Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya TA05-R Bedienungsanleitung Seite 22

MA23
3455985
Spur gear holder
Stimrad-Halter
Support de pignon
intermédiaire
Diff housing spacer
Distanzstück
Diff-Gehäuse
Entretoise
de carter
de diff
*MA26s
*Remove
from MA26 and MA27.
*An
MA26 und MA27 entfemen.
*Enlever
de MA26 et MA27.
53874
O
MA28
Xl
3454482
Aluminum
center panel
Aluminium Mittere Abdeckung
Panneau
central
O
(1.5mm)
Xl
Hex wrench (1.5mm)
50038
Imbusschlüssel (1,5mm)
Clé Allen (1,5mm)
9404745
3 x 8mm*LEÄ
Screw
MAI
X12
Schraube
9805853
Vis
Screw
MBI
Schraube
Vis
9805977
Screw
MA3
Schraube
Vis
Screw
MA4
Schraube
9805696
3 X 12mmfiQ—
Screw
MA8
Schraube
9805684
Vis
Screw
MB2
Schraube
9804194
Vis
3X8mmmn—ER
Screw
MB3
Schraube
9808011
Vis
MB4
Grub
screw
Madenschraube
50576
Vis pointeau
D
MA9
3 X 2.5mm-f-E-*Y
Grub
screw
Madenschraube
9805777
Vis pointeau
Cap screw
MB5
Zylinderkopfschraube
Vis å téte cylindrique
O MB
6
3 XO.IMYL
Shim
x 10
Scheibe
53585
16T7—
MA25
Pulley
Rolle
51213
Poulie
MA29
IOXO.1mrn>L
O
MA30
Pulley bushing
53874
Riemenscheiben
Bague de poulie
aluminium
O
Ball Diff Grease
Fett für Kugeldifferential
Graisse pour différentiel
MB7
5.5 X
Spacer
Distanzring
53539
Entretoise
Spacer
Distanzring
on
MB9
Spacer
Distanzring
53539
Entretoise
on
5.5 x
MBIO
MBII
itt—Jb
Suspension
Aufhängungs-Kugel
50994
Rotule de suspension
MB12
5mmeu
Ball
connector
Kugelkopf-Mutter
Ecrou-connecteur
å rotule
MB13
Ball connector
Kugelkopf-Mutter (kurz)
53869
Ecrou-connecteur
(court)
Ball-head king pin
Kugelkopf-Drehzapfen
MB14
Rotule déportée
51101
5mm
MB15
Ball connector
x 12
Kugelkopf
Connecteur
MB16
Stabilizer
Stabilisator-Endstück
53644
Extrémité
MA26
37
Diff joint (long)
Differential-Gelenk
53849
Accouplement de différentiel (long)
x8 53588
Shim
Scheibe
00
40
ovo
für
MA31
Ball differential
Kugeldifferential-Antriebsrad
53935
Poulie
de diff
Anti-wear
AW
CREASE
AW•YUÄ
53042
billes
MB17
9808010
MB18
Entretoise
53325
MB19
53825
Spacer
Distanzring
MB20
Entretoise
ball
MB21
nut
MB22
53601
nut (short)
å rotule
MB24
51090
z[lz
MB25
53892
Turn-buckle
Spann-Achse
Biellette ä pas inversés
rotule
MB26
end
geos929
de barre anti-roulis
77
4
Diff joint (Shon)
Differential-Gelenk
(k)
Accouplement de différentiel (court)
(lang)
o
o
O
pulley
53857
Anti-wear
grease
Verschleiß
mindemdes
Fett
Graisse
anti-usure
18
3X49.7mmY-t'7
Shaft
Achse
2.6 x
Shaft
MB27
Achse
51100
4.6X4.7mm7-3YYJR47
2.6 x 22mmY t' 7
Shaft
Achse
Axe
2XIOmmYt'7B
o
Shaft
Achse
MB28
51
2X9.8mmYt'7tw
Shaft
Achse
Adjuster
Einstellstück
Chape å rotule
MB23
4mmr
5 —
Adjuster
Einstellstück
MB30
Chape
rotule
9805185
Ball bearing
Kugellager
Roulement
billes
shaft
Tum-buckle
shaft
Spann-Achse
Bienette
pas inversés
49418 RCC TA05-R Chassis Kit (1050592)
MA27
(m
(kurz)
o
oo
o
O
Spur gear
Stirnradgetriebe
Pignon intennédiaire
Flanged tube
Kragenrohr
Tube
flasque
Wheel a xle
Rad-Achse
Axe de roue
MB29
53823
Wheel
hub
Radnabe
Moyeu de roue
850*
5 Jb
Metal bearing
Metall-Lager
Palier
en métal
MB31
x4
53500
Cross joint
Kreuuapfen
Joint
croisé
MB32
X2
9808021
Flanged tube
Kragenrohr
Tube å flasque
loading