Wheel Maintenance; Wartung Derreifen; Drive Shaft & Wheel Axle Maintenance; Wartung Der Hinteren Knochen Und Radachsen - Hpi Racing E-Firestorm 10T Bauanleitung

Wheel Maintenance

Wartung derReifen

Make sure the tire is secure on fie wheel. Re-glue if necessary.
Achten Sie darauf, dass der Reifen fest auf der Felge sim Kleben Sie ihn wenn
Vérifiez que le pneu est solidement installé sur la jante. Recollez-le si nécessaire.
Drive Shaft & Wheel
Wartung derhinteren
Apply grease regularly to drive shaft and axle, ifthese parts are
Schmieren Sie die Kardanwelle und Achse regelmäßig.
tauschen Sie sie gegen neue Teile aus
Graissez réguliérement I'axe de transmission
Ies par des neuves.
86886
Mve Shaft 6xæmm
An triÖsw•elle 6x86mm
Axe trmsmission 6x86mm
6x86mm
86971
Locking Hex Wheel Hub f2mrn
12mm
k&xagonaux ffrnm
07554770M 12mrn

Entretien

des roues
86902
Wheel ü1ü2mm
Fdßn Sciribe
Ron ü1ü2rnrn
sx 14xawn
o
o
Z6u
Lock Nut
Stoppmut&r Mit Hansch Md
Ecrou a
Axle Maintenance
Knochen undRadachsen
replace with new pat#.
Falls die Teile ausgeschlagen
et l'essieu, et si ces piéces sont usées, remplacez-
Installation
100310 0
o
Z164
B021
Ball
Ku gellager 5x1 Ox4mm
Roulement a billes 5x10x4mm
sx10x4n•rn
Cross
nach
Clé en
"12nrn
M4
M'
Entretien du cardan arriére
Needle Nosed
Sind,
—navecs l ongs
1003100
86885
Rær Axle 5x41mm
Hintere Radachse
Essiw amen
5x41
6819
Silicone O-Ring P-3
Silik•on C)-Ring P-3 Rot
Jdnt to@ue swcone P-3
P3 LDF
Refer to P.24 fw
Tauschen
Reportez-vous å la page 24 pour remplacer "axe de transmission.
20
Insätlt Cement
Sekun±nkleber
Wrench
Cdle instantanée
croix
Instant Cernent
Sekundenkleber
Colle
Glue both si&s.
Kleben Sie bei±
Collez Ies
use small amount
secure
wenig Kleber.
Uüisez en peüte
quantité pour fixer
-60.
Ie pneu.
et de l'essieu de roue
Pliers Allen wrench
Inbusschluessel
Clé Allen
Z164
o
Axle when
Tauschen Sie RadaclBe, b•wnn
Sie ausgeschlagul ist
ü41mm
RemplacezI'essieu lorsqu'il est usé.
5x41 mm
8021
Z264 Z700
Pin M Ornm SM Scrov M3x&nm
Pln 2x10mm Ma±nschraube
Brodie &10rmn Ws sans tete M3x3mm
cC>P.24
gatvs, 24.
Seien.
cötés
to
Sie nur
M3x3mm