Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

1. R-64STN Introduction
OVEN AND ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . .9-11
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
BEFORE OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
SETTING THE CLOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
MICROWAVE POWER LEVELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
MICROWAVE COOKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
GRILL COOKING/DUAL GRILL COOKING . . . . . . . . . . . .15
GERÄT UND ZUBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
BEDIENFELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . .45-47
AUFSTELLANWEISUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
VOR INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
EINSTELLEN DER UHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN . . . . . . . . . . . . . . . . .49
GAREN MIT DER MIKROWELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GAREN MIT DEM GRILL/KOMBI-BETRIEB . . . . . . . . . . . . .51
ANDERE NÜTZLICHE FUNKTIONEN . . . . . . . . . . . . . .52-53
UUNI/LISÄVARUSTEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
SÄÄTÖTAULU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVALLISUUSOHJEITA . . . . . . . . . . . . .82-84
ASENNUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
KELLON ASETUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
MIKROAALTOTEHON TASO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
RUUAN KYPSENNYS MIKROAALTOUUNISSA . . . . . . . . . .87
GRILLAUS JA MIKROAALTOKUUMENNUS . . . . . . . . . . . . . . .88
UGN/TILLBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
KONTROLLPANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . .119-121
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
FÖRE DRIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
INSTÄLLNING AV KLOCKAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
MIKROVÅGSEFFEKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
MIKROVÅGSTILLAGNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
TILLAGNING MED GRILL/DUBBEL FUNKTION . . . . . . . . . . .125
ANDRA PRAKTISKA FUNKTIONER . . . . . . . . . . . . . .126-127
25/04/2003
14:33
Page 4
GB
CONTENTS
. . . . . . . . . . . . .16-17

INHALTSVERZEICHNIS

D
SISÄLTÖ
FIN
. . . . . . . . . . . . . . . . .89-90
S
INNEHÅLL
DEFROST OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-19
DEFROST CHARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-21
RECIPES FOR EXPRESS COOK MENUS . . . . . . . . . . . .22-23
CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
SERVICE CALL CHECK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
COOKBOOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-44
SERVICE ADDRESSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156-161
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
EXPRESS-AUFTAUEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54-55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56-58
REZEPTE FÜR EXPRESS MENÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59-60
REINIGUNG UND PFLEGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
FUNKTIONSPRÜFUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
KOCHBUCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62-81
SERVICE-NIEDERLASSUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . .156-161
TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
KÄYTTÄMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91-92
TAULUKOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93-95
RESEPTEJÄ PIKAMENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-97
HOITO JA PUHDISTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
ENNEN HUOLTOON SOITTAMISTA TARKISTETTAVAT ASIAT . .98
KEITTOKIRJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99-118
HUOLTOLIIKKEIDEN OSOITTEITA . . . . . . . . . . . . . . .156-161
TEKNISET TIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
SNABBUPPTINING DRIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128-129
SNABBUPPTINING DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . .130-132
SNABBMENYER RECEPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133-134
VÅRD OCH RENGÖRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
FELSÖKNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
KOKBOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136-155
SERVICESTÄLLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156-161
SPECIFIKATIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
4

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis