Zipper ZI-RPE60 Betriebsanleitung Seite 8

85 HIBAELHÁRÍTÁS .................................................................................................................................................................................. 130
86 UVODNA REČ (SRB) ........................................................................................................................................................................... 131
87 SIGURNOST.............................................................................................................................................................................................. 132
87.1 Namenska upotreba ...................................................................................................................................................................................... 132
87.1.1 Tehnička ograničenja ..................................................................................................................................................................................................... 132
87.1.2 Zabranjena upotreba/opasna zloupotreba ..................................................................................................................................................... 132
87.2 Zahtevi za korisnike ........................................................................................................................................................................................ 132
87.3 Opšta sigurnosna uputstva ....................................................................................................................................................................... 132
87.4 Posebna sigurnosna uputstva za rad sa ZI-REP60 i ZI-RPE90 .......................................................................................... 133
87.5 Sigurnosna uputstva za mašine s motorom s unutrašnjim sagorevanjem ............................................................. 133
87.6 Upozorenja na opasnost .............................................................................................................................................................................. 134
88 MONTAŽA ................................................................................................................................................................................................ 134
88.1 Provera obima isporuke ............................................................................................................................................................................... 134
88.2 Sastavljanje mašine ......................................................................................................................................................................................... 134
88.3 Provera pre pokretanja ................................................................................................................................................................................. 135
88.3.1 Provera nivoa motornog ulja ................................................................................................................................................................................... 136
88.3.2 Provera nivoa goriva u rezervoaru ....................................................................................................................................................................... 136
89 RAD .............................................................................................................................................................................................................. 136
89.1 Informacije o prvom pokretanju ............................................................................................................................................................ 137
89.1.1 Probni rad Početno pokretanje ............................................................................................................................................................................. 137
89.1.2 Uputstva za prvih 20 sati rada ................................................................................................................................................................................. 137
89.2 Uputstva za upotrebu.................................................................................................................................................................................... 137
89.3 Pokretanje mašine .......................................................................................................................................................................................... 137
89.4 Zaustavljanje mašine ..................................................................................................................................................................................... 138
89.4.1 Zaustavljanje u nuždi .................................................................................................................................................................................................... 138
89.4.2 Normalno isključivanje ................................................................................................................................................................................................. 138
90 ODRŽAVANJE ....................................................................................................................................................................................... 139
90.1 Plan održavanja i servisiranja ................................................................................................................................................................... 139
90.1.1 Tablica mera ........................................................................................................................................................................................................................ 139
90.2 Promenite ulje vibracione jedinice ...................................................................................................................................................... 139
90.2.1 Promena ulja ekscitera ZI-RPE60 ......................................................................................................................................................................... 139
90.2.2 Promena ulja ekscitera ZI-RPE90 ......................................................................................................................................................................... 139
90.3 Promena motornog ulja ..............................................................................................................................................................................140
90.4 Čišćenje filtera vazduha ...............................................................................................................................................................................140
90.5 Proverite i zamenite klinasti kaiš i kvačilo .......................................................................................................................................140
90.5.1 Provera zategnutosti klinastog kaiša .................................................................................................................................................................. 141
90.5.2 Zatezanje klinastog kaiša ............................................................................................................................................................................................ 141
90.5.3 Zamena klinastog kaiša ................................................................................................................................................................................................ 141
90.5.4 Provera kvačila ................................................................................................................................................................................................................... 142
90.6 Očistite svećicu .................................................................................................................................................................................................. 142
91 TRANSPORT ........................................................................................................................................................................................... 142
91.1 Transport na kraće udaljenosti ............................................................................................................................................................... 142
91.2 Podizanje i spuštanje na druga transportna sredstva ............................................................................................................ 142
92 SKLADIŠTENJE ..................................................................................................................................................................................... 143
93 ODLAGANJE ........................................................................................................................................................................................... 143
94 REŠAVANJE PROBLEMA ............................................................................................................................................................... 143
95 ERSATZTEILE / SPARE PARTS .................................................................................................................................................... 144
95.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order ........................................................................................................................................... 144
95.2 Explosionszeichnung / Exploded view ............................................................................................................................................... 147
95.2.1 ZI-RPE60 ................................................................................................................................................................................................................................ 147
95.2.2 ZI-RPE90 ................................................................................................................................................................................................................................ 148
96 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY ...................................................... 149
97 GARANTIEERKLÄRUNG (DE) ...................................................................................................................................................... 150
98 GUARANTEE TERMS (EN) ............................................................................................................................................................... 151
99 DECLARACIÓN DE GARANTÍA (ES) ..........................................................................................................................................152
100 DÉCLARATION DE GARANTIE (FR) .......................................................................................................................................... 153
101 VYHLÁSENIE O POSKYTNUTÍ ZÁRUKY (SK) ...................................................................................................................... 154
102 PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE (CZ) ..................................................................................................................................................... 155
103 GARANCIJSKA IZJAVA (SL) ........................................................................................................................................................... 156
104 IZJAVA O JAMSTVU (HR) ................................................................................................................................................................ 157
105 JÓTÁLLÁS (HU) ..................................................................................................................................................................................... 158
106 GARANCIJA (SRB) ............................................................................................................................................................................... 159
107 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING ............................................................................................. 160
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
ZI-RPE60_ZI-RPE90
INHALT / INDEX
8