобиться Вам при
користуванні Вашим пневмоприладом. Будь ласка,
запам'ятайте ці символи та їх значення. Правильне
розуміння символів допоможе Вам правильно та
небезпечно користуватися пневмоприладом.
Символ Значення
 Перед монтажем,
використанням, ремонтом
технічним обслуговуванням і
заміною приладдя пневматичних
інструментів, а також перед тим,
як працювати поблизу них,
уважно прочитайте усі інструкції
і дотримуйтесь їх. Невиконання
наступних вказівок з техніки
безпеки й інструкцій може
призвести до серйозних травм.
 Вдягайте навушники. Шум може
пошкодити слух.
 Вдягайте захисні окуляри!
Вт Ват
Нм Ньютон-метр
кг кілограм
lbs фунти
мм міліметр
хвил. хвилини
с секунди
оберти або рухи за
-1
хвил.
хвилину
bar бар
psi фунти на квадратний
дюйм
л/с літри за секунду
cfm кубічні фути за хвилину
дБ децибели
Українська | 129
Потужність
Одиниця енергії
(обертальний
момент)
Маса, вага
Довжина
Тривалість
Кількість обертів на
холостому ходу
Повітряний тиск
Витрата повітря
Особлива одиниця
відносної
голосності
3 609 929 C74 | (20.1.14)