FR
BE
Problème
Mauvais rendement de coupe
L'appareil fonctionne difficile-
ment, la chaîne de sciage dé-
raille
La chaîne de sciage chauffe,
apparition de fumée pendant
le sciage, décoloration du rail
Recyclage/protection de
l'environnement
Videz le réservoir d'huile soigneusement.
Ne versez pas de résidus d'huile usa-
gée dans la canalisation ou l'évacuation.
Pour éliminer l'huile usagée en respectant
l'environnement, rapportez-les à un service
de dépollution.
Enlevez la batterie de l'appareil et veuillez
recycler l'appareil, la batterie, les acces-
soires et l'emballage dans le respect de
l'environnement.
Les appareils électriques ne doivent
pas être jetés avec les déchets mé-
nagers.
Le symbole de la poubelle sur roues barrée
d'une croix signifie que ce produit ne doit
pas être éliminé comme déchet municipal
non trié à la fin de sa vie utile.
Directive 2012/19/UE sur les déchets
d'équipements électriques et électro-
niques :
les consommateurs sont légalement
tenus de recycler, dans le respect de
l'environnement, les équipements électriques
et électroniques arrivés en fin de vie. Cela
permet de garantir une valorisation écolo-
gique et respectueuse des ressources.
Suivant la transposition en droit national,
vous pouvez disposer des possibilités sui-
vantes :
• Restitution à un point de vente,
72
Cause possible
Chaîne de sciage (6) montée
incorrectement
Chaîne de sciage (6) émous-
sée
Tension de chaîne insuffisante Tendre la chaîne de sciage,
Tension de chaîne insuffisante Tendre la chaîne de sciage,
Trop peu d'huile
• Restitution à un point de collecte officiel,
• Renvoi au fabricant / au distributeur.
Ne sont pas concernés les accessoires qui
accompagnent les appareils usagés et les
moyens auxiliaires sans composants élec-
triques.
Instructions pour le recyclage
des batteries
Éliminez les batteries selon les prescriptions
locales. Des batteries défectueuses ou usées
doivent être recyclées. Veuillez déposer les
batteries à un point de collecte pour batte-
ries usagées, où elles seront recyclées éco-
logiquement. Pour cela, veuillez vous adres-
ser à la société de gestion des déchets de
votre ville ou à notre centre de SAV. Recy-
clez les batteries lorsqu'elles sont déchar-
gées. Nous recommandons de recouvrir
les bornes avec un adhésif afin d'éviter un
court-circuit. N'ouvrez pas la batterie.
Dépannage
Monter la chaîne de scie et le
guide-chaîne, p. 64
• Affûter les dents, p. 69
• Roder une chaîne de sciage
neuve, p. 70
p. 64
p. 64
• Vérifier le niveau d'huile du
dispositif de lubrification
automatique
• Adressez-vous au Centre
de SAV.
La batterie ne doit pas être jetée
avec les déchets ménagers, dans
le feu (risque d'explosion) ou dans
l'eau. Les batteries endomma-
gées présentent un risque pour
l'environnement et pour votre santé
en cas de fuites de vapeurs ou de li-
quides toxiques.