Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PILARKA ŁAŃCUCHOWA SPALINOWA
GASOLINE CHAIN SAW
KETTENSÄGE M.
VERBRENNUNGSMOTOR
ПИЛА ЦЕПНАЯ БЕНЗИНОВАЯ
ПИЛКА ЛАНЦЮГОВА БЕНЗИНОВА
MOTOROS LÁNCFŰRÉSZ
FERESTRĂU CU LANŢ CU MOTOR
MOTOROVÁ ŘETĚZOVÁ PILA BENZÍNOVÁ
BENZÍNOVÁ REŤAZOVÁ PÍLA
BENCINSKA VERIŽNA ŽAGA
* Części zamienne do tego produktu kupisz w gtxservice.pl przez min. 10 lat od jego zakupu.
Sklep gtxservice.pl realizuje min. 95% zamówień w skali roku.
GRANDININIS BENZININIS PJŪKLAS
BENZĪNA ĶĒŽU ZĀĢIS
KETTSAAG (BENSIINIGA)
ВЕРИЖЕН ТРИОН БЕНЗИНОВ
LANČANA BENZINSKA PILA
BENZINSKA LANČANA TESTERA
ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΟ ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ
MOTOSIERRA
ES
MOTOSEGA A CATENA
TRONÇONNEUSE A ESSENCE
FR
58G953 58G954
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für GRAPHITE 58G953
Inhaltszusammenfassung für GRAPHITE 58G953
- Seite 2 INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ..........5 TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS ......11 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG ....... 16 ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ ........23 ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ З ОРИГІНАЛУ ..........29 EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA ........36 TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE ........42 PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ...
- Seite 4 3÷4 2,5H...
- Seite 17 Schutzschuhwerk, Kopfschutzhaube, Gehörschutz • Beim Auftreten der Müdigkeit unterbrechen Sie sofort die Arbeit mit Schutzhandschuhe aus Leder ist zu tragen. Das Tragen der der Motorkettensäge. persönlichen Schutzausrüstung unter geeigneten Bedingungen • Vor der Schnittausführung stellen Sie den Hebel der Kettenbremse verringert das Risiko der Körperverletzung.
- Seite 18 • Sicher stellen, dass die Sägenkette entsprechend scharf ist. BESCHREIBUNG FÜR VERWENDETE GRAPHISCHE ZEICHEN • Nie mehr als einen Ast gleichzeitig durchschneiden. Beim Abschneiden die benachbarten Äste beachten. Beim Längsschneiden ACHTUNG eines Baumes die benachbarten Baumstümpfe beachten. Erläuterung zu den eingesetzten Piktogrammen. WARNUNG MONTAGE/EINSTELLUNGEN INFORMATION...
- Seite 19 mit scharfen Kanten beim Prüfen und Montieren der Kette zu Händen halten. Beim Starten muss die Motorkettensäge am Boden verhindern, tragen Sie stets Schutzhandschuhe. angelehnt und fest gehalten werden. Prüfen Sie, dass die Kette sich Die neue Sägenkette bedarf einer Anlaufzeit von ca. 5 Minuten. Auf frei bewegen kann und keine Gegenstände berührt.
- Seite 20 • Die Mutter zur Befestigung der Führung (7) festziehen. Schraube L: 1 1/4 Umdrehung Schraube H: 1 3/8 Umdrehung Die Kette darf nicht zu stark gespannt werden. Die beim zu heißen • Den Motor starten und bei halb eingedrücktem Hebel der Motor durchgeführte Regulierung kann zu starke Spannung der Brennstoffdrossel (11) laufen lassen.
- Seite 21 in der vorliegenden Betriebsanleitung enthaltenen Informationen • Alle Sicherheitshinweise beachten, um den Rückschlag zu eingesetzt wird. verhindern. • Den Schnittvorgang stets Gegenrichtung HOLZSTÜCKE DURCHSCHNEIDEN Spannungsrichtung beenden, damit es nicht zum Einklemmen Beim Durchschneiden von Holzstücken sind die Sicherheitsvorschriften der Sägenkette im Werkstück kommt. und folgende Regeln zu beachten: •...
- Seite 22 Beim Ausbauen des Brennstofffilters ist der Hacken zum Festhalten Typ der Kette .325 0.058 der Endung der Saugleitung zu verwenden. Bei der Montage des Brennstofffilters darauf achten, dass in die Baujahr 2021 Saugleitung keine Verunreinigungen hineindringen. 58G953/58G954 bedeutet sowohl den Maschinentyp, als auch die Maschinenbezeichnung...
- Seite 126 Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa /Производител//Producător//Hersteller//Produttore/ Pilarka spalinowa Wyrób /Gasoline chain saw/ /Benzin láncfűrész/ /Benzínová reťazová píla/ /Benzínová /Product//Termék//Produkt//Produkt//Продукт//Produs//Produkt//Prodotto/ motorová pila//Бензин верижен трион//Ferăstrău cu lanț pe benzină//Benzin Kettensäge//Motosega a benzina/ Model 58G953 /Model//Modell//Model//Model//Модел//Model//Modell//Modello/ Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név//Obchodný názov//Obchodního názvu// GRAPHITE Търговско...
- Seite 127 /Model//Modell//Model//Model//Модел//Model//Modell//Modello/ Nazwa handlowa /Commercial name//Kereskedelmi név//Obchodný názov//Obchodního názvu// GRAPHITE Търговско наименование//Nume comercial//Handelsname//Nome depositato/ Numer seryjny /Serial number//Sorszám//Poradové číslo//Výrobního čísla//Сериен номер//Număr de 00001 ÷ 99999 serie//Ordnungsnummer//Numero di serie/ Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami: /The above listed product is in conformity with the following UE Directives://A fent jelzett termék megfelel az alábbi irányelveknek:/ /Vyššie popísaný...