Охрана Окружающей Среды; (Cz) Překlad Původních Pokynů - Graphite 58G489 Übersetzung Der Originalanleitung

Перед выполнением любых работ по установке,
настройке, ремонту или эксплуатации выньте вилку
шнура питания из розетки.
• Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия в
корпусе пилы всегда были свободны от пыли. Все
органы управления пилой также должны быть всегда
чистыми. При необходимости очистите их щеткой. Для
наиболее эффективной очистки используйте сжатый
воздух. При использовании сжатого воздуха всегда
надевайте очки для защиты от брызг и защитную маску.
Не очищайте вентиляционные отверстия, вставляя в них
острые предметы, например отвертки или другие
подобные предметы.
• Не используйте для чистки бензин, растворители или
моющие средства,
пластиковые детали бензопилы.
• Если на коммутаторе двигателя возникает чрезмерное
искрение, электроинструмент необходимо вывести из
эксплуатации и доставить в сервисную мастерскую.
• При нормальной работе отрезной диск через некоторое
время затупляется. Признаком затупившегося отрезного
диска является необходимость прилагать большее
усилие при перемещении пилы во время резки. Если
обнаружится, что отрезной диск поврежден, его следует
немедленно заменить.
• Режущий диск всегда должен быть острым.
ЗАМЕНА РЕЖУЩЕГО ДИСКА
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде
изменения в работу циркулярной пилы, отключите
питание от сети!
• Откройте нижнюю направляющую и держите пилу.
• Используйте блокировку шпинделя, чтобы остановить
движение диска;
• Ослабьте винт с помощью гаечного ключа;
• Снимите внешний фланец и диск;
• Очистите фланец и вставьте новый диск.
Обратите внимание на направление вращения (см.
стрелку на крышке);
• Используйте блокировку шпинделя, чтобы остановить
движение диска;
• Затяните
винт гаечным
концентричность.
Убедитесь, что режущий диск установлен так, чтобы
зубья были выровнены в правильном направлении.
Направление вращения
электроинструмента показано стрелкой на корпусе
пилы.
Любые дефекты должны
авторизованном сервисном центре производителя.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РЕЙТИНГОВЫЕ ДАННЫЕ
Циркулярная пила 58G489
Параметр
Напряжение питания
Частота питания
Номинальная мощность
Скорость (без нагрузки)
Диапазон диагональной резки
Наружный диаметр режущего диска
Внутренний диаметр режущего
диска
Толщина Под прямым
разрезаемого углом
материала
Под наклоном
Класс защиты
Проверка IP-адреса
Масса
Год производства
ДАННЫЕ О ШУМЕ И ВИБРАЦИИ
Уровень звукового давления
Уровень звуковой мощности
которые могут повредить
чем вносить какие-либо
ключом и проверьте
шпинделя
быть устранены
Значение
230-240V~
50 Hz
1200W
5500/мин -1
0° ÷ 45°
185 мм
20 мм
63 мм
42 мм
II
IPX0
3,37 кг
2025
= 97,3 дБ(A) K= 3
Lp
A
дБ(A)
= 108,3 дБ(A) K=
Lw
A
3 дБ(A)
Вибрационное ускорение
Информация о шуме и вибрации
Уровень шума, излучаемого оборудованием, описывается:
уровнем излучаемого звукового давления Lp
звуковой мощности
неопределенность измерений). Вибрация, излучаемая
оборудованием, описывается значением виброускорения
, где K - неопределенность измерений).
a
(h) (
Уровень излучения звукового давления Lp
звуковой мощности Lw
приведенные в данной инструкции, были измерены в
соответствии с EN 62841-1:2015. Приведенный уровень
вибрации a может быть использован для сравнения
h
оборудования и предварительной оценки воздействия
вибрации.
Указанный уровень вибрации является показателем только
базового использования устройства. Если устройство
используется для других целей или с другими рабочими
инструментами, уровень вибрации может измениться. На
более высокий уровень вибрации влияет недостаточное
или слишком
устройства. Вышеуказанные причины могут привести к
повышенному воздействию вибрации в течение всего
рабочего периода.
Для точной оценки воздействия вибрации необходимо
учитывать периоды, когда устройство выключено или
когда оно включено, но не используется для работы.
После точной
воздействие вибрации может оказаться гораздо ниже.
Чтобы защитить пользователя от воздействия вибрации,
необходимо принять дополнительные меры безопасности,
такие как циклическое техническое обслуживание машины
и рабочих инструментов,
температуры рук и правильная организация труда.
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Изделия
выбрасывать вместе с бытовыми отходами, их следует
сдавать
утилизации.
обращайтесь к продавцу изделия или в местные органы
власти.
оборудования содержат вещества, небезопасные для
окружающей среды. Неутилизированное оборудование
представляет потенциальную опасность для окружающей
среды и здоровья людей.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
с юридическим адресом в Варшаве, ул. Pograniczna 2/4 (далее: "GTX
Poland") сообщает, что все авторские права на содержание данного
руководства (далее: "Руководство"), включая, среди прочего. Все
в
авторские права
"Руководство"), включая, но не ограничиваясь его текстом, фотографиями,
схемами, рисунками,
исключительно GTX Poland и подлежат правовой охране в соответствии с
Законом от 4 февраля 1994 года об авторском праве и смежных правах
(т.е. Законодательный вестник 2006 года № 90 пункт 631 с поправками).
Копирование, обработка, публикация, изменение в коммерческих целях
всего Руководства, а также его отдельных элементов без письменного
согласия GTX Poland строго запрещено и может повлечь за собой
гражданскую и уголовную ответственность.
PŘEKLAD PŮVODNÍCH POKYNŮ
KOTOUČOVÁ PILA 58G489
POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ SI
PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU A USCHOVEJTE JI
PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ
Postup řezání
• NEBEZPEČÍ: Nepřibližujte ruce k řeznému prostoru a
řeznému kotouči. Druhou ruku držte na pomocné rukojeti
nebo na krytu motoru. Pokud budete pilu držet oběma
rukama, snížíte riziko poranění o řezný kotouč.
• Nesahejte rukou pod spodní stranu obrobku. Ochranný kryt
vás nemůže ochránit před rotujícím řezným kotoučem pod
obrobkem.
34
ах=3,856
м/с 2
, где
Lw
(A) (
и значение виброускорения a
A
редкое техническое
оценки всех факторов
обеспечение
с электрическим приводом
на соответствующие предприятия
За информацией
Отходы электрического
на содержание данного руководства
а также его композицией,
(CZ)
К=1,5м/с 2
и уровнем
A
обозначает
K
, уровень
A
,
h
обслуживание
общее
надлежащей
не следует
для
об утилизации
и электронного
(далее
принадлежат