JVC R-X350VB Bedienungsanleitung Seite 41

522 kHz — 1.611 kHz
Espacement des canaux
10 kHz
530 kHz — 1.710 kHz
Sensibilité 30 uV*
250 pV /m*
Rapport signal/ 50 dB* (100 mV/m)
bruit
sélectivité » 38 dB,+10 kHz 35 dB, +9
kHz*
Rapport de 40 dB*
réponse d'image
Rapport dé : 55 dB
réponse F|
Distorsion har- 0,5% * (100 mV/m)
monique totale
VIDEO]
Entrée de signal 1,5 Ve-c
possible (VIDEO-
1/VIDEO-2/
VTR IN)
Niveau de signal: 1 Ve-c
de sortie
(4 une entrée de 1 Vc-c)
(VTR OUT)
mpédance
75 ohms, asymétrique
Synchronisation
Négative
Rapport signal/ —: 45 dB
bruit
Diaphonie
45 dB (3,58 MHz)
Présentation et caractéristiques modifiables sans
préavis,
: Mono 82 dB Mono 74dB
Stereo 73 dB Stereo 65 dB
{A-net) (gewogen)
Totale harmonische : Mono 0,08 %Mono 0,1 %
vervorming Stereo 0,15 %Stereo 0,3 %
S/N-verhouding
1 kHz
Frequentie- : 30 Hz — 15 kHz, +0,5 dB,
karakteristiek -3 dB
Vangverhouding : 1,5 dB 1,0 dB
Wisselend Kanaal- : 60 dB 55 dB
gevoeligheid +400 kHz +300 kHz
Beeldweerspie- 56 dB bij. 98-MHz
geting
Weerspiegeling van: 85 dB bij 98 MHz
de tussenfrek-
wenties
Stereoscheiding : 45 dB bij 40 dB bij
1 kHz 1kHz
AM TUNERGEDEELTE
"78 DIN
(Voor Europa)
Kanaalafstand 9 kHz
522 kHz — 1.611 kHz
Kanaalafstand 10 kHz
530 kHz — 1.710 kHz
Afstembereik
Gevoeligheit 30 uV*
250 uV/m*
Signaal/ruis- 50 dB* (100 mV/m)
verhouding
Selectiviteit : 38.dB,+10 kHz 35 dB, +9
kHz*
Beeldweerspie- 40 dB*
geling
Weerspiegeting van: 55 dB
de tussenfrek-
wenties
Total harmonische: 0.5 %* (100 mV/m)
vervorming
T oelaatbare 15 Vp-p
signaaluitgang
(VIDEO-1/
VIDEO-2/VTR
IN)
Uitgangsignaal- 1 Vp-p (bij 1 Vp-p ingang)
niveau (VTR
OUT)
I mpedantie 75 Ohm ongebalanceerd
Synchronizatie Negatief
S/R verhouding : 45 dB
Crosstalk 45 dB (3,58 MHz)
Ontwerp en technische gegevens onder voor-
behoud.
* Gemeten bij 1.000 kHz voor '78 IHF en 999
kHz voor DIN.
Relacion sefial- : Mono 82 dB Mono 74 dB
ruido Estéreo Estéreo
73 dB 65 dB
(Red A) (Ponderado)
Distorsién armé- : Mono 0,08 % Mono 0,1 %
nica total 1 kHz Estéreo Estéreo
0.15% 0,3 %
Respuesta de : 30 Hz — 15kHz, +05 dB
frecuencia -3 dB
Razon decaptura : 1,59dB 1,0 dB
Selectividad de : 60 dB 55 dB
canal alternado +400 kHz +300 kHz
Relacion de 56 dB a 98 MHz
respuesta imagen
Relacion respuesta : 85 dB a 98 MHz
de Fl
Separacidn estéreo: 45dBa 40 dBa
1 kHz 1 kHz
SECCION DEL SINTONIZADOR AM
'78 THF DIN
(Para Europa)
Espaciamiento de canal,
9 kHz
522 kHz — 1.611 kHz
Espaciamiento de canal,
Gama de sintonia
10 kHz
530 kHz — 1.710 kHz
Sensibilidad 30 wv*
250 uV/m*
Relacién sefial : 60 dB* (100 mV/m)
ruido
Selectividad : 38. dB, +10 kHz 35 dB, +9
kHz*
Relacion respuesta : 40 dB*
imagen
Relacion respuesta : 55 dB
de Fi
Distorsion 0,5 %* (100 mV/m)
armoénica tota!
Entrada permisible : 1,5 Ver
de la sefial
(VIDEO-1/
VIDEO-2/VTR
IN
Nivel de la sefal 1 Ve-c (a 1 Ve-c de entrada)
de salida (VTR
OUT)
iImpedancia 75 ohmios asimétrica
Sincronizacion Negativa
S/R ? 45 dB
Diafonia 45 dB (3,58 MHz}
El disefio y !as especificaciones estan sujetos a
cambios sin aviso.
* Medido a 1000 kHz por '78 IHF y a 999 kHz
por DIN.