Funktion; Ausgleichsventil - Takeuchi TB1140 Werkstatt-Handbuch

HYDRAULIK-GERÄTE
SCHWENKMOTOR

FUNKTION

3 2 1
Hydraulikmotor
Neun Kolben (2) sind im Zylinderblock (l) angepaßt,
und die Ventilplatte (3) mit zwei halbmondförmigen
Öffnungen B und C ist am Ende angebracht. Der
Zylinderblock (1) dreht sich frei und ist über den Keil
mit der Welle (4) verbunden. Andererseits ist die
Taumelscheibe (5) am Gehäuse befestigt.
A
Wenn Hochdrucköl in die Öffnung B geleitet wird, so
wird die Taumelscheibe (5) durch jeden Kolben (2)
mit der Kraft F gedrückt.
F = P × A
P: Druck A: Kolbenquerschnittfläche
F1
Die Kraft F, mit der der Kolben (2) auf die
F2
5 4
Taumelscheibe (5) drückt, wird unterteilt in die Kraft
F
F1, die gegen die Scheibe drückt, und die Kraft F2, die
den Zylinderblock (1) drückt. Die. Gesamtsumme der
F
Komponenten in der Drehrichtung des Kolbens auf
der Hochdruckseite erzeugt eine Rotationskraft im
F2
Zylinderblock (1), die durch den Keil auf die Welle
(4) übertragen wird und diese dreht. Wenn anderer-
seits das Hochdrucköl in die Öffnung C eingeleitet
wird, so erfolgt die Drehung in entgegengesetzter
F
Richtung.
F2
B C
E5D603

Ausgleichsventil

Das Ausgleichsventil hat zwei Funktionen.
Eine Funktion verhindert eine durch eine Überlastung
des Kolbenmotors verursachte Kavitation und eine
Abweichung der Maschinenfunktion. Falls der Motor
durch die Trägheit der Maschine angepumpt wird und
falls die Drehgeschwindigkeit des Motors der durch
das dem Motor zugeführte Öl erzielten Dreh-
geschwindigkeit entspricht, wird das fehlende Öl
durch das Ausgleichsventil (1) zum Motor-Haupt-
kreislauf wieder aufgefüllt, damit kein Vakuum im
Kreislauf erzeugt wird.
1
Die andere Funktion des Ventils tritt ein, wenn die
N0D605
Bremse auf den Motor angewendet wird und den
Kreislauf zwischen dem Steuerventil und dem Motor
schließt. Diese Funktion füllt die Leckage vom
Motorablass und dem Ventil durch das Ausgleichs-
ventil (1) wieder auf, damit kein Vakuum im Kreis-
lauf erzeugt wird und damit die Bremsfunktion auch
im normalen Kreislaufzustand arbeitet.
IV-168
TB1140