ABB Advant Controller 31 Systembeschreibung Seite 6

•
Störfestigkeit
Feuchte
50...95 %, ohne Betauung gegen transiente Störspannungen (Burst)
- Spannungsversorgung (AC/DC)
Luftdruck Betrieb
- digitale Ein-/Ausgänge (24 V DC)
> 800 hPa/< 2000 m
- digitale Ein-/Ausgänge (120/230 V AC)
Lagerung
- analoge Ein-/Ausgänge
> 660 hPa/< 3500 m
- CS31-Systembus
- serielle Schnittstellen (COM)
Kriech- und Luftstrecken
- ARCnet
Die Kriech- und Luftstrecken entsprechen
•
Störfestigkeit gegen die Einwirkung
Überspannungskategorie II, Verschmutzungsgrad 2
leitungsgebundener Störgrößen (CW conducted)
- Prüfspannung
Prüfspannungen
•
Störaussendung
230?V?Kreise (Netz,
gegen übrige Kreise
2500
120?V?Kreise (Netz) gegen übrige Kreise
1500
Mechanische Daten
24?V?Kreise (Speisung, 24?V?Ein?/Ausgänge), wenn
Anschlußart / Anschlußklemmen
sie gegen übrige Kreise potentialgetrennt sind
Für Modulträger ECZ
500
CS31-Bus gegen übrige Kreise
Für steckbare Reihenklemmen (groß)
500 V
Für steckbare Reihenklemmen (klein)
Elektromagnetische Verträglichkeit
∆
S t ö r f
Schutzart
gegen die Entladung statischer Elektrizität (ESD)
nach EN
Gehäuse
- Störspannung bei Luftentladung
Rüttelfestigkeit
8
- Störspannung bei Kontaktentladung
6 kV
∆
Störfestigkeit
Einwirkung gestrahlter Störgrö¯en (CW radiated)
Schockfestigkeit
nach
- Prüffeldstärke
10 V/m
Gerätebefestigung
1.2 CS31-Systembus
dau
DIN-Hutprofilschiene nach DIN EN 50022,
nur für Modulträger ECZ:
Twinax-Leitung
Schraubbefestigung
Dätwyler
Schnittstellen
zwischen der Zentraleinheit und den
Auf der
Ein-/Ausgangsmodulen,
D-65795 Hattersheim
für die Programmiergeräte und die Ver-
bindung mit einem Terminal, 9-polige
Telefon 06190-2011-2015
D-SUB Buchse
Bemerkungen
Jedes andere gleichwertige Kabel kann verwendet
werden. Die üblichen Telefonkabel mit PE-Isolation und
einem Aderdurchmesser von > 0,6 mm genügen im
allgemeinen den Anforderungen.
2
Systemdaten, Systemaufbau
230?V?Ein?/Ausgänge)
e s t i g k
61000-4-2
gegen
ENV
HF
Elektro
Roos
a.
nach EN 61000-4-4
Kabel mit PVC-Aderisolation und Aderdurchmesser
2 kV
1 kV
> 0,6 mm sind bis zu Längen von ca. 250 m einsetzbar.
2 kV
1 kV
Der Abschlu¯widerstand ist dann ca. 100 W.
2 kV
0,5 kV
Ein CS31-Systembus enthält grundsätzlich nur einen Bus-
0,5 kV
master (Zentraleinheit oder Koppler), der das Bus-
geschehen steuert. Es sind bis zu 31 Slaves am Bus
möglich (z. B. Vor-Ort-Module oder als Slave konfigurier-
nach EN 61000-4-6
te Zentraleinheiten).
10 V
Au¯er den
nach EN 55011 Funkstörgrad A und
Verdrahtungsanweisungen gelten zusätzlich die bei den
nach EN 55022 Funkstörgrad A (nur
Gerätebeschreibungen enthaltenen Verdrahtungs- und
Kommunikationsmodule)
V
Erdungshinweise.
V
Schraubklemmen für Schlitz- und Kreuzschlitz-
V
Erdung
schraubendreher, Leiteranschluß: max. 2 • 2,5 mm
Die Kabelschirme sind direkt zu erden, damit Störungen
Schraubklemmen für Schlitzschraubendreher, Leiter-
abgeleitet werden.
anschluß: max. 2,5 mm
Schraubklemmen für Schlitzschraubendreher, Leiter-
Fall
anschluß: max. 1,5 mm
Mehrere Schaltschränke: Wenn durch stromtragfähige
e i t
metallische Verbindungen (Stahlkonstruktion, Erdungs-
IP 20
schienen usw.) sichergestellt ist, da¯ keine Potentialunter-
nach UL 94
schiede auftreten, dann ist die direkte Erdung zu wählen.
alle drei Achsen
kV
10 Hz...57 Hz
1.4 Buszykluszeit und Datensicherheit
57 Hz...150 Hz
Buszykluszeit
die
Im folgenden wird die Buszykluszeit t
alle drei Achsen
Klemme-Klemme-Reaktionszeit ist die Summe mehrerer
50140
15 g, 11 ms, halbsinusförmig
Zeiten und wird bei den Zentraleinheiten behandelt. Die
Buszykluszeit setzt sich zusammen aus:
- Basiszeit
35 mm, Bauhöhe 15 mm
In dieser Zeit führt die Zentraleinheit eine Diagnose
Bauhöhen 7,5 mm und 15 mm
durch und sucht nach neu hinzugekommenen
3094
Vor?Ort?Modulen.
Schrauben mit Durchmesser 4 mm
- Busübertragungszeit pro Modul, abhängig von der Art
GmbH,
des Moduls (siehe nächste Seite):
4-12,
- Gleichung für die Buszykluszeit der CS31?Module:
EIA RS-485 (CS31-Systembus)
Buszykluszeit t
M.
der Module + Basiszeit (2 ms)
- bei analogen Modulen vom Auslieferungszustand
EIA RS-232
abweichende Me¯- bzw. Ausgabebereiche.
∆
Die E/A-Konfiguration wird über den CS31-System-
bus durchgeführt. Bei analogen Modulen müssen
auch Schalter am Gehäuseboden eingestellt werden
(siehe Beschreibung dieser Module).
Zur Durchführung der E/A-Konfiguration über den
CS31-Systembus siehe die Beschreibung der Zen-
traleinheiten und Koppler, Kapitel E/A-Konfiguration.
1-2
im folgenden angegebenen
2
2
dauernd: 0,0375 mm
spitze: 0,075 mm
dauernd: 0,5 g
spitze: 1,0 g
vorgestellt. Die
B
2
= Summe der Busübertragungszeiten
B
Advant Controller 31 / Stand: 05.2001
2
a:
ms