Seite 1 OBJ_BUCH-1032-002.book Page 1 Friday, October 28, 2011 9:22 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GBH 2600 Professional Germany www.bosch-pt.com 1 619 929 K34 (2011.10) PS / 181 UNI de Originalbetriebsanleitung el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions Orijinal işletme talimat...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
........vÝ—U 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 3 GBH 2600 Professional 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 4 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 5 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 6: Deutsch
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Hämmer
Händen und sorgen Sie für einen sicheren 21 Tiefenanschlag Saugfix* Stand. Das Elektrowerkzeug wird mit zwei Händen siche- 22 Teleskoprohr Saugfix* rer geführt. 23 Flügelschraube Saugfix* Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 8: Technische Daten
PT/ESI – Holz Gewicht entsprechend EPTA-Pro- cedure 01/2003 Schutzklasse Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Bei abwei- D-70745 Leinfelden-Echterdingen chenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können Leinfelden, 28.10.2011 diese Angaben variieren.
Seite 9: Bohrfutter Und Werkzeuge Auswählen
Nähe befindlicher Personen hervorrufen. vornehmen zu lassen. Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatzstoffen Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 10: Betrieb
Drehzahl/Schlagzahl. Mit zunehmendem Druck erhöht schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen. Mit sich die Drehzahl/Schlagzahl. 230 V gekennzeichnete Elektrowerkzeuge können auch an 220 V betrieben werden. 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 11: Wartung Und Service
Deutsch | 11 Überlastkupplung Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel- Klemmt oder hakt das Einsatzwerkzeug, wird der An- le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits- trieb zur Bohrspindel unterbrochen. Halten Sie, wegen gefährdungen zu vermeiden.
Seite 71 ïäçãßåò. ËáìâÜíåôå åðßóçò õðüøç óáò ôéò åêÜóôïôå ôçò óõóêåõÞò êé áöÞóôå ôçí áíïé÷ôÞ üóï èá äéáâÜæåôå ôéò óõíèÞêåò êáé ôçí õðü åêôÝëåóç åñãáóßá. Ç ïäçãßåò ÷åéñéóìïý. Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 72 åñãáëåßùí. Åßíáé åðßóçò êáôÜëëçëç ãéá Ýíáí ðñïóùñéíü õðï- ëïãéóìü ôçò åðéâÜñõíóçò áðü ôïõò êñáäáóìïýò. Ç óôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ áíáöÝñåôáé áíôéðñïóùðåýåé ôéò âáóéêÝò ÷ñÞóåéò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ. Óå ðåñßðôùóç, 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 74 ðáñåõñéóêïìÝíùí áôüìùí. ÏñéóìÝíá åßäç óêüíçò, ð.÷. óêüíç áðü îýëï âåëáíéäéÜò Þ ïîéÜò èåùñïýíôáé óáí êáñêéíïãüíá, éäéáßôåñá óå óõíäõáóìü ìå äéÜöïñá óõìðëçñùìáôéêÜ õëéêÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôçí 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 75 – ÅëÝãîôå ôç ìáíäÜëùóç ìå ôñÜâçãìá ôïõ óõãêñáôÞñá ôï äéáêüðôç ON/OFF 9. ãåíéêÞò ÷ñÞóçò. – Ãéá íá ìáíäáëþóåôå ôï äéáêüðôç ON/OFF êñáôÞóôå ôïí ðáôçìÝíï êáé ðáôÞóôå åðßóçò êáé ôï ðëÞêôñï ìáíäÜëùóçò 8. Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 107 áûòü çàòÿíóòû âðàùàþùèìèñÿ ÷àñòÿìè. Èñïîëüçóéòå ïðèëàãàþùèåñÿ ê ýëåêòðîèíñòðóìåíòó Ïðè íàëè÷èè âîçìîæíîñòè óñòàíîâêè äîïîëíèòåëüíûå ðóêîÿòêè. Ïîòåðÿ êîíòðîëÿ ìîæåò ïûëåîòñàñûâàþùèõ è ïûëåñáîðíûõ óñòðîéñòâ èìåòü ñâîèì ñëåäñòâèåì òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ. Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 108: Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå
1 Áûñòðîçàæèìíîé ñìåííûé ñâåðëèëüíûé ïàòðîí Ïîæàëóéñòà, ó÷èòûâàéòå òîâàðíûé íîìåð íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå 2 Ñìåííûé ïàòðîí SDS-plus Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Òîðãîâûå íàçâàíèÿ îòäåëüíûõ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ. 3 Ïàòðîí SDS-plus 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 110 – Ïîâîðà÷èâàÿ, âñòàâüòå ðàáî÷èé èíñòðóìåíò â ïàòðîí äî – Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé ìàñêîé ñ àâòîìàòè÷åñêîãî ôèêñèðîâàíèÿ. ôèëüòðîì êëàññà Ð2. – Ïðîâåðüòå ôèêñàöèþ ïîïûòêîé âûòÿíóòü ðàáî÷èé èíñòðóìåíò. 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 111 âêëþ÷àåòñÿ íà íèçêîå ÷èñëî îáîðîòîâ è íèçêîå ÷èñëî Ïåðåêëþ÷àòåëåì ðåæèìîâ 11 âûáåðèòå ðåæèì ðàáîòû óäàðîâ. Ñ óâåëè÷åíèåì ñèëû íàæàòèÿ ÷èñëî îáîðîòîâ è ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. óäàðîâ óâåëè÷èâàåòñÿ. Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 112 – Î÷èùàéòå ïàòðîí 3 êàæäûé ðàç ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ. ýëåêòðîèíñòðóìåíò èç-çà âîçíèêàþùèõ ïðè ýòîì ñèë Åñëè òðåáóåòñÿ ïîìåíÿòü øíóð, îáðàùàéòåñü íà ôèðìó êðåïêî è íàäåæíî îáåèìè ðóêàìè è çàéìèòå Bosch èëè â àâòîðèçîâàííóþ ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå. ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ Bosch. Ïðè áëîêèðîâêå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà âûêëþ÷èòå åãî...
Seite 113: Óêðà¿Íñüêà
Ôàêñ: +375 (17) 254 78 75 ïîðîäæóâàòè ³ñêðè, â³ä ÿêèõ ìîæå çàéìàòèñÿ ïèë àáî E-Mail: pt-service.by@bosch.com ïàðè. Îôèöèàëüíûé ñàéò: www.bosch-pt.by Ï³ä ÷àñ ïðàö³ ç åëåêòðîïðèëàäîì íå ï³äïóñêàéòå äî Êàçàõñòàí ðîáî÷îãî ì³ñöÿ ä³òåé òà ³íøèõ ëþäåé. Âè ìîæåòå âòðà- òèòè êîíòðîëü íàä ïðèëàäîì, ÿêùî Âàøà óâàãà áóäå...
Seite 114 Ñòàðàííî äîãëÿäàéòå çà åëåêòðîïðèëàäîì. Ïåðåâ³ðÿéòå, ùîá ðóõîì³ äåòàë³ ïðèëàäó áåçäîãàííî ïðàöþâàëè òà íå çà¿äàëè, íå áóëè ïîøêîäæåíèìè àáî íàñò³ëüêè ïîøêîäæåíèìè, ùîá öå ìîãëî âïëèíóòè íà 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 115 îáñÿã ïîñòàâêè. Ïîâíèé àñîðòèìåíò ïðèëàääÿ Âè çíàéäåòå â ÿêèõ çàñòîñîâóºòüñÿ åëåêòðîïðèëàä. Îäíàê ïðè íàø³é ïðîãðàì³ ïðèëàääÿ. çàñòîñóâàíí³ åëåêòðîïðèëàäó äëÿ ³íøèõ ðîá³ò, ðîáîò³ ç ³íøèìè ðîáî÷èìè ³íñòðóìåíòàìè àáî ïðè íåäîñòàòíüîìó Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 117 – Çíîâó çàòÿãí³òü ãâèíò-áàðàí÷èê 23. Â³äïóñò³òü çàòèñêíèé ïåðåäíüî¿ âòóëêè 17 â íàïðÿìêó, ïîêàçàíîìó ñòð³ëêîþ, ãâèíò 20 íà îáìåæóâà÷³ ãëèáèíè Saugfix. â³äêðèéòå çàòèñêà÷ ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà, ùîá ìîæíà áóëî âèòÿãíóòè ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò. Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 118 Äëÿ ïåðôîðàö³¿ â áåòîí³, ñâåðäëåííÿ ³ äîâáàííÿ çàâæäè äåðæàâêó 25 ç ïàòðîíà. âñòàíîâëþéòå ïðàâèé íàïðÿìîê îáåðòàííÿ. Âìèêàííÿ/âèìèêàííÿ – Ùîá óâ³ìêíóòè åëåêòðîïðèëàä, íàòèñí³òü íà âèìèêà÷ 9. 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 126 ôóíêöèîíèðàò áåçóêîðíî, äàëè íå çàêëèíâàò, äàëè ÷å ïóñêîâèÿò ïðåêúñâà÷ å â ïîëîæåíèå «èçêëþ÷åíî». èìà ñ÷óïåíè èëè ïîâðåäåíè äåòàéëè, êîèòî íàðóøà- Àêî, êîãàòî íîñèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, äúðæèòå ïðúñòà 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 127 íà òÿëîòî. Ñ äâåòå ðúöå åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå âîäè ïî-ñèãóðíî. 17 Ïðåäíà âòóëêà íà ïàòðîííèêà çà áúðçî çàõâàùàíå 18 Íåïîäâèæíà âòóëêà íà ïàòðîííèêà çà áúðçî çàõâàùàíå Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 129 âêëþ÷åíèÿ â îêîìïëåêòîâêàòà ïàòðîííèê çà áúðçà çà plus çà óäàðíî ïðîáèâàíå èëè êúðòåíå! Ïðè óäàðíî ìÿíà 1. ïðîáèâàíå è êúðòåíå èíñòðóìåíòè áåç îïàøêà SDS-plus è ïàòðîííèêúò ñå ïîâðåæäàò. Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 130 Óïúòâàíå: Ñìåíÿéòå ðåæèìà íà ðàáîòà ñàìî ïðè èçêëþ÷åí – Íàòèñíåòå áóòîíà çà äúëáî÷èííèÿ îãðàíè÷èòåë 12 è åëåêòðîèíñòðóìåíò! Â ïðîòèâåí ñëó÷àé äåìîíòèðàéòå äúëáî÷èííèÿ îãðàíè÷èòåë 13. Íàòèñíåòå åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ìîæå äà áúäå ïîâðåäåí. 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 131 ìàëêà ñêîðîñò íà âúðòåíå/íèñêà ÷åñòîòà íà óäàðèòå. Ñ ïîääúðæàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà è óâåëè÷àâàíå íà íàòèñêà ñå óâåëè÷àâà è ñêîðîñòòà íà âåíòèëàöèîííèòå îòâîðè ÷èñòè. âúðòåíå, ðåñï. ÷åñòîòàòà íà óäàðèòå. Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (28.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 167 ‫ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺤﲇ، ﻳﻨﺒﻐﻲ ﲨﻊ ﻭﻓﺼﻞ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﱂ ﺗﻌﺪ ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ‬ .‫ﻣﻨﻬﺎ ﳌﺮﻛﺰ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬ .‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (27.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 168 ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﻃﻔﺎﺀ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬ – .‫ﻣﺜﺒﺘ ﺎ ﹰ ، ﻳﻜﺒﺲ ﺃﻭ ﻻ ﹰ ﺛﻢ ﻳﻄﻠﻖ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻹﻃﻔﺎﺀ‬ 1 619 929 K34 | (27.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 169 ‫ﻇﺮﻑ ﺍﳌﺜﻘﺎﺏ ﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﴪﻳﻊ ﺍﻟﺸﺪ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ. ﺍﻓﺘﺢ‬ ‫ﺍﻣﺴﻚ ﺑﺤﻠﻘﺔ ﻗﺒﺾ‬ – ‫ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺍﻟﺴﻬﻢ، ﺇﻟﯽ ﺍﳊﺪ‬ ‫ﺣﺎﺿﻦ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﻞ ﺍﻟﻠﺒﻴﺴﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ .‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻨﺰﻉ ﺍﻟﻌﺪﺓ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (27.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 171 ‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮﺍﺯ ﻋﺪﺗﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻄﺮﻕ/ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ‬ .‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩﺓ‬ ‫ﺯﺭ ﺿﺒﻂ ﳏﺪﺩ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬ ‫ﳏﺪﺩ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬ (‫ﻣﻘﺒﺾ ﺇﺿﺎﰲ )ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻘﺒﺾ ﻣﻌﺰﻭﻝ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (27.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 172 ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﻘﺎﺑﺾ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺇﻥ ﺃ ﹸ ﺭﻓﻘﺖ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﺇﻥ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬  ‫ﻭﺍﳋﻮﺫ ﺃﻭ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﺍﻷﺫﻧﲔ، ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﻭﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻣﻦ ﺧﻄﺮ‬ .‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﯽ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭﺡ‬ .‫ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭﺡ‬ 1 619 929 K34 | (27.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 173 ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭی ﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ‬ .‫ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻌﻤﻞ ﺁﻭﺭﺩ‬ .‫ﺣﻖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮی ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺍﺳﺖ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (27.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 174 ‫ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ، ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ )ﺳﺮﭘﻮﺵ( ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬ .‫ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﯾﻮﻧﯿﻮﺭﺳﺎﻝ‬ .‫ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ‬ 1 619 929 K34 | (27.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 175 ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﺍﺯ ﻣﺎﺳﮏ ﺗﻨﻔﺴﯽ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﺎ ﺩﺭﺟﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ‬ .‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻭ‬ .‫ﻗﻄﻌﺎﺕ ﮐﺎﺭی ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (27.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 176 ‫ﯾﮏ ﮔﺮﺩﺵ ﺩﻭﺭﺍﻧﯽ ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ ﺍﳒﺎﻡ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ. ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﺗﺄﺛﯿﺮی ﺑﺮ‬ ‫ﺭﻭی ﺩﻗﺖ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﺎﺭی ﻭ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻣﺘﻪ ﻧﺪﺍﺭﺩ، ﺯﯾﺮﺍ ﻣﺘﻪ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﺮﺩﻥ‬ .‫ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺩﺭ ﻣﺮﮐﺰ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ‬ 1 619 929 K34 | (27.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 178 ‫ﮐﺎﺭ ﻭ ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺎﯾﺴﺘﺪ. ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻗﻄﻌﻪ‬ (‫ﻟﻮﻟﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﮑﺶ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ )ﻣﮑﻨﺪﻩ ﺛﺎﺑﺖ‬ .‫ﮐﺎﺭ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ‬ 1 619 929 K34 | (27.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 179 ‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎ ﺯﻣﯿﻦ( ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮐﻠﯿﺪ ﺣﻔﺎﻇﺘﯽ ﺟﺮﯾﺎﻥ‬ .‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﺎﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﯽ ﲡﺮﺑﻪ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﺍﺳﺖ‬ .‫ﺧﻄﺎ ﻭ ﻧﺸﺘﯽ ﺯﻣﯿﻦ ﺧﻄﺮ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K34 | (27.10.11) Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 180 2 608 550 057 SDS-plus 2 608 596 157 (Ø 8 mm) 2 608 572 212 2 608 572 213 Ø 50 mm SDS-plus Ø 50 mm 1 619 929 K34 | (28.10.11) Bosch Power Tools Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Diese Anleitung auch für:

0 611 254 8 serie

Bosch GBH 2600 Professional Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Bosch GBH 2600 Professional

Inhaltszusammenfassung für Bosch GBH 2600 Professional

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis