Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya TA05-R Bedienungsanleitung Seite 5

Screw
MAI
Schraube
Vis
3 X 8mmLUZ'R
Screw
MA4
x
Schraube
Vis
3 X 5mm73•Y
MA5
Schraube
Vis
D
MA9
Grub
screw
Madenschraube
Vis pointeau
Crescent ring
Halbmond.Ring
MAII
Anneau
de retenu
en C
Shaft
MA12
Achse
o
MA13
Center
shaft
Zentralwelle
Axe central
4 X 2.8mmÄ re—+j—
Y14
Spacer
Distanzring
Entretoise
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å bilJes
MA23
Spur gear holder
Stirnrad-Halter
Support de pignon
intermédiaire
16T7—V—
MA25
Pulley
Rolle
Poulie
Pulley bushing
MA30
Lagerbuchse für
Riemenscheiben
Bague de poulie
3XIOmm1UIEÄ
Screw
MA3
Schraube
Vis
Screw
MA4
Schraube
Vis
MA7
Cap screw
Zylindetkopfschraube
Vis å téte cylindrique
Gearbox
Getriebegehäuse
3 x &T1rn
Gearboxes
Getriebegehäuse
Carters
*21EfFD
*Make
2.
*2 Satzanfettigen.
*Faire 2 jeux.
Drive bett
Antriebsriemen
Courroie
All
A2
A7
(tz
—ØfABfrz)
Center pulley
Zentrale
Riemenscheibe
Poulie
centrale
MA13
(MA28)
MA28
Aluminum
Aluminium Mittere Abdeckung
Panneau
central
Attaching gearboxes
Getriebegehäuse-Einbau
Fixation
des carters
MA7
Center pulley
Zentrale Riemenscheibe
Poulie centrale
MAI
MA9 3X2&m
MA23
MA12
MA21
II
5103-12
center panel
aluminium
MA5
3 x
MA3
MA28
Drive belt
Antriebsriemen
*Attach A2 as shown noting position of mark.
wie abgebildet anbringen und dabei auf Lage der
kierung achten.
*Fixer A2 comme montré en notant la position de la marque.
All
*Note
direction.
*Auf die Richtung achten.
*Noter
le sens.
Ball differential
Kugeldifferential
Différentiel
å billes
MAI
MA14
MA30
MA2516T
MA32
105TÄ
49418
RCCTA05-RChassis
TAMIYA
A1
MA21
840
MAII
5103-12
— *
Spur gear
Stimradgetriebe
Pignon intermédiaire
Gearbox
Getriebegehåuse
Carter
Kit (1050592)
loading