Scheppach SY-MB815 Originalbetriebsanleitung Seite 116

22/23 2x Копчета на лоста за
управление
1x Ръкохватка
1x Ключ за запалителна свещ
1x Ръководство за употреба
4. Mihlj_[Zihij_^ gZagZq_gb_
Мини багерът е подходящ за извършване на из-
копни работи и нивелиране на почвата след при-
ключване на строителни работи в рамките на по-
сочените технически ограничения.
Продуктът може да се използва само съгласно
своето предназначение. Всяка различаваща се
от това употреба не е по предназначение. За
всякакъв вид произтичащи от това щети или на-
ранявания отговорност носи потребителят/опе-
раторът, а не производителят.
Съставна част от употребата по предназначение
е също и спазването на указанията за безопас-
ност, както и ръководството за монтаж и указа-
нията за експлоатация в ръководството за упо-
треба.
Лицата, които обслужват и поддържат продукта,
трябва да са запознати с него и да са информи-
рани относно възможните опасности.
Промените по продукта освобождават изцяло
производителя от отговорност за възникнали в
резултат от това щети.
Продуктът може да се използва само с оригинал-
ни резервни части и оригинални принадлежности
на производителя.
Предписанията за безопасност, работа и под-
дръжка на производителя, както и посочените
размери в Техническите данни, трябва да бъдат
спазвани.
Моля, обърнете внимание, че нашите продукти
не са конструирани с предназначение за търгов-
ска, професионална или промишлена употреба.
Не поемаме гаранция, ако продуктът се използ-
ва в търговски, занаятчийски или промишлени
предприятия, както и при равносилни дейности.
Производителят не носи отговорност за щети,
причинени от неправилна употреба или непра-
вилно обслужване.
5. H[sbmdZaZgbyaZ[_ahiZkghkl
m � �I�J�?�!�M�I�J�?�#�!�?�G�B�? � �I�j�h�q�_�l�_�l�_ � �?�k�b�q�d�b � �m�d�Z
aZgby aZ [_ahiZkghkl b bgkljmdpbbl_ bexk
ljZpbbl_ b l_ogbq_kdbl_ ^ Zggb ij_^ hklZ\ _
gbklhab ijh ^ mdl .
116 | BG
Пропуски при спазването на инструкциите по-до-
лу могат да доведат до токов удар, пожар и/или
тежки наранявания.
m < gbfZgb_
При използването на уреди трябва да се спазват
някои предпазни мерки за безопасност, за да се
предотвратят наранявания и щети.
Затова прочетете внимателно това ръковод-
ство за употреба / указания за безопасност. Ако
трябва да предадете уреда на трети лица, моля
предайте също и това ръководство за употреба
/ указания за безопасност. Не поемаме отговор-
ност за злополуки или щети, възникнали поради
неспазване на това ръководство или на указани-
ята за безопасност.
m HI:KGHKL
Неспазването на това указание ще доведе до
най-голяма опасност за живота или до риск от
наранявания, застрашаващи живота.
m �I�J�?�!�M�I�J�?�#�!�?�G�B�?
Неспазването на това указание може да доведе
до смърт, респ. тежки наранявания.
m ;E:=HJ:AMFB?
Неспазването на това указание може да доведе
от леки до средни наранявания.
УКАЗАНИЕ!
Неспазването на това указание може да доведе
до повреда на двигателя или други материални
щети.
• Запознайте се с Вашата машина.
• Прочетете внимателно ръководството за екс-
плоатация и се уверете, че разбирате съдър-
жанието му и всички етикети на машината.
• Запознайте се с областта на приложение и
ограниченията на машината, както и с конкрет-
ните източници на опасност.
• Уверете се, че познавате добре органите за
управление и тяхната функция.
• Уверете се, че знаете как да спрете машината
и бързо да деактивирате органите за управле-
ние.
• Не се опитвайте да работите с машината, без
да сте разбрали напълно работата на двига-
теля и изискванията за неговата поддръжка и
как да избягвате злополуки, водещи до телесни
повреди и/или материални щети.
• Дръжте далеч от работната зона други лица,
-
особено деца.
-
-
www.scheppach.com