法律規範與禁航 - DJI MATRICE 200 SERIES Sicherheitsvorschriften

指點飛行
為避免可能的傷害和損失，務必遵守以下各項規定：
1. 請勿指示航拍機飛向人、動物、細小物體 ( 如：樹枝或電線
等 )、或透明物體 ( 如：玻璃或水等 )。
2. 一律留意來自航拍機四周的物體，並透過手動操作來避免事
故 ( 例如碰撞 )。
3. 隨時準備在緊急情況下撥動遙控器搖桿，以手動控制航拍
機。請務必注意此時航拍機還處於智能飛行模式狀態，如需
完全退出智能飛行模式，請按下遙控器上方的停止按鈕，或
點選螢幕上方的停止按鈕。
1. 使用者選定的指點飛行方向，與航拍機實際飛行的方向可能
存在誤差。
2. 使用者只能在螢幕上選擇有限的指點飛行範圍，在靠近操作
介面的上部或下部邊界處點擊時，可能無法進行指點飛行。
3. 指點飛行模式在水面上或積雪覆蓋區域可能無法正常工作。
4. 在光照條件特別暗 ( 光照小於 300 lux) 或者特別亮 ( 光照大
於 10,000 lux) 的情況下，本模式功能可能無法運作，請謹
慎使用。
智慧跟隨
1. 請一律在航拍機的跟隨路徑上避開他人、動物、細小物體
( 如：樹枝或電線等 )、或透明物體 ( 如：玻璃或水等 )。
2. 一律留意來自航拍機四周的物體，並透過手動操作來避免事
故 ( 例如碰撞 ) 並避開障礙物。
3. 隨時準備在緊急情況下撥動遙控器搖桿，以手動控制航拍
機。請務必注意此時航拍機還處於智能飛行模式狀態，如需
完全退出智能飛行模式，請按下遙控器上方的停止按鈕，或
點選螢幕上方的停止按鈕。
1. 在下列情況下視覺系統無法正常運作，因此不建議使用智慧
跟隨模式：
a. 當被跟隨物體並非在水平的地面上移動時；
b. 當被跟隨物體在移動時產生大幅度形變；
c. 當被跟隨物體被長時間遮擋或位於視線外；
d. 當被跟隨物體位於積雪覆蓋的區域；
e. 在特別暗 ( 光照小於 300 lux) 或者特別亮 ( 光照大於
10,000 lux) 的時候；
f . 當被跟隨物體與周圍的環境顏色或圖案非常相近時。
2. 使用者在使用智慧跟隨模式時，請務必遵守當地的法律法規
對隱私權的規定。
法律規範與禁航
法律規範
為避免違法行為、可能的傷害和損失，務必遵守以下各項規定：
1. 請勿在飛機等民用航空器附近操作航拍機。 必要時立即降落。
2. 禁止在人口密集地區使用航拍機。這些地區包括：市區、運
動賽事、展覽、演唱會。
3. 確定航拍機飛行時，不會對航線上的大型飛機造成影響。
隨時保持警覺並避開其他航拍機。
為避免違法行為、可能的傷害和損失，務必遵守以下各項規定：
1. 禁止讓航拍機飛入法律法規規定的禁航區。禁航區可能包
括：機場、邊境界線以及主要城市。
2. 對於設有高度限制的空域，飛行禁止超過高度限制。
3. 確保航拍機在您的視線範圍內飛行，如有必要，可安排觀察
員幫助您監控航拍機位置。
4. 禁止使用航拍機搭載任何違法危險物品。
1. 確定您已清楚瞭解飛行活動的類別 ( 例如娛樂、公務或商業
用途 )。在飛行前務必取得主管機關頒發的許可證。如有必
要，可向當地主管機關諮詢飛行活動類別的詳細定義說明。
請注意，在某些地區與國家禁止使用航拍機進行任何形式的
商業行為。
2. 禁止在敏感建築設施 ( 例如發電站、水力發電站、監獄、交
通要道、政府大樓及軍事設施 ) 附近使用航拍機。
3. 使用航拍機進行拍攝時，務必尊重他人隱私權。禁止使用本
產品進行任何未經授權的監視活動，這些活動包括但不僅限
於對他人、團體、活動、表演、展覽與不動產進行監視。
4. 請注意，在某些地區與國家，儘管不是出於商業目的，但是
使用相機對他人、團體、活動、表演、展覽等進行錄影或拍
照，也會侵犯版權、隱私權或他人的其他合法權益。在某些
國家 / 地區，亦禁止小型航拍模型參與任何商業行為。因此，
使用之前請仔細瞭解並遵循當地法律規定。
飛行限制
DJI 一向強調飛行安全，為了達到此目的，DJI 提供了多種技
術措施，協助使用者能夠在符合本地法律法規的情況下，安全
使用航拍機。我們強烈建議使用者從 DJI 官網下載並安裝最新
版本的韌體，以確保飛行限制功能可正常使用。飛行限制功能
包括：
飛行限制區域
1. 飛行限制區域包括但不限於國際大型機場、兩國邊界及主要
城市 / 區域等。
2. 使用者可以前往 http://flysafe.dji.com/no-fly 查詢關於飛行
限制區域的清單。另請注意，該清單會隨時更新以順應當地
法律規定。使用者可能還必須向航空交通管制、警察等政府
部門確認， 飛行地點是否屬於管制區， 以確保飛行的合法性。
3. 某些飛行限制區域是由多個子區域組成。每個子區域有各自
的區域半徑。航拍機在最靠近機場的禁航區內時，將無法起
飛。當航拍機在禁航區外的限高區域飛行時，飛行高度將受
到限制，限飛高度隨著靠近「禁航區」的距離呈線性遞減。
另外，使用者將無法在禁航區內使用地面站功能。
4. 使用者無法將航點設定在飛行限制區域內。
高度限制
1. 建議將飛行高度控制在 120 公尺以下，飛行時航拍機應遠
離任何高大建築物。
2. 若飛行高度需要超過預設的限定高度，使用者應先閱讀、瞭
解並接受應用程式中彈出的免責聲明資訊，方可進行後續操
作。使用者知道並瞭解，如果設定了新的飛行高度，則本次
操作的選擇將會上傳至 DJI 指定的伺服器。
內容如有更新，恕不另行通知。
您可以在 DJI 官方網站查詢最新版本
www.dji.com/matrice-200-series
MATRICE 是大疆創新的商標
Copyright © 2017 大疆創新 版權所有
25