HPI Racing E-Firestorm 10T Bauanleitung Seite 3

@Merci
• Merci d'avoirchoisi ce ptoduit HPI Racing ! Ce kit a été conqu pour étre amusant
et les pefformances. Le manuel d'utilisation
Racing espére que vous aurez plaisir
une étape, et nous ferons de notre mieux pour vous aider. Vous pouvez aussi nous contacter par Internet sur www.HPlracing.com.
Ceci est un kit radio-commandé de hautes pedomances, et requiert un entreåen régulier pour donnerle meilleurde lui-méme. Si vous n 'effectuez pas un entretien régu-
lier, Ies performances en soufriront
• Les svmboles attirant votre attention vous avertiront des étapes qui peuvent étre trés dangereuses.
Veuillez lire soigneusement
En ne suivant pas ces instructions
Cautions
Warnhinweise vous pourriez endommager votre
Précautions kit, etprovoquerdesérieuxdégäts
corporels ou méme monels.
Cautions
Wamhinweise
Précautions
Avant de faire
• Veuillez lire Ie manuel avec un parent ou un adulte responsable-
courir Ie véhicule
Lors du fonction-
'Ne
nement
corporelles
'Ne
'Ne
Avant de mettre
• Veuillez vérifier
en marche
• I.JåIisez t oujours desbatteries nouvellementchargéespour l'émetteuretle récepteurafin d'éviterde perdtele contröledu véhicule.
Vérifiez la position
•Éteignez d'abord le récepteur, puis l'émetteur. Cela empéchera une éventuelle perte de contröle du véhicule.
Aprés l'arrét
'Apres
Ne pas le faire résult erait en une usure plus importante
Sécurité de la
•Faites
batterie dénudé,
Cautions
Warnhinweise
Précautions
Cautions
Warnhinweise
Précautions
Efi±-æn
a—Fs
qui est enfre vos mains a été conqu pour vous foumir des explications
piloter votre nouveau kit radio-commandé.
HPI a toutes Ies piéces et Ies accessoires necessaires pour maintenir Ies performances de votre véhicule ä leur meilleur niveau.
les instructions et bien les comprendre
faites pas fonctionner sur une voie publique,
et/ou des dommages aux biens.
faites pas fonctionner proximité de piétons ou d'enfants en bas äge.
faites pas fonctionner dans des lieux petits
que toutes les vis et tous les boulons
neutre de l'accélérateur.
avoir fait rouler la produit HPI Racing,
trés attention lorsque vous manipulez
un court-circuit pourrait provoquer
(noy
conduire, et utilise des piéces de la plus haute qualité pour la longévité
Si vous rencontrez des problémes
avant toute utilisation.
Attention Enne suivantpas ces instructions vous pourriez
Achtung vous blesser vous.mémeou blesserd'autres
Attenti0t1personnes.
• desdégåts m aténels o uendommager votrekit
cela pourrait provoquer des accidents
ou fermés.
sont correctement serrés.
il est nécessaire d'effectuer un entretien
et des dommages au moteur et au chässis.
la batterie. Elle sera trés chaude apres utilisation.
un incendie.
Attention
Achtung
Attention
3
faciles å suivre mais complétes.
ou si vous avez besoin d 'aide pour
Vous pourriez éaalement provoquer
graves, des blessures
de routine.
Si un cäble était
HPI