Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Performance Anleitungen
  4. Kettensäge
  5. PPKSA 40-Li B2
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Originalbetriebsanleitung

Parkside Performance PPKSA 40-Li B2 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PPKSA 40-Li B2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Akku-Kettensäge PPKSA 40-Li B2
Akku-Kettensäge
Originalbetriebsanleitung
IAN 445977_2307

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside Performance PPKSA 40-Li B2

Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PPKSA 40-Li B2

  • Seite 1 Akku-Kettensäge PPKSA 40-Li B2 Akku-Kettensäge Originalbetriebsanleitung IAN 445977_2307...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. DE/AT/CH Originalbetriebsanleitung Seite...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ........6 Sägetechniken ......23 Bestimmungsgemäße Allgemeines ........23 Verwendung ........ 6 Ablängen ........24 Entasten ......... 25 Allgemeine Beschreibung ..... 6 Lieferumfang ........6 Bäume fällen ........25 Gerät mit der Parkside App Funktionsbeschreibung ....... 7 Übersicht ......... 7 verbinden ........

  • Seite 6: Einleitung

    Einleitung darstellen.­Das­Gerät­ist­für­den­Einsatz­ im­Heimwerkerbereich­bestimmt.­Es­wurde­ Herzlichen­Glückwunsch­zum­Kauf­Ihres­ nicht für den gewerblichen Dauereinsatz neuen Gerätes. Sie haben sich damit für konzipiert. Das Gerät ist zum Gebrauch durch­Erwachsene­bestimmt.­Jugendliche­ ein hochwertiges Gerät entschieden. Die- über­16 Jahre­dürfen­das­Gerät­nur­unter­ ses Gerät wurde während der Produktion auf­Qualität­geprüft­und­einer­Endkontrolle­ Aufsicht benutzen. Der Hersteller haftet nicht unterzogen.­Die­Funktionsfähigkeit­Ihres­...

  • Seite 7: Funktionsbeschreibung

    •­ Sägekette­(bereits­montiert) 14 Hinterer Handschutz •­ Schwertschutz­(bereits­montiert) 15 Schwertschutz •­ Ölflasche­mit­180­ml­Bio-Sägekettenöl 16 Akkus •­ Betriebsanleitung ­ 16a­Entriegelungstaste­Akku 17 Ladegerät ­ 18­ Ölflasche Die Akkus und das Ladegerät sind nicht im Lieferumfang enthalten. 19 Schienenbolzen Entsorgen­Sie­das­Verpackungsmaterial­ 19a Stift ­ 20­ Kettenritzel ordnungsgemäß.

  • Seite 8: Technische Daten

    Sägen. und der angegebene Geräuschemissi- onswert sind nach einem genormten Prüf- Technische Daten verfahren gemessen worden und können zum­Vergleich­eines­Elektrowerkzeugs­mit­ Akku-Kettensäge ... PPKSA 40-Li B2 einem anderen verwendet werden. Motorspannung Der angegebene Schwingungsgesamtwert ­(Gleichspannung);­(2x­20­V)­ U ..40 V und der angegebene Geräuschemissions- Motorstrom­I ........16 A...

  • Seite 9: Ladezeiten

    Wir­empfehlen­Ihnen,­dieses­Gerät­ Ladezeiten ausschließlich mit folgenden Akkus zu Das­Gerät­ist­Teil­der­Serie­X 20 V­TEAM­ betreiben:­PAP 20 A1,­PAP 20 A2,­ PAP 20 A3,­PAP 20 B1,­PAP 20 B3,­ von Parkside und kann mit Akkus der X 20 V­TEAM­Serie­von­Parkside­betrieben­ Smart PAPS 204 A1,­Smart PAPS 208 A1. werden.­Akkus­der­Serie­X 20 V­TEAM­ Wir­empfehlen­Ihnen,­diese­Akkus­mit­ dürfen nur mit Ladegeräten der Serie X 20 V­TEAM­geladen­werden. folgenden Ladegeräten zu laden: PLG 20 A1,­PLG 20 A2,­PLG 20 A3,­ PLG 20 A4,­PLG 20 C1,­PLG 20 C2,­ PLG 20 C3,­PLG 201 A1,­PDSLG 20 A1,­ PDSLG 20 B1,­Smart PLGS 2012 A1. PAP 20 A1 PAP 20 A3 PAP 20 A2 PAP 20 B3 Smart PAPS 208 A1 Ladezeit (Min.) PAP 20 B1...

  • Seite 10: Bildzeichen In Der Betriebsanleitung

    Bildzeichen in der Gefahr durch Schnittverletzungen! Betriebsanleitung Tragen Sie schnittsichere Handschuhe. Gefahrenzeichen mit Anga- ben zur Verhütung von Per- Tragen Sie schnittsichere Sicher- sonen- oder Sachschäden heitsstiefel mit rutschfester Sohle. Gebotszeichen mit Angaben zur Verwenden Sie das Gerät immer Verhütung von Schäden mit beiden Händen.

  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerk­ Z Euge

    Bildzeichen auf dem Öltankdeckel: Taste zur Ladezustandsanzeige Sägekettenöl Ladezustandsanzeige Bildzeichen auf der Verpackung: Bildzeichen unterhalb der Kettenradabdeckung: Bitte entsorgen Sie Verpackung Laufrichtung der und Produkt umweltschonend. Sägekette beachten. Achtung! Recyclingsymbol: Wellpappe Betriebsanleitung Allgemeine lesen Sicherheitshinweise Bildzeichen auf dem Schwert: für Elektrowerk­ z euge Schwert WARnUnG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anwei-...
  • Seite 12 brennbare Flüssigkeiten, Gase eines elektrischen Schlages. oder Stäube befinden.­Elek­ t ro­ w erk- e) Wenn Sie mit dem Elek tro- zeuge­erzeugen­Funken,­die­den­Staub­ werk zeug im Freien arbeiten, oder die Dämpfe entzünden können. verwenden Sie nur Verlänge- c) Halten Sie Kinder und andere rungsleitungen, die auch für den Personen während der Benut- Außenbereich geeignet sind.
  • Seite 13 ist, bevor Sie es an die Strom- zu schweren Verletzungen führen. versorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder 4) Verwendung und Behandlung tragen. Wenn Sie beim Tragen des des Elek tro werk zeuges Elek­ t ro­ w erk­ z eugs­den­Finger­am­Schal- ter haben oder das Gerät eingeschaltet a) Überlasten Sie das Elek tro werk- an­die­Stromversorgung­anschließen,­...
  • Seite 14 Funktion des Elek tro werk zeugs gen und Brandgefahr führen. beeinträchtigt ist. Lassen Sie be- c) Halten Sie den nicht benutzten schädigte Teile vor dem Einsatz Akku fern von Büroklammern, des Elek tro werk zeuges reparie- Münzen, Schlüsseln, nägeln, ren. Viele Unfälle haben ihre Ursache Schrauben oder anderen kleinen in­schlecht­gewarteten­Elek­...

  • Seite 15: Sicherheitshinweise Für Kettensägen

    durch­umherfliegendes­Spanmaterial­ sonal und nur mit Original-Er- satzteilen reparieren. Damit wird und zufälliges Berühren der Sägekette. sichergestellt,­dass­die­Sicherheit­des­ e)­­ Arbeiten Sie mit der Kettensäge Elek­ t ro­ w erk­ z eugs­erhalten­bleibt. nicht auf einem Baum, einer Lei- b) Warten Sie niemals beschädigte ter, von einem Dach oder einer instabilen Standfläche.

  • Seite 16: Vorsichtsmaßnahmen Gegen Rückschlag

    unsachgemäß gespannte oder ge- die Sägekette im Schnitt festklemmt schmierte­Kette­kann­entweder­reißen­ (s.­Bild­1/Abb.­b). Eine­Berührung­mit­der­Schienenspitze­ oder das Rückschlagrisiko erhöhen. k) nur Holz sägen. Die Kettensäge kann in manchen Fällen zu einer unerwar- teten,­nach­hinten­gerichteten­Reaktion­ nicht für Arbeiten verwenden, für führen,­bei­der­die­Führungsschiene­nach­ die sie nicht bestimmt ist. Beispiel: Verwenden Sie die Kettensäge oben und in Richtung der Bedienperson geschlagen­wird­(s.­Bild­1/Abb.­a).­...

  • Seite 17: Weiterführende Sicherheitshinweise

    erwarteten Situationen ermöglicht. halb des Baumstammes stehen. Um im c)­ Verwenden Sie stets vom Her- Moment des „Durchsägens“ die volle Kontrolle­zu­behalten,­gegen­Ende­ steller vorgeschriebene Ersatz- schienen und Sägeketten. Falsche des Schnitts den Anpressdruck redu- Ersatzschienen­und­Sägeketten­können­ zieren,­ohne­den­festen­Griff­an­den­ zum­Reißen­der­Kette­und/oder­zu­ Handgriffen­der­Elektrokettensäge­zu­ lösen.­Darauf­achten,­dass­die­Säge- Rückschlag führen. d)­...

  • Seite 18: Ladevorgang

    passive­medizinische­Implantate­beein- •­ Laden­Sie­den­Akku­vor­dem­ersten­Ge- brauch auf. trächtigen. Um die Gefahr von ernsthaften oder­tödlichen­Verletzungen­zu­verringern,­ •­ Beachten­Sie­in­jedem­Falle­die­jeweils­ empfehlen wir Personen mit medizinischen gültigen Sicherheitshinweise sowie Implantaten­ihren­Arzt­und­den­Hersteller­ Bestimmungen und Hinweise zum Um- des­medizinischen­Implantats­zu­konsultie- weltschutz. ren,­bevor­die­Maschine­bedient­wird. Akku­aufladen Beachten Sie die Sicherheits- hinweise und Hinweise zum Lassen Sie einen erwärmten Akku vor Aufladen und der korrekten Ver- dem Laden abkühlen.

  • Seite 19: Schwert Und Sägekette Montieren

    Vor­Inbetriebnahme­des­Gerätes­müssen­ 6.­ Setzen­Sie­die­Kettenradabdeckung­ (13)­auf.­Dabei­muss­der­Kettenspann- Sie: stift­(21)­an­der­Innenseite­der­Ketten- die Sägekette spannen -­­ Kettenöl­einfüllen radabdeckung­(13)­in­die­Aufnahme­ für­den­Kettenspannstift­(22)­geführt­ beide­Akkus­aufladen­und­einsetzen die Öl-Automatik und die Funktion der werden. Kettenbremse­prüfen. 7. Ziehen Sie die Befestigungsschraube (11)­der­Kettenradabdeckung­( Schwert und Sägekette leicht an. 8.­ Spannen­Sie­die­Sägekette­(6)­vor,­ montieren indem Sie die Schraube­für­Ketten-­ Schalten Sie das Gerät aus und Schnellspannsystem (12) im Uhrzeiger- nehmen Sie vor allen Arbeiten am...

  • Seite 20: Sägekette Spannen

    vorderen­Griff­(4)­gedrückt­ist. Sägekette spannen 2. Lösen Sie die Befestigungs- schraube­(11)­der­Kettenrad­ a b- Das regelmäßige Spannen der Sägekette deck­ u ng­(13) ( dient der Sicherheit des Benutzers und reduziert bzw. verhindert Verschleiß und 3. Zum Spannen der Sägekette Kettenschäden.­Wir­empfehlen­dem­Benut- drehen­Sie­die­Schraube­(12)­für­ das­Kettenschnellspann-System zer vor Arbeitsbeginn und in Abständen von­ca. 10 Minuten­die­Kettenspannung­zu­...

  • Seite 21: Akkus Einsetzen/Entnehmen

    Die „Minimummarke“ ist der unte- Stand. Vergewissern Sie sich vor dem Star- ten,­dass­die­Kettensäge­keine­Gegenstän- re Strich der Ölstandsanzeige (10).­Der­Öltank­fasst­180 ml­Öl. de berührt. •­ Verwenden­Sie­Bio-Öl,­das­Zusätze­zur­ Her absetzung von Reibung und Abnut- Achtung! Das Gerät kann nachö- len,­siehe­Inbetriebnahme.­ zung enthält. Sie können es über unser Service-Center bestellen.

  • Seite 22: Überlast Anzeige

    ­ Kettenbremse­prüfen Überlast Anzeige ­ Die­Sägekette­dreht­sich­nicht,­ Bei Überlast blinken die roten und gelben LEDs­der­Ladezustandsanzeige­( 24). wenn­die­Kettenbremse­eingerastet­ ist. Ladezustandsanzeige Methode 1: 1.­ Legen­Sie­das­Gerät­auf­eine­feste,­ Drücken Sie die Taste zur Ladezu- 26).­Die­LEDs­am­ standsanzeige ( ebene Unterlage. Sie darf keine Ge- Bedienpanel leuchten. genstände berühren. 2.­...

  • Seite 23: Öl-Automatik Prüfen

    Öl-Automatik prüfen abnehmen zu können. 5. Tauschen Sie das Schwert aus und Prüfen Sie vor Arbeitsbeginn den Ölstand montieren Sie Schwert und Sägekette und die Öl-Automatik. wie unter „Sägekette und Schwert mon- tieren“ beschrieben. •­ Schalten­Sie­das­Gerät­ein­und­halten­ Sie es über einen hellen Grund. Das Zulässige Schwerter: Oregon­164MLE041(112329), Gerät darf den Boden nicht berühren.

  • Seite 24: Ablängen

    •­ Sie­haben­eine­bessere­Kontrolle,­wenn­ gleichmäßige­Verteilung­Ihres­Körperge- wichts­auf­beide­Füße.­Falls­möglich,­sollte­ Sie mit der Unterseite des Schwertes (mit­ziehender­Kette)­und­nicht­mit­der­ der­Stamm­durch­Äste,­Balken­oder­Keile­ Oberseite des Schwertes (mit schieben- unterlegt und gestützt sein. der­Kette)­sägen.­ •­ Die­Sägekette­darf­während­des­Durch- •­ Achten­Sie­darauf,­dass­die­Sägekette­ sägens­oder­danach­weder­den­Erdbo- beim­Sägen­den­Erdboden­nicht­be- den noch einen anderen Gegenstand rührt. •­ Achten­Sie­auf­guten­Stand­und­stehen­ berühren. •­ Achten­Sie­darauf,­dass­die­Sägekette­ Sie bei abschüssigem Gelände ober- nicht im Sägeschnitt festklemmt.

  • Seite 25: Entasten

    3. Stamm ist an beiden Enden wenden Sie dieselbe Technik wie beim abgestützt: Ablängen. •­ Arbeiten­Sie­links­vom­Stamm­und­so­ Sägen Sie zuerst von oben nach unten (mit­der­Unterseite­des­Schwertes)­1/3­ nahe wie möglich an dem Gerät. Nach Möglichkeit ruht das Gewicht des Ge- des Stammdurchmessers durch. Sägen Sie dann von unten nach oben (mit der Ober- rätes auf dem Stamm.

  • Seite 26: Fluchtbereich

    •­ Kleine­Bäume­mit­einem­Durchmesser­ 2. Fluchtbereich: von 15-18 cm können gewöhnlich mit Entfernen­Sie­das­Unterholz­rund­um­den­ einem Schnitt abgesägt werden. •­ Bei­Bäumen­mit­einem­größeren­Durch- Baum,­um­einen­leichten­Rückzug­zu­si- messer­müssen­Kerbschnitte­und­ein­ chern.­Der­Fluchtbereich­(1)­sollte­etwa­um­ 45°­versetzt­hinter­der­geplanten­Fällrich- Fällschnitt angesetzt werden (siehe tung­(2)­liegen.­ „ 3. Fallkerbe schneiden“ und 4. Fällschnitt“). „ •­ Wird­von­zwei­oder­mehreren­Personen­ 3. Fallkerbe schneiden (A): gleichzeitig­zugeschnitten­und­gefällt,­ Setzen­Sie­eine­Fallkerbe­in­die­Richtung,­...

  • Seite 27: Gerät Mit Der Parkside App Verbinden

    ­an­Ihrem­ die gewünschte Richtung fällt oder sich 3. Aktivieren Sie das Bluetooth ® zurückneigt­und­die­Sägekette­festklemmt,­ Smartphone. den Fällschnitt unterbrechen und zur Öff- 4. Öffnen Sie die Parkside App. nung des Schnitts und zum Umlegen des 5. Wählen Sie Baumes­in­die­gewünschte­Falllinie­Keile­ Wenn Sie den Smart Performance aus­Holz,­Kunststoff­oder­Aluminium­ver- Akku,­mit­dem­Sie­das­Gerät­ver- wenden,­bereits­mit­der­App­verbunden­...

  • Seite 28: Datenschutz Richtlinie

    Datenschutz richtlinie hantieren. Gefahr von Schnittverlet- zungen. Die vollständigen „ Datenschutzbestim- mungen“­finden­Sie­unter­ Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie vor allen Arbeiten am Gerät trennen und Daten aus Gerät die Akkus aus dem Gerät. der App löschen Reinigung ­das­Gerät,­welches­ Wählen Sie unter •­...

  • Seite 29: Schneidzähne Schärfen

    •­ Ölen­Sie­die­Kette­nach­der­Reinigung,­ ­ -­ Schärfwinkel­(30°) nach­10-stündigem­Einsatz­oder­min- ­ -­­ Brustwinkel­(85°) destens­einmal­pro­Woche,­je­nach- ­ -­ Dachwinkel­(60°) ­ -­ Schärftiefe­(0,65­mm) dem was zuerst eintrifft. •­ Vor­dem­Ölen­muss­das­Schwert,­ins- ­ -­ Rundfeilendurchmesser­(4,0­mm) besondere die Zahnung des Schwertes gründlich gereinigt werden. Benutzen Abweichungen von den Maß- Sie hierzu einen Handfeger und einen angaben der Schneidengeo- trockenen Lappen.

  • Seite 30: Kettenspannung­einstellen

    ren Seite. Befestigen Sie eine neue Kette 5.­ Die­Kette­ist­abgenutzt­und­muss­gegen­ nie auf einem abgenutzten eine­neue­Sägekette­ersetzt­werden,­ Kettenritzel oder auf einem beschä- wenn nur noch ca. 4 mm des Schneid- digten oder abgenutzten Schwert. Die Kette könnte abspringen oder zahns übrig ist. 6. Nach dem Schärfen müssen alle reißen.

  • Seite 31: Schwert Umdrehen

    Schwert umdrehen montieren“ beschrieben. Beachten Sie dabei die Laufrichtung der Sägekette! Benutzen Sie schnittfeste Handschu- he,­wenn­Sie­mit­der­Sägekette­ Laufrichtung der oder mit dem Schwert hantieren. Sägekette Das­Schwert­(7)­muss­ca.­alle­10­Arbeits- Orientieren Sie sich zur Ausrichtung der stunden­umgedreht­werden,­um­eine­gleich- Sägekette­(6)­an­dem­Bildzeichen­unterhalb­ des­Kettenritzels­(20),­wenn­das­Schwert­ mäßige Abnutzung zu gewährleisten. gedreht wird. 1.

  • Seite 32: Entsorgung/Umweltschutz

    Entsorgung/ Richtlinie­2012/19/EU­über­Elektro-­und­ Elektronik-Altgeräte:­Verbrauchte­Elektroge- Umweltschutz räte müssen getrennt gesammelt und einer Entleeren­Sie­den­Öltank­sorgfältig.­ umweltgerechten Wiederverwertung zuge- Nehmen Sie die Akkus aus dem Gerät führt werden. und­führen­Sie­Gerät,­Altöl,­Zubehör­und­ Je nach Umsetzung in nationales Recht Verpackung einer umweltgerechten Wie- können Sie folgende Möglichkeiten haben: derverwertung­zu.­Entsorgungshinweise­ •­...

  • Seite 33: Garantie

    Entsorgen­Sie­Akkus­im­entladenen­Zustand.­ schon­beim­Kauf­vorhandene­Schäden­ Wir­empfehlen­die­Pole­mit­einem­Klebe- und Mängel müssen sofort nach dem Aus- streifen­zum­Schutz­vor­einem­Kurzschluss­ packen gemeldet werden. Nach Ablauf abzudecken. Öffnen Sie den Akku nicht. der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind­kostenpflichtig. Garantie Garantieumfang Sehr­geehrte­Kundin,­sehr­geehrter­Kunde, Das­Gerät­wurde­nach­strengen­Qualitäts- Sie erhalten auf dieses Gerät 5 Jahre Ga- richtlinien sorgfältig produziert und vor rantie­ab­Kaufdatum.­...

  • Seite 34: Reparatur-Service

    Service-Center •­ Die­Artikelnummer­entnehmen­Sie­bitte­ dem Typenschild. •­ Sollten­Funktionsfehler­oder­sonstige­ Service Deutschland Mängel­auftreten,­kontaktieren­Sie­zu- Tel.: 0800 54 35 111 ­ E-Mail:­grizzly@lidl.de nächst die nachfolgend benannte Servi- ceabteilung telefonisch oder per E-Mail. IAN 445977_2307 Sie­erhalten­dann­weitere­Informationen­ über­die­Abwicklung­Ihrer­Reklamation. Service Österreich •­ Ein­als­defekt­erfasstes­Gerät­können­ Tel.: 0800 44 77 44 Sie,­nach­Rücksprache­mit­unserem­Kun- ­...

  • Seite 35: Ersatzteile/Zubehör

    Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop Sollten­Sie­Probleme­mit­dem­Bestellvorgang­haben,­verwenden­Sie­bitte­das­Kontakt- formular.­Bei­weiteren­Fragen­wenden­Sie­sich­an­das­„Service-Center“­(siehe­Seite­34). Position Bezeichnung Bestell-Nr. Betriebs- anleitung Sägekette 30091626 Schwert 30091627 Öltankdeckel 91110670 ­ 13­ ­ Kettenradabdeckung­ ­ 91110677 Schwertschutz 91110676 Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Akkus­(16)­leer­oder­nicht­ Akku-Ladezustand­prüfen,­ggf.­ Reparatur­durch­Elektrofachmann eingesetzt Gerät startet nicht Ein-/Ausschalter­(2)­defekt Reparatur­durch­Kundendienst Reparatur­durch­Kundendienst...

  • Seite 36: Original-Eg-Konformitätserklärung

    Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit­bestätigen­wir,­dass­die Akku-Kettensäge Modell PPKSA 40-Li B2 Seriennummer 000001 - 035000 folgenden­einschlägigen­EU-Richtlinien­in­ihrer­jeweils­gültigen­Fassung­entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU • 2000/14/EG & 2005/88/EG 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Gerät inkl. Smart-Akku Smart PAPS 204 A1/Smart PAPS 208 A1: 2014/53/EU Um­die­Übereinstimmung­zu­gewährleisten,­wurden­folgende­harmonisierte­Normen­ sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 62841-1:2015/A11:2022 •...

  • Seite 37: Explosionszeichnung

    Explosionszeichnung PPKSA 40-Li B2 informativ...
  • Seite 40 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stand der Informationen: 11/2023 Ident.-No.: 72031672112023-AT IAN 445977_2307...

Inhaltsverzeichnis