Takeuchi TB1140 Werkstatt-Handbuch Seite 211

HYDRAULIKPUMPE
5. Die Gehäuse (7) vom Ventilblock (8) abtrennen.
• Die Pumpe mit der Reglerinstallation-
soberfläche nach unten weisend auf dem
Arbeitstisch
Installationsoberfläche nicht beschädigt wird,
vorher bitte eine Gummimatte oder etwas Ähn-
liches auf den Arbeitstisch legen.
• Beim erneuten Zusammenbau bitte zuerst das
Gehäuse auf der Seite der hinteren Pumpe
installieren.
6. Das 1. Getriebe vom Ventilblock (8) entfernen.
Von Schritt 7 an wird das Verfahren zum Auseinan-
dernehmen der vorderen Pumpe beschrieben. Zum
Auseinandernehmen der hinteren Pumpe dasselbe
Verfahren durchführen.
7. Den Zylinderblock von der Welle entfernen.
• Sicherstellen, dass der Zylinderblock gerade
herausgezogen wird.
8. Die Führung (9), die Federn (10), den Halter (11)
und die Kolben (12) vom Zylinderblock (7) ab-
nehmen.
• Das Innere des Zylinderblocks (7) nur abmon-
tieren, wenn dies erforderlich ist.
9. Die Inbusschrauben lösen und anschließend die
Abdeckung.
• Die Schraube in die Lüftungsöffnung (M6-
Gewinde) der Abdeckung klopfen und heraus-
ziehen.
• Darauf achten, dass die Öldichtung nicht be-
schädigt wird.
Inbusschraube: 12 N·m
platzieren. Damit
7
die
9
IV-13
HYDRAULIK-GERÄTE
7
8
11 7
12
10
N0D120
N0D121
N0D122
N0D123
TB1140