Automatik/Handumschaltung; Bei Lokalem Sollwert; Bei Fernsollwert; Bei Doppelsollwert - ABB COMMANDER 200 Bedienungsanleitung

3.4 Automatik/Hand-Umschaltung
Die Umschaltung erfolgt mit der
abgebildeten
eingestellt mit dem Digitaleingang.
Die Anzeige MAN leuchtet bei
'Handbetrieb' auf und erlöscht bei
'Automatik'.
3.4.1 ...bei örtlichem Sollwert
Arbeitet der Regler mit örtlichem Sollwert, so
ist die Umschaltung immer stoßfrei. Nach
dem Umschalten von 'Hand' auf 'Automatik'
erfolgt die Regelung der Prozeßvariablen
automatisch nach
örtlichen Sollwert.

3.4.2 ...bei Fernsollwert

Arbeitet der Regler mit Fernsollwert (RMT-
Anzeige leuchtet
Umschalttaste zweimal gedrückt werden
(oder der Digitalschalter zweimal 'gekippt'
werden, um
umzuschalten. Die erste Schaltung erzeugt
'Automatik' mit örtlichem Sollwert, die zweite
Schaltung bringt
Betriebsart 'von Hand'.

3.4.3 ...bei Doppelsollwert

Wurde der Regler
konfiguriert, muß die Taste zum Umschalten
auf 'Handbetrieb' nur einmal betätigt werden.
3.4.4 ... mit Tracking
des örtlichen Sollwerts
Wurde der Regler für Tracking des örtlichen
Sollwerts konfiguriert, folgt der Sollwert dem
Prozeßwert, wenn der Regler 'auf Hand'
arbeitet, und der Prozeßwert ist beim
Umschalten auf 'Automatik' immer auf dem
örtlichen Sollwert - ohne Rücksicht auf die
Sollwertgrenzen.
Taste oder
Vorgabe durch
auf), muß
auf 'Handregelung'
den Regler in
für Doppelsollwert
3 BEDIENUNG UND BETRIEB...
3.4.5 ... ohne Tracking
des örtlichen Sollwerts
falls Hierbei können Sollwert und Prozeßwert
beim Umschalten von 'Hand' auf 'Automatik'
nicht die
Umschalten erfolgt stoßfrei; das folgende
Verhalten
Reglereinstellung
Nachstellzeit (I) 'springt' der Prozeßwert mit
der Nachstellrate auf den örtlichen Sollwert.
Bei Reglern
Abweichung zwischen Sollwert und Prozeß
zum Zeitpunkt der Umschaltung erhalten.
Diese Abweichung kann durch eine fest
den
eingestellte I-Zeit, durch eine errechnete I-
Zeit, durch Rückkehr auf 'Hand', Einstellung
des Ausgangs bis zur Angleichung - dann
stoßfreies Umschalten zurück auf 'Automatik'
mit örtlichem Sollwert aufgehoben werden.
die

3.4.6 ... bei Auf/Zu-Regelung

Wurde als
Regelung eingegeben, kann der stoßfreie
Übergang beim Umschalten von 'Automatik'
auf 'Hand' nicht angewendet werden. Bei
die
diesem Umschalten wird der Auf/Zu-Regler
immer bei 0 % die Regelung aufnehmen. Der
Übergang ist nur dann stoßfrei, wenn der
'Automatik'-Ausgang
zufällig 0 % beträgt. Die Arbeitsweise 'auf
Hand' ist die gleiche wie die zeitproportionale
Regelung. Beim Umschalten von 'Hand' auf
'Automatik' ist die Arbeitsweise die gleiche
wie bei allen anderen Regelungsarten.
gleiche Größe haben.
hängt jedoch
ab. Bei Reglern
ohne I-Anteil
Grundeinstellung
beim
Das
von der
mit
bleibt die
'Auf/Zu'-
Umschalten
29