Lt Vertimo (Naudotojo) Vadovas - Graphite 58Ge116 Benutzerhandbuch

Verižne žage ne smejo upravljati otroci ali mladoletniki. Verižno žago
zaupajte le odraslim osebam, ki vedo, kako jo upravljati. Ko verižno žago
predate drugim, morajo biti na voljo tudi ta navodila za uporabo.
Če se pojavijo simptomi utrujenosti, takoj prenehajte uporabljati verižno
žago.
Pri rezanju lesa ali tankih vej uporabite oporo (kozolec).
Ne režite več lamel hkrati (zloženih ena na drugo), materiala, ki ga drži
druga oseba, ali materiala, ki ga drži noga.
Dolgi odrezani kosi morajo biti ustrezno omejeni.
Na nagnjenem terenu rez vedno izvajajte tako, da stojite obrnjeni proti
vrhu hriba.
Pri vodoravnem rezanju se je treba postaviti pod kotom, ki je vsaj 90º
glede na linijo rezanja. Vodoravno rezanje zahteva od upravljavca žage
veliko koncentracije.
Posebno previdnost je treba nameniti rezanju skozi cepljen les.
Odsekane kose lesa lahko vrže v katero koli smer (nevarnost
poškodb!).
Obrezovanje drevesnih vej
Nenadzorovan padec odrezane veje predstavlja nevarnost
poškodb!
Pri povratnem udarcu se žaga obnaša nenadzorovano, veriga se
razrahlja.
Neustrezno nabrušena veriga povečuje nevarnost povratnega udarca.
Med zagonom in delovanjem žago držite varno in trdno.
Prepričajte se, da je rezani material varno pritrjen.
Za imobilizacijo materiala uporabite objemke.
Nikoli ne obrezujte več kot ene veje naenkrat. Pri rezanju bodite pozorni
na sosednje veje.
VSEBINA KOMPLETA:
• Žaga z verigo in vodilno palico
• Dozator za olje za mazanje verige
• Izvijač za nastavitev napetosti verige
• Tehnična dokumentacija
PODATKI O OCENJEVANJU
Mini akumulatorska verižna žaga 58GE116
Parameter
Napetost baterije
Linearna hitrost verige (brez obremenitve)
Kapaciteta rezervoarja za olje za verigo
Sistem za dovajanje olja za verigo
Verižnik (zobje x razmik)
Vrsta vodnika
Razmik verige
Debelina verige
Zaščitni razred
Masa
Leto izdelave
58GE116 pomeni oznako tipa in stroja
PODATKI O HRUPU IN VIBRACIJAH
Raven zvočnega tlaka
Raven zvočne moči
Vrednosti pospeška vibracij
Informacije o hrupu in vibracijah
Raven emisije hrupa opreme je opisana z: ravnijo oddanega zvočnega
in ravnijo zvočne moči L
tlaka L
pA
negotovost). Vibracije, ki jih oddaja oprema, so opisane z vrednostjo
pospeška vibracij a
(kjer K pomeni merilno negotovost).
h
Raven zvočnega tlaka L , raven zvočne moči L
pA
vibracij a , ki so navedeni v teh navodilih, so bili izmerjeni v skladu s
h
standardom EN 62841-1. Navedena raven vibracij a
za primerjavo opreme in za predhodno oceno izpostavljenosti vibracijam.
Navedena raven vibracij je reprezentativna le za osnovno uporabo
enote. Če se enota uporablja za druge namene ali z drugimi delovnimi
orodji, se lahko raven vibracij spremeni. Na višjo raven vibracij vpliva
nezadostno ali prepogosto vzdrževanje enote. Zaradi zgoraj navedenih
razlogov je lahko izpostavljenost vibracijam povečana v celotnem
delovnem obdobju.
Za natančno oceno izpostavljenosti vibracijam je treba upoštevati
obdobja, ko je enota izklopljena ali ko je vklopljena, vendar se ne
naj izvajajo usposobljene
Vrednost
18 V DC
4,6 m/s
70 ml
priročnik
6 x 0,3" (7,62
mm)
6'' (128 mm)
0,3'' (7,62 mm)
1,1 mm
III
1,25 kg
2023
L = 86,92 dB (A) K=3dB
pA
(A)
L = 94,92 dB (A) K=3dB
WA
(A)
2
a = 1,095 m/s K=1,5 m/s
h
(kjer K označuje merilno
WA
in vrednost pospeška
WA
se lahko uporabi
h
uporablja za delo. Če so vsi dejavniki natančno ocenjeni, je lahko
skupna izpostavljenost vibracijam bistveno nižja.
Za zaščito uporabnika pred učinki vibracij je treba izvajati dodatne
varnostne ukrepe, kot so ciklično vzdrževanje stroja in delovnih orodij,
zagotavljanje ustrezne temperature rok in ustrezna organizacija dela.
VARSTVO OKOLJA
Izdelkov na električni pogon ne smete odlagati skupaj z gospodinjskimi
odpadki, temveč jih morate odpeljati v ustrezne prostore za
odstranjevanje. Za informacije o odstranjevanju se obrnite na prodajalca
izdelka ali lokalne oblasti. Odpadna električna in elektronska oprema
vsebuje okoljsko inertne snovi. Oprema, ki ni reciklirana, predstavlja
potencialno tveganje za okolje in zdravje ljudi.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s
sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju: "Grupa Topex") obvešča, da
so vse avtorske pravice na vsebini tega priročnika (v nadaljevanju: "Priročnik"), med
drugim tudi. njegovo besedilo, fotografije, diagrame, risbe in sestavo, pripadajo izključno
skupini Topex in so predmet pravnega varstva v skladu z Zakonom z dne 4. februarja
1994 o avtorski in sorodnih pravicah (Ur. l. 2006, št. 90 Poz. 631, s spremembami).
Kopiranje, obdelava, objava, spreminjanje celotnega priročnika in njegovih posameznih
osebe!
elementov v komercialne namene brez pisno izraženega soglasja družbe Grupa Topex
so strogo prepovedani in lahko povzročijo civilno in kazensko odgovornost.
Izjava ES o skladnosti
Proizvajalec: Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Izdelek: Mini akumulatorska verižna žaga
Model: 58GE116
Trgovsko ime: GRAPHITE
Serijska številka: 00001 ÷ 99999
Za to izjavo o skladnosti je odgovoren izključno proizvajalec.
Opisani izdelek je skladen z naslednjimi dokumenti:
Direktiva o strojih 2006/42/ES
Direktiva 2014/30/EU o elektromagnetni združljivosti
Direktiva RoHS 2011/65/EU, kakor je bila spremenjena z Direktivo
2015/863/EU
Izmerjena raven zvočne moči: LwA= 94,92 dB(A) K=3 dB(A)
Zagotovljena raven zvočne moči: LwA = 98 dB(A)
In izpolnjuje zahteve standardov:
EN ISO 12100:2010; EN 62841-1:2015+A11;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Priglašeni organ:
št. 0197; TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2 90431
Nürnberg Nemčija
Certifikat o ES-pregledu tipa št:
BM 50590244 0001
Ta izjava se nanaša samo na stroj, kot je bil dan na trg, in ne vključuje
sestavnih delov.
ki jih doda končni uporabnik ali jih izvede naknadno.
Ime in naslov osebe s sedežem v EU, ki je pooblaščena za pripravo
tehnične dokumentacije:
Podpisano v imenu:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulica Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP pooblaščenec za kakovost
2
Varšava, 2023-07-31
VERTIMO (NAUDOTOJO) VADOVAS
Akumuliatorinis mini grandininis pjūklas: 58GE116
PASTABA: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI ĮRANGĄ, ATIDŽIAI
PERSKAITYKITE ŠĮ VADOVĄ IR IŠSAUGOKITE JĮ ATEITYJE.
ASMENYS, NESKAITĘ
MONTUOTI, REGULIUOTI AR EKSPLOATUOTI ĮRANGOS.
KONKREČIOS SAUGOS NUOSTATOS
DĖMESIO!
Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją, laikykitės joje pateiktų
įspėjimų ir saugos reikalavimų. Prietaisas suprojektuotas taip, kad jį būtų
galima saugiai eksploatuoti. Nepaisant to: prietaiso montavimas,
priežiūra ir eksploatavimas gali būti pavojingi. Laikydamiesi toliau
nurodytų procedūrų sumažinsite gaisro, elektros smūgio, sužalojimų
riziką ir sutrumpinsite prietaiso montavimo laiką
35
LT
ŠIOS INSTRUKCIJOS, NETURĖTŲ