Bauer Selecton Bedienungsanleitung Seite 5

7
Commutateur ä touche pour
moteur d'entrainement
8 Commutateur marche-arriere du
moteur
9 Commutateur marche-avant
du moteur
10
Commutateur son et lumiere
•en circuit•
11 Commutateur son et lumiere
·hors-circuit•
12
Poussoir d'arret
Technische Daten
1. Gewicht des Einbandprojektors
2. Gewicht des Zweibandprojektors
3. Maße
4. Antriebsmotor
5. Elektrische Anschlüsse:
Steuereinschub, Wickelmotoren,
Zündgerät oder Halogenlampen­
haus, Verstärkergestell:
6. Filmschaltsystem
7. Filmaufwicklung und Spulen­
kapazität
8. Filmbahn-Druckschienen
9. Umlaufblende
10. Bildstandschwankungen
11. Projektionsobjektive
12. Neigung des Projektors
13. Hochlauf des Projektors
14. Randspur-Tongerät
15. Lichtton
16. Magnetfilmgerät (Sepmag)
17. Magnetton
(commag und sepmag)
18. Magnetkopf-Bildfilm (Randspur)
19. Magnetkopf (Mittenspur)
20. Vorverstärker
Eingangsimpedanz
Ausgangsimpedanz
21. Tonobjektiv
Le moteur et l'engrenage tournent en marche avant pendant la duree de la pression
Le moteur et l'engrenage tournent en marche arriere jusqu'ä l'arret ä l'aide d'une
pression sur le poussoir d'arret 12
Le moteur et l'engrenage tournent en marche avant jusqu'ä l'arret ä l'aide d'une
pression sur le poussoir 12
Le clapet de fermeture de lumiere s'ouvre, le son est lä. - En passant d'un projec­
teur ä l'autre le clapet de fermeture du projecture s'arretant est egalement ferme et
le son est coupe
Le clapet de fermeture de lumiere se ferme, le son est deconnecte
Le clapet de fermeture de lumiere est ferme, le son deconnecte, le moteur d'entrai­
nement s'arrete. Le comportement de la lampe au xenon est dependant de la posi­
tion du commutateur a bascule 4
Si l'on utilise l'appareil en se servant de l'installation Rotosyn, la mise en service
du Rotosyn sera levee par pression sur la touche d'arrflt.
ca. 150 kg
ca. 180 kg
siehe Maßskizze Fig. 17
Drehstrom-Synchron-Motoren nach Wahl:
Spannung (V) Frequenz (Hz) Bilder/sec.
220/127 50
50
220/127
380/220 50
380/220
50
208/120 60
Für Rotosyn-Betrieb Motor 220/127 V erforderlich und Ortsnetz für 3X220 V
einrichten.
Einphasen-Wechselstrom 220 V 50-60 Hz
4teiliges Malteserkreuz im Ölbad mit 8zähniger Schaltrolle
Schaltverhältnis 1 : 4
Lastabhängige Friktionen für alle Studio-Filmspulen (Kern
Bildfilm bis 1500 m - 560 mm
auf Wunsch bis 1200 m
Besonders gehärtet und leicht auswechselbar. Kufendruck 45--60 p
2 Flügel
vertikal �±0,1% horizontal �±0,08%
Fassungsdurchmesser=42,5 mm f=25-75 mm
aufwärts 3 abwärts 10 °
°
automatisch <4 sec.
mit Fotoelement, Tonlampe 6 V 5 A, einschwenkbarem komb. Magnetkopf für Auf­
nahme und Wiedergabe sowie Löschkopf*, elektromagnetischer Starthilfe bzw.
Bremseinrichtung
Pegel 6 dB an 200 Ohm
Frequenzgang 50 Hz bis 6 kHz lin. (einstellbar) ±1,5 dB
Fremdspannungsabstand >so dB
Gleichlaufschwankungen nach DIN 45 507 :;;±2,S°loo
für getrennten Magnetfilm, Kopfträger mit Aufna hmekopf*, Wiedergabekopf und
Löschkopf* für Mittenspur. Elektromagnetische Starthilfe bzw. Bremseinrichtung
Pegel 6 dB an 200 Ohm
Frequenzgang 40 Hz bis 10 kHz lin. (einstellbar) ±1,5 dB
Fremdspannungsabstand >55 dB
Gleichlaufschwankungen nach DIN 45 507 ;:;;;;±2,5%0
Aufnahmekopf 70 mH
} Ko mb ik op f
Wi ed e rga be k op f 70 mH
Löschkopf• 1,4 mH
Aufnahmekopf* 7 mH
Wiedergabekopf 70 mH
Löschkopf" 1,6 mH
Aufnahme �10 kOhm
Wiedergabe :;;;so Ohm
gestattet ohne Änderung der Spaltfocussierung die Vorführung von Filmen mit
Schichtlage zum Objektiv oder
25
24
25
24
24
(/)
Magnetfilm bis 600 m - 380 mm
(/),
vom
Objektiv abgewandt
100 mm)
(/>,
3