フライトモード、機能と警告 - DJI MATRICE 200 SERIES Sicherheitsvorschriften

墜落、 重傷、 物的損害を回避するため、 以下の規則を順守してください。
1. 悪天候時に機体を使用しないでください。 厳しい気象条件とは、 風
速 10m/s 超、 雪、 雨、 スモッグ、 強風、 霰、 雷、 竜巻やハリケーンなどです。
2. フライト時には、 機体を障害物、 人、 動物、 建造物、 公共インフラ、 樹木、
水域から 10m 以上離してください。 高度が上昇するに従って、 障害
物上部からの安全距離をより長く確保するようにしてください。
3. 機体を屋内で操作する場合には、 特に注意してください。 機体の機
能の一部、 特に安定化機能が影響を受ける場合があります。
4. 屋内で飛行させる場合はビジョンシステムを必ずオンにしてくださ
い。 機体が水上、 はっきりした模様がない地表の上、 または薄暗い
環境で飛行するときは、 ビジョンシステムが適切に機能しないこと
があるので注意してください。
1. 機体やバッテリーの性能は、 空気密度や気温などの環境要因に左
右されます。
a. 気温が -20 ∼ 45° C の範囲外の場合は機体を操作しないでく
ださい。
2. 事故、 火災、 爆発、 洪水、 津波、 雪崩、 地滑り、 地震、 粉塵、 砂嵐の環境
下では、 機体を使用しないでください。
通信との干渉
1. 機体のどの部分も墜落したり、 接触したりしていないことを確認し
ます。 何かあった場合には、 DJI サポートまたは正規販売店にご連
絡ください。
2. 障害物のない開けた場所で行させてください。 高いビルや鉄骨の
建物は、 機体内に搭載するコンパスや GPS 信号の精度に影響を
及ぼすおそれがあります。
3. 送信機と他のワイヤーレス機器との干渉を避けてください。 モバイ
ルデバイスの Wi-Fi を必ずオフにしてください。
4. 磁性干渉や電波障害のある領域付近を飛行する場合は特に気を
配ってください。 そのような環境では M210-RTK の使用をお勧め
します。 こうした地域には高電圧線、 大規模送電局、 モバイル基地局、
放送塔などがありますが、 これらに限定されません。 磁性干渉や無
線干渉のある地域で使用すると、 本製品の伝送品質の低下、 送信
機およびビデオ伝送のエラーが発生するおそれがあり、 その場合、
フライト方向と位置精度に影響することがあります。 過度な干渉が
ある地域では、 機体が異常な挙動をしたり、 制御できなくなったり
することがあります。
責任ある機体操作
重傷や物的損害を回避するため、 以下の規則を順守してください。
1. 飲酒、 服薬、 麻酔などの影響はないか、 めまい、 疲労、 吐き気などの
症状がないか、 あるいは身体的、 精神的に、 機体を安全に操作する
能力があることを確認してください。
2. 機体が飛行しているとき、 左スティックを内角下方向に引きながら
同時に RTH ボタンを押すと、 モーターが停止します。 機体の着陸機
能は作動しません。 緊急事態でない限り、 上述の組み合わせコマン
ドを実行しないでください。 デフォルトではこの機能はオフになっ
ています。 DJI GO 4 アプリを使用して、 この組み合わせコマンドを
オンにすることができます。
3. 着陸したら、 まず機体の電源をオフにし、 次に送信機のスイッチを
オフにしてください。
4. 機体を落下、 打ち上げ、 発射したり、 危険な積荷を積載したり、 建物、
人、 動物に向けて操作しないでください。 これにより、 人的傷害や物
的損害が生じるおそれがあります。
5. 墜落したり、 接触事故を起こしたことのある機体や、 状態の良くな
い機体を使用しないでください。
1. 十分なトレーニングを受けて、 事故に備えて、 緊急時の対応策をす
べて認識しておいてください。
2. 飛行計画が策定されており、 無謀な飛行でないことを確認してくだ
さい。
3. カメラを使用するときは、 他者のプライバシーを尊重してください。
現地のプライバシー法規制と道徳的規準を必ず順守してください。
4. 一般的な個人使用以外の理由で本製品を使用しないでください。
違法な目的や不適切な目的 （スパイ行為、 軍事作戦、 不正捜査など）
に使用しないでください。
5. 本製品を中傷、 虐待、 嫌がらせ、 ストーキング行為、 脅迫など、 他人
の法的権利 （プライバシー権やパブリシティ権など） を侵害する行
為に使用しないでください。
6. 他人の私有地に侵入しないでください。
フライトモード、機能と警告
フライトモード
重傷や物的損害を回避するため、 以下の規則を順守してください。
各フライトモードでの機体の挙動を十分に習得していないかぎり、 P
モードから A モードまたは S モードに切り替えないでください。 GPS
が無効になるため、 安全に機体を着陸させられなくなるおそれがあり
ます。
ほとんどのフライトには、 P モードまたは S モードが適しています。 P
モードや S モードを利用できない場合には、 A モードに切り替えるこ
とができます。 A モードでの飛行では一部の機能を利用できないため、
十分に注意してください。 屋内で飛行させる場合、 パターンが明瞭で
ない地表の上空を飛行させることになるため、 機体は高精度でホバリ
ングできません。 屋内での飛行基準については、 「 ビジョンシステムお
よび赤外線センサーシステム」 のセクションを参照してください。
1. P モード （ポジショニング） ： P モードは、 強い GPS 信号受信時に
最適に動作します。 GPS およびビジョンシステムを利用して、 機
体を自動的に安定させ、 障害物の間を通り抜けたり、 動く対象物
を追跡したりできます。 このモードでは、 TapFly （ タップフライ） や
ActiveTrack （ アクティブトラック） などの高度な機能が有効になり
ます。
2. S モード （スポーツ） ： S モードでは、 P モードとフライトコントロー
ラー設定は全く同じですが、 機体のゲイン調整が行われるため、 機
体の操縦性が高まります。 このモードでは、 機体の最大速度が上が
ります。
3. A モード （姿勢） ： GPS やビジョンシステムを利用できない場合、 機
体の位置決めには気圧計のみを使用し、 高度を制御します。
GPS 支援 （A モードなど） が無効なモードに切り替えようとすると、 こ
の機能を有効にするよう免責条項が表示され、 これに同意する必要が
あります。 この機能が有効になっている場合、 フライトテレメトリや機
能レコードなどのデータ （ただし、 これに限定されない） を DJI が指定
するサーバにアップロードして、 保存できることを理解して、 これに同
意するものとします。
フェイルセーフと Return-to-Home
1. GPS 信号が不十分な場合 （GPS 信号バーが 3 本未満） 、 または
GPS が有効ではない場合は、 Return-to-Home が機能しません。
2. Return-to-Home プロセスを起動するには、 送信機をオフにするの
ではなく、 送信機の RTH （Return-to-Home） ボタンを押します。
3. 高層ビルは、 フェイルセーフ機能に悪影響を及ぼすことがあります。
ホームに戻るまでに障害物を避けられるよう、 機体の位置、 高度お
よび速度を調整してください。 フェールセーフ中、 機体が高度 20m
を超えている場合にスロットルスティックを動かすと、 機体は上昇
を停止し、 速やかにホームポイントに戻ります。
4. 常に送信機の伝送域内で機体を操作してください。
5. フェールセーフ機能と Return-to-Home 機能は、 緊急時のみ使用し
てください。 これらの機能は、 気候や環境、 周辺の磁気の影響を受
けることがあります。
6. 照明状況が十分でない場合は、 フェイルセーフ RTH 中に機体は障
害物を回避できません。 そのため、 フライト前に適切なフェールセ
ーフ高度を設定しておく ことが重要です。
7. フェールセーフ Return-to-Home 中、 バッテリー残量に余裕がある
場合は、 機体はまず送信機との接続があった最後の位置に戻るこ
とがあります。 このため、 機体はいったん操縦者がいる地点から遠
ざかることがあります。 この場合は、 送信機と接続があった最後の
地点を経由してからホームポイントに戻ろうとします。
31