Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya 1/10th SCALE R/C HIGH PERFORMANCE OFFROAD RACER FIRE DRAGON 5840 Bedienungsanleitung Seite 22

PARTS
PARTS
5
4
3
O
PARTS
0005347
O
2
1
2
PARTS
0005313
2
1
PARTS
9005296
5
4
PARTS
Xl
0115065
3
7
6
Transmission parts bag
Getriebeteile-Beutel
Sachet des piéces de transmission
15 Te
DTI
15T Pinion gear
15Z Motorritzel
3515003
Pignon moteur 15 dents
DT2
Large bevel gear
Kegelrad groß
9405620
Grand pignon conique
DT3
Small bevel gear
Kegelrad
klein
Petit pignon conique
9405620
o
DT4
Star shaft
Stern-Achse
9405620
Support de satellite
5
3
O
o
30
1
30
o
PARTS
0225034
20
p
8
o
PARTS
x2
1
O
PARTS
0225031
4
3
o
o
Propeller shaft
Antriebswelle
Cardan
DT5
2595039
•III
DT6
9805368
DT7
Gearbox joint (long)
Getriebegehäuse-Gelenk
980536B
Accouplement
de pont (long)
DT8
Propeller joint
Antriebs-Geionk
9805237
Accouploment
d'arbre do transmission
*Extra
screws and nuts are included. Use them as spares.
*Ersatzschrauben
und -muttern liegen bei.
*Des vis et des ocrous suppleméntaires sont inclus. Les utiliser comme piåces de rechange.
PARTS
Xl
9005257
10
6
3
2
3
3
O
0
1
Not used.
Nicht
verwenden.
Non utilisé.
70
60
50
04 70
6
3
8
2
1
o
5395016
Wheel
axle
Rad-Achse
Axe de roue
Gearbox joint (short)
Getriebegehåuse-Gelenk
(kurz)
Accouplement de pont (court)
(lang)
22
O
Differential
Differetialrad
O
Couronne
9005257
Differential
Differetial-Gehäuse
Boitier
de différential
9005257
0
Counter gear
Gegenrad
Pignon intermédiaire
9005257
PARTS
x 2
9225025
o
2
1
PARTS
3
1
Bumper
0445109
Stoßfånger
Pare-chocs
o
Wheel
0445108
Rad
Roue
o
Thrust washer bag
Druckscheiben-BeuteI
9405380
Sachet
de rondelles
Washer
Beilagscheibe
2300010
Rondelle
850*5'L,
TW2
Metal bearing
Metal-Lager
9805135
Palier
Thrust
Druckscheibe
Rondelle
Counter
shaft
DT9
Gegenrad-Achse
2595043
Arbre
de renvoi
DTIO
Drive
shaft
9805551
Achswelle
Arbre
d'entrainement
58403 RCC Fire Dragon (2008) (11050690)
spur gear
de différential
case
3
de butee
en métal
washer
de butée
loading