Захист Навколишнього Середовища; Cz Překlad (Uživatelské) Příručky - Graphite 58Ge116 Benutzerhandbuch

• У холодні або вологі дні, щоб захистити акумулятор, якщо він не
працює, кладіть його
використовуйте пристрій у дощові дні.
• Ми рекомендуємо від'єднувати акумулятор після використання і
зберігати його в оригінальній упаковці.
• Після використання очистіть весь пристрій, шину і ланцюг
ганчіркою з невеликою кількістю олії.
• Якщо під час роботи користувач виявляє, що машина працює
повільніше або виникають проблеми з різанням, перевірте, чи не
розряджений акумулятор. Якщо так, замініть його на новий,
повністю заряджений. Другий варіант - перевірити, чи не зношені
леза ланцюга. Якщо так, заточіть ланцюг або замініть його на
новий. Повільне різання не завжди спричинене вищезазначеними
факторами.
ПРИМІТКА: При різанні сухої, твердої деревини, незважаючи на
гострий ланцюг і повністю заряджений акумулятор, процес різання
може бути повільнішим.
Особливої обережності слід дотримуватися в кінці розпилу, оскільки
пила, не маючи опору у вигляді розрізаного матеріалу, падає за
інерцією, що може призвести до травмування.
Під час тривалої роботи оператор може відчувати поколювання або
оніміння пальців і кистей рук. Якщо це сталося, припиніть роботу,
оскільки оніміння знижує точність роботи з пилкою.
Під час роботи пила значно нагрівається, будьте обережні і не
торкайтеся гарячих частин пили незахищеними частинами тіла.
Бензопилою може одночасно працювати тільки одна особа. Всі інші
люди та тварини не повинні знаходитися в зоні роботи бензопили.
Під час запуску пили ріжучий ланцюг не повинен спиратися на
матеріал, що розрізається.
Бензопилою не повинні користуватися діти або неповнолітні.
Довіряйте роботу з бензопилою тільки дорослим, які знають, як нею
користуватися. Якщо ви передаєте бензопилу іншим особам, вони
також повинні мати доступ до цього посібника з експлуатації.
При появі симптомів втоми негайно припиніть роботу з бензопилою.
Під час різання пиломатеріалів
використовувати підставку (естакаду).
Не ріжте одночасно кілька планок (покладених одна на одну),
матеріал, який утримує інша людина або тримають за ногу.
Довгі відрізані шматки слід належним чином утримувати.
На похилій місцевості завжди робіть зріз, стоячи обличчям до
вершини пагорба.
При горизонтальному різанні необхідно розташовуватися під кутом
не менше 90º до лінії різу. Горизонтальне різання вимагає від
оператора пилки великої концентрації уваги.
Під час розпилювання розколотої деревини слід дотримуватися
особливої обережності. Відрізані шматки деревини можуть бути
відкинуті в будь-якому напрямку (небезпека травмування!).
Обрізка гілок дерев повинна виконуватися кваліфікованими
особами! Неконтрольоване падіння зрізаної гілки створює
небезпеку травмування!
Під час віддачі пила поводиться неконтрольовано, ланцюг
розхитується.
Неправильно заточений ланцюг збільшує ризик віддачі.
Під час запуску та роботи тримайте пилу надійно та міцно.
Переконайтеся, що матеріал,
утримується.
Використовуйте затискачі для іммобілізації матеріалу.
Ніколи не обрізайте більше однієї гілки за один раз. Під час
обрізання звертайте увагу на сусідні гілки.
ВМІСТ НАБОРУ:
• Пила з ланцюгом і напрямною шиною
• Дозатор мастила для ланцюгів
• Викрутка для регулювання натягу ланцюга
• Технічна документація
РЕЙТИНГОВІ ДАНІ
Міні акумуляторна ланцюгова пила 58GE116
Параметр
Напруга акумулятора
Лінійна швидкість ланцюга
навантаження)
Ємність бака для ланцюгового мастила
під водонепроникний одяг,
або тонких гілок
який розрізається,
Значення
18 В
ПОСТІЙНОГО
СТРУМУ
4,6 м/с
(без
70 мл
Система подачі ланцюгового мастила
не
Зірочка (зубці x крок)
Тип направляючої
Крок ланцюга
Товщина ланцюга
Клас захисту
Меса
Рік випуску
58GE116 - це і тип, і позначення машини
ДАНІ ЩОДО ШУМУ ТА ВІБРАЦІЇ
Рівень звукового тиску
Рівень звукової потужності
Значення віброприскорення
Інформація про шум і вібрацію
Рівень шуму, що випромінюється обладнанням, описується: рівнем
звукового тиску L
невизначеність
обладнанням, описуються значенням віброприскорення a
невизначеність вимірювання).
Рівень звукового тиску L
віброприскорення a
відповідно до стандарту EN 62841-1. Наведений рівень вібрації a
можна використовувати для порівняння обладнання та для
попередньої оцінки впливу вібрації.
Зазначений рівень вібрації є репрезентативним лише для основного
використання пристрою. Якщо пристрій використовується для інших
цілей або з іншими робочими інструментами, рівень вібрації може
змінитися. На підвищення рівня вібрації впливає недостатнє або
занадто рідкісне технічне обслуговування пристрою. Наведені вище
причини можуть призвести до підвищеного впливу вібрації протягом
усього робочого періоду.
слід
Для точної оцінки впливу вібрації необхідно враховувати
періоди, коли пристрій вимкнений або коли він увімкнений, але
не використовується для роботи. Коли всі фактори точно
оцінені, загальний рівень вібрації може бути значно нижчим.
Щоб захистити користувача від впливу вібрації, слід вжити
додаткових заходів
обслуговування верстата і робочих інструментів, забезпечення
належної температури рук і правильна організація праці.
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Вироби з електричним живленням не можна викидати разом із
побутовими відходами, їх слід передавати у відповідні центри для
утилізації. Для отримання інформації про утилізацію зверніться до
продавця виробу або місцевої влади. Відпрацьоване електричне та
електронне обладнання містить екологічно інертні речовини.
Обладнання, яке не переробляється, становить потенційний ризик
для навколишнього середовища та здоров'я людей.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa з
місцезнаходженням у Варшаві, ul. Погранична 2/4 (далі - "Група Topex")
повідомляє, що всі авторські права на зміст цього посібника (далі - "Посібник"),
включаючи, серед іншого, його текст, фотографії, схеми та діаграми, належать
Групі Topex. Його текст, фотографії, схеми, малюнки, а також його композиція
надійно
належать виключно Grupa Topex і підлягають правовому захисту відповідно до
Закону від 4 лютого 1994 р. "Про авторське право і суміжні права" (Законодавчий
вісник 2006 р. № 90 Poz. 631, з наступними змінами і доповненнями). Копіювання,
обробка, публікація, модифікація з комерційною метою всього Посібника або його
окремих елементів без письмової згоди Grupa Topex суворо заборонено і може
призвести до цивільної та кримінальної відповідальності.
PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY
Akumulátorová mini řetězová pila: 58GE116
POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.
OSOBY, KTERÉ SI NÁVOD NEPŘEČETLY, BY NEMĚLY PROVÁDĚT
MONTÁŽ, SEŘIZOVÁNÍ NEBO OBSLUHU ZAŘÍZENÍ.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ USTANOVENÍ
POZOR!
Pečlivě si přečtěte návod k obsluze, dodržujte v něm uvedená
upozornění a bezpečnostní podmínky. Spotřebič byl navržen pro
bezpečný provoz. Přesto: instalace, údržba a provoz spotřebiče mohou
být nebezpečné. Dodržování následujících postupů sníží riziko požáru,
úrazu elektrickým proudem, zranění a zkrátí dobu instalace spotřebiče.
26
= 86,92 дБ (A) K=3 дБ
L
pA
= 94,92 дБ (A) K=3 дБ
L
WA
= 1,095 м/с
a
h
та рівнем звукової потужності L
pA
вимірювання). Вібрації, що
, рівень звукової потужності L
pA
, наведені в цій інструкції, були виміряні
h
безпеки, таких як
CZ
інструкція
6 x 0,3" (7,62
мм)
6'' (128 мм)
0,3'' (7,62 мм)
1,1 мм
III
1,25 кг
2023
(A)
(A)
2 K=1,5 м/с 2
(де K позначає
WA
випромінюються
(де K -
h
і значення
WA
h
циклічне технічне