Numatic NPR 1515/S Originalanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NPR 1515/S:
- Handbuch (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (10 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Numatic NPR 1515/S
Inhaltszusammenfassung für Numatic NPR 1515/S
- Seite 2 233754 0111 (A08) Page 2 of 24...
- Seite 3 233754 0111 (A08) Page 3 of 24...
- Seite 4 Rating Label Company Name and Address Machine Description CE Mark WEEE Logo Voltage Frequency Weight (ready to use) Rotation Speed Machine yr/wk/ serial number Safety Critical Components Mains Lead HO5VV-F x 15M x 3 x 1.5mm² Floor Machine, accessories and packaging should be sorted for environmentally - friendly recycling Only for EU countries: Do not dispose of Floor Machine into household waste!
- Seite 5 Daily examine the mains lead for damage, such as cracking or aging. If damaged is found, replace the lead before further use. Only replace the mains lead with the correct Numatic approved replacement part. Ensure that the work area is clear of obstructions and/ or people.
- Seite 6 Angaben zum Gerät Name und Anschrift des Unternehmens Produktplakette Bezeichnung der Maschine CE-Kennzeichnung WEEE Logo Spannung / Frequenz (Nutz-) Gewicht Drehzahl Gerät Jahr/Woche Seriennummer Sicherheitsrelevante Bestandteile Stromversorgung HO5VV-F x 15M x 3 x 1.5mm² WEEE-Richtlinie Einscheibenmaschine, Zubehör und Verpackung müssen getrennt entsorgt werden, um ein umweltfreundliches Recycling zu ermöglichen.
- Seite 7 Überprüfen Sie das Netzkabel täglich auf Beschädigungen, wie z. B. Risse oder Alterungserscheinungen. Wenn Sie feststel- len, dass das Kabel beschädigt ist, ersetzen Sie es, bevor Sie weiterarbeiten. Ersetzen Sie das Netzkabel nur durch das korrekte, von Numatic genehmigte Ersatzteil. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse oder Personen im Arbeitsbereich befinden.
- Seite 8 Sur la machine Nom et adresse de la société Plaque signalétique Description de la machine Marquage CE Logo-DEEE Tension/Fréquence Poids vitesse de rotation Année/Semaine/Numéro de série de la machine Composants critiques pour la sécurité Câble d’alimentation HO5VV-F x 15M x 3 x 1.5mm² Législation WEEE (DEEE) Monobrosse, ses accessoires et son emballage doivent être triés pour un recyclage écologique.
- Seite 9 Examinez régulièrement le câble d’alimentation pour voir s’il comporte des traces d’endommagement telles que des fissures ou un vieillissement. S’il est endommagé, remplacez-le avant toute nouvelle utilisation. Remplacez le câble d’alimentation uniquement avec la pièce de rechange correcte approuvée par Numatic. Assurez-vous que la zone de travail n’est pas encombrée et que personne ne passe par là.
- Seite 10 Over de machine Type Plaatje Fabrikant Machine omschrijving CE keurmerk WEEE Logo Voltage Frequentie Gewicht-Klaar voor gerbruik Rotatie snelheid Jaar-week-serienummer Veiligheidsgevoelige componenten Aansluitsnoer HO5VV-F x 15M x 3 x 1.5mm² Eenschijf Machine, accessories en verpakking dienen gesorted te worden teneinde alle onderdelen mil leuvriendelijk te weggoolien Geldt alleen voor EU landen U mag Eenschijf Machine, volgens de Europese Richtijn 2002/96/EN met betrekking tot het...
- Seite 11 WEL – controleer de stroomkabel regelmatig op beschadigingen, zoals scheurtjes of slijtage. Vervang het snoer wanneer het is be- schadigd, voordat u de machine opnieuw gaat gebruiken. WEL - Vervang de stroomkabel uitsluitend door het betreffende en door Numatic goedgekeurde vervangende onderdeel. WEL - zorg ervoor dat er zich geen obstakels en/of mensen in de werkzone bevinden.
-
Seite 12: Declaration Of Conformity
Europejska Deklaracja Zgodnosci EL-i VASTAVUSAVALDUS DECLARATIE UE DE CONFORMITATE Oswiadczamy, ze nastepujacy sprzet spelnia wszystkie Noi, Numatic International Limited, cu sediul in Chard, Som- Käesolevaga deklareerime, et järgmine seade on Tímto prohlašujeme, že následující zařízení splňuje odpowiednie przepisy: erset, United Kingdom, nr de inregistrare: 773331 England, vastavuses kõigi alljärgnevate direktiivide asjassepuutuvate... - Seite 13 NPR,NR,NRL,NRT,NRS,NRU series Vrsta: serije NPR,NR,NRL,NRT,NRS,NRU Тип: Серия NPR,NR,NRL,NRT,NRS,NRU Típus: NPR,NR,NRL,NRT,NRS,NRU sorozat Gamintojas: Numatic International Limited Proizvajalec: Numatic International Limited Произведена от: Numatic International Limited Gyártó: Numatic International Limited Това оборудване е конструирано и произведено в Ši įranga sukonstruota ir pagaminta pagal sekančius,...
- Seite 14 Model Motor Speed Optional Brush Range Weight Sound Dimensions Vacuum Pressure dB(A)@1.7 NPR 1515/S 1500W 150rpm NTD130 450mm 400mm 30Kg 66.6 1185x580x450mm NPR 1523/M 1500W 230rpm NTD130 450mm 400mm 30Kg 63.1 1185x580x450mm NPR 1530/H 1500W 300rpm NTD130 450mm 400mm 30Kg 64.7...
- Seite 15 FLOOR MACHINE HAZARDOUS REGULATION INFORMATION. Under certain uses, this machine may be subject to the Provision and Use of Work Equipment Regulations (council directive 89/655/EEC), Control of Substances Hazardous to Health Regulations, Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations and other Safety Regulations (council directive 98/24/EC &...
- Seite 16 233754 0111 (A08) Page 16 of 24...
-
Seite 17: Spare Parts
Spare Parts NPR 1515/S NPR 1523/M NPR 1530/H NPR 1545/X MOTOR 4 pole / 220 - 240v 50Hz 205217 205217 205217 4 pole / 220 - 60Hz 205219 205219 2 pole / 220 - 240v 50Hz 205222 2/4 pole / 220 - 240v 50Hz... - Seite 18 Ersatzteile NPR 1515/S NPR 1523/M NPR 1530/H NPR 1545/X MOTOR 4 pole / 220 - 240v 50Hz 205217 205217 205217 4 pole / 220 - 60Hz 205219 205219 2 pole / 220 - 240v 50Hz 205222 2/4 pole / 220 - 240v 50Hz...
-
Seite 19: Pièces Détachées
Pièces Détachées NPR 1515/S NPR 1523/M NPR 1530/H NPR 1545/X MOTEUR 4 pole / 220 - 240v 50Hz 205217 205217 205217 4 pole / 220 - 60Hz 205219 205219 2 pole / 220 - 240v 50Hz 205222 2/4 pole / 220 - 240v 50Hz RÉDUCTEUR... -
Seite 20: Reserveonderdelen
Reserve onderdelen NPR 1515/S NPR 1523/M NPR 1530/H NPR 1545/X MOTOR 4 pole / 220 - 240v 50Hz 205217 205217 205217 4 pole / 220 - 60Hz 205219 205219 2 pole / 220 - 240v 50Hz 205222 2/4 pole / 220 - 240v 50Hz... - Seite 21 NPR 1515/S NPR1523/M NPR 1530/H NPR 1545/X (Floor Machine) WD - 0369 (A06) 233754 0111 (A08) Page 21 of 24...
- Seite 22 NPR Flooracre Accessories FMA- 606890 FMA-606077:- NPR FMA-606206:- 400mm NPR Soloution Tank.(8ltrs) 10Kg weight Nuloc Pad Drive Board FMA-606615:- NPR FMA-606202:- 450m Union FMA-606700:- 400m optional spraytec Kit Mix Polish Brush Porcupine Pad Holder (1.5ltrs) FMA-606055:- FMA-606203:- FMA-60115:- 550mm NPR Dustrol Kit 450 Polyscrub Brush Union mix Polish brush (NTD 130) ( 850W)
- Seite 23 Notes:................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................233754 0111 (A08) Page 23 of 24...
- Seite 24 For exploded parts lists please visit www.numatic.co.uk Für Explosionszeichnungen gehen Sie bitte auf www.numatic.co.uk Pour la liste des pièces détachées, veuillez visiter www.numatic.co.uk Voor de spare parts tekening kijk op www.numatic.co.uk BenNeLux Distribution, Numatic International BV, Postbus 101, 2400 AC Alphen den Rijn, NEDERLAND.