Operarea Maşinii - Scheppach mss 8 Originalanleitung

Operarea maşinii
ATENŢIE! Pentru propria dumneavoastră siguranţă, nu
conectaţi fişa la reţeaua de energie electrică înainte ca
instalarea şi ajustările să fie complete şi înainte de a fi
citit şi de a fi înţeles toate instrucţiunile de siguranţă şi
operare.
Operările de bază ale ferăstrăului unghiular bascu-
lant
• Folosiţi întotdeauna brida 17 pentru a fixa ferm piesa
de prelucrat. Brida este prevăzută cu 2 găuri.
• Poziţionaţi întotdeauna piesa de prelucrat pe grilajul
de protecţie. Orice piesă de prelucrat care este îndoită
sau deformată şi nu poate fi îndreptată pe masă sau
pe grilaj poate bloca lama şi de aceea nu se va folosi.
• Nu ţineţi mâinile în apropierea suprafeţei de tăiere.
Ţineţi mâinile în afara zonei „No Hands Zone", care
cuprinde întreaga masă şi este etichetată cu simbolul
„No Hands".
ATENŢIE! Pentru evitarea rănirii cu materiale care sunt
ejectate în timpul prelucrării, decuplaţi ferăstrăul de la ali-
mentare pentru a evita pornirea accidentală şi apoi înde-
părtaţi resturile de materiale.
Tăierea în bucăţi mici (Fig. 6)
• Pentru tăierea în bucăţi mici, glisaţi capul de tăiere
spre poziţia maximă spate şi blocaţi transportorul 1
cu mânerul 2.
Tăiere unghiulară
• Asiguraţi-vă că extensia grilajului este asigurată în
poziţia corectă.
• Decuplaţi butonul de blocare şi mutaţi tabla de lemn
spre unghiul dorit. La fiecare cinci grade, unghiurile
de la 0° la 45° pot fi setate rapid şi cu precizie. Opriţi
butonul în dreptul unghiului şi fixaţi unghiul cu şurub
de prindere.
• Comutaţi, apoi apăsaţi maneta de blocare lamă spre
poziţia inferioară a capului de tăiere.
Tăiere înclinată
• Slăbiţi mânerul de blocare şi mişcaţi capul de tăiere
spre unghiul dorit. Strângeţi mânerul de blocare.
• Comutaţi, apoi apăsaţi maneta de blocare lamă spre
poziţia inferioară a capului de tăiere.
Tăiere combinată
• Tăierea combinată este o combinaţie de tăiere în-
clinată cu tăiere unghiulară. Pentru aceasta, urmaţi
procedurile corespunzătoare tăierii.
Eszköz működése
FIGYELEM! Soha ne csatlakoztassa az áramfor-
ráshoz a csatlakozót, amíg minden szerelés és beállí-
tás be nem fejeződött és a biztonsági és használati
utasításokat elolvasta és megértette volna.
Alapműveletek a kihúzható fejező és a gérvágó
fűrész csúszó funkciójával
• Használatkor a munkadarabot mindig rögzítse
rögzítőbakkal (17). A szorítóbak meghúzásához 2
lyuk található.
• Helyezze a munkadarabot mindig a vágási ütközőre.
Minden csavart és ívelt munkadarab, ami nem la-
pos, nem lehet az asztalon vagy a vágási ütközőn
tartani, megfogja a fűrészlapot és nem használhatja.
• Soha ne tegye a kezét a vágási területre. Tartsa
a kezeit kívül a "kézi tilalom terület"-en, amely
magában foglalja az asztal teljes területét, ahon-
nan távol kell tartani a kezét. Ez "Nem kéz" jellel
van megjelölve.
FIGYELEM! A felaprított anyag által okozott balesetek
elkerülése érdekében meg kell előzni az akaratlan
elindítást, húzza ki a gép csatlakozóját a konnektor-
ból, és távolítsa el az apró részeket.
Fejezés (ábra 6)
• Csúsztassa a vágófejet a billentésig, amenny-
ire csak lehetséges hátrafelé, és vágjon zárva a
rögzítőfogantyúval.
Gér vágás
• Győződjön meg arról, hogy a vágási ütköző, a
megfelelő pozícióban biztosítva van.
• Lazítsa meg az asztal zárófogantyút (Abb.1./Pos.21),
és tartsa a vágóasztalt a kívánt helyzetbe. Állítsa
után az asztal zárófogantyút, húzza meg a csavart.
Kapcsolja be a kapcsolót és nyomja a fűrészlap
rögzítőemelőt, hogy a vágófej lesüllyedjen.
Ferde vágás
• Lazítsa meg a szög rögzítőemelőt, és mozgassa
a vágófejet a kívánt szögbe. Húzza meg a szög
rögzítőemelőt ismét vissza.
• Kapcsolja be a kapcsolót és nyomja a fűrészlap
rögzítőemelőt, hogy a vágófej lesüllyedjen
Kombinált vágás
• A kombinált vágás a gér és a ferde vágás kombináció-
ja. A fent leírtak erre a részre is vonatkoznak.
207