Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bauer T 502 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für T 502:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BAUER
T 502 duoplay automatic
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bauer T 502

  • Seite 1 BAUER T 502 duoplay automatic Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Bedienungselemente

    Bedienungselemente 1 Betriebsschalter 2 Zählwerk mit 0-Taste 3 Vordere Projektorabdeckung 4 Aufwickel-Spulenachse 5 Abwickel-Spulenachse 6 Bildstrich-Verstellung »FRAMER« 7 Bildschärfe-Einstellung »FOCUS« 8 Einfädelöffnung 9 Handdrehknopf 10 Vario-Objektiv 11 Schlaufenformer 12 Netz- und Geschwindigkeits-Schalter 13 Projektor-Höhenverstellung 18 Taste »MICRO/PHONO« 19 Taste »MANUAL/AUTO« (Aussteuerung) 20 Taste »TRACK 1«...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Ermitteln der Einblendstärke Tips und Hinweise zur Filmvertonung Allgemeine Hinweise Was tun bei Pannen? XII Störungen Herausnehmen eines nur teilweise vorgeführten Films XIII Pflege und Wartung XIV Sonstiges Hinweis zur Filmpflege Der BAUER-Kundenberater Technische Daten Anschlußmöglichkeiten für fernstartbare Bandgeräte Zubehör...
  • Seite 5 Vorwort BAUER T 502 duoplay automatic - der ein- fache und schnelle Weg, Ihre Filme mit Musik und Kommentar zu vertonen. Zunächst spielen Sie die gewünschte Musik auf die erste Tonspur des Filmes. Anschließend sprechen Sie den Kommentar auf die zweite Tonspur.
  • Seite 6: Filmvorführung

    Kurzanleitung - Filmvorführung • Projektor aufstellen und Spulenarm 5 aufklappen. • Vor dem Anschluß des Netzkabels an Buchse 34 prüfen, ob vorhandene Netz- spannung am Spannungswähler 33 eingestellt ist. • Projektor einschalten (Netz- und Geschwindigkeits-Schalter 12 auf »18« oder »24«). •...
  • Seite 7: Teil I - Vor Der Vorführung

    Filmvorführung Teil I - Vor der Vorführung Projektor aufstellen Das Vario-Objektiv Ihres Projektors erlaubt in weiten Grenzen die Anpassung der Projektion auf die Größe der Bildwand und an den Pro- jektionsabstand. Stellen Sie Ihren Projektor nach Möglichkeit so auf, daß er hinter den Zuschauern steht und die vordersten Zuschauer nicht näher als 2-3 Bildbreiten vor der Bildwand sitzen.
  • Seite 8: Funktion Des Betriebsschalters

    Netz- und Geschwindigkeitsschalter 12 Mit diesem Schalter schalten Sie den Projektor ein und wählen die gewünschte Vorführ- geschwindigkeit. Stellung: »0« = Der Projektor ist vom Stromnetz getrennt »18« = Projektor ist eingeschaltet. Vorführgeschwindigkeit 18 Bilder/s. »24« = Projektor ist eingeschaltet. Vorführgeschwindigkeit 24 Bilder/s.
  • Seite 9: Film Einfädeln

    Fihnvorspann Versehen Sie Ihren Film mit einem ca. 50 cm langen, weißen Azetat-Vorspann. Kleben Sie am besten zusätzlich ein passen- des Stück Schwarzfilm zwischen den weißen Vorspann und die erste Filmszene. Den Filmvorspann schneiden Sie mit der mit- gelieferten Filmstanze an. Nur dann ist eine einwandfreie automatische Einfädelung bis zur Aufwickelspule gewährleistet.
  • Seite 10: Mono - Duoplay - Duoplay Automatik

    Ton-Wiedergabeart wählen - Mono - Duoplay - Duoplay automatik Tonwiedergabe von nur Spur 1 (TRACK 1). Diese Wiedergabeart wählen Sie bei der Vorführung Ihrer seitherigen Tonfilme oder bei gekauften Spielfilmen. • Taste TRACK 1 drücken • AUTOMATIC-DUOPLAY-Schalter 26 aufTRACK»0« stellen. Tonwiedergabe von nur Spur 2 (TRACK 2).
  • Seite 11: Teil Ii - Tonfilm-Vorführung

    Teil II - Tonfilm-Vorführung Die richtige Ton-Wiedergabeart haben Sie bei der Vorbereitung bereits gewählt. Starten Sie den Projektor. Bildschärfe und Bildstrich Die Bildschärfe stellen Sie mit dem Dreh- knopf 7 (FOCUS) ein. Falls der Bildstrich (die Trennlinie zwischen zwei Filmbildern) bei der Projektion sichtbar sein sollte, drehen Sie ihn mit Drehknopf 6 - »FRAMER«...
  • Seite 12: Rückspulen

    Film rückspulen Ist Ihr Film ganz durch den Projektor gelaufen, führen Sie ihn über die vordere Projektor- abdeckung 3 zur Abwickel-Spule und befesti- gen ihn. Drehen Sie den Betriebsschalter 1 nach links auf Stufe 1. - Der Film wird zurückgespult Falls Sie den Filmnachspann »ohne Licht«...
  • Seite 13: Teil Iii - Tips Und Hinweise Zur Vorführung

    Sie einen Außenlautsprecher, weitere Variationen zur Gestaltung Ihrer z. B. BAUER L 40, an. Filmvorführung finden. Das Zwei-Weg-Lautsprechersystem des BAUER L 40 gibt den vollen Frequenzumfang Ihrer Filme wieder. Natürlich können Sie auch Lautsprecher Ihrer Stereo-Anlage anschließen. Probe-Vorführung Eine Vorführung gewinnt an Wirkung, wenn Eine »gute«...
  • Seite 14: Mikrofondurchsage (Public Address)

    Mikrofondurchsage (public address) Musikwiedergabe bei Stummfilmvorführung während der Filmvorführung Auch bei einer Stummfilmvorführung kann Während einer Tonfilmvorführung können Sie eine musikalische Untermalung des Films von Mikrofondurchsagen zusätzlich zum Filmton Band oder Schallplatte (über bei der Bildwand einblenden. aufgestellte Lautsprecher) erfolgen. Ist z.
  • Seite 15: Filmvertonung

    Filmvertonung Teil IV - Einführung Die Vertonungsarten • Vertonungsstufe I (Musik) Zunächst vertonen Sie den Film mit Musik. Eine passend gewählte Musik erübrigt oft- mals weitere Vertonungsstufen. Wollen Sie Ihren Film jedoch noch aus- sagekräftiger und interessanter gestalten, dann gehen Sie einen Schritt weiter: •...
  • Seite 16: Teil V - Film Vorbereiten

    Teil V - Film vorbereiten Filmschnitt Filme aus Azetatbasis können Sie sowohl mit einer Naß-Klebepresse, z. B. der BAUER K 20, oder einer Trocken-Klebepresse bearbeiten. Filme auf Polyesterbasis, z. B. Single-8-Filme, können Sie nur mit einer Trocken-Klebepresse bearbeiten. Da eine Duoplay-Vertonung zwei...
  • Seite 17: Teil Vi-Tonquellen

    Fernstartanschlüsse haben, hat das mitgelieferte Fernstartkabel ein freies Kabelende. Sie können entweder bei Ihrem Fachhändler, Tonbandlieferant oder vom BAUER-Service das freie Kabelende mit einem für Ihr Band- gerät passenden Stecker versehen lassen. Die Anschlußmöglichkeiten für einige fern- startbare Bandgeräte finden Sie am Ende der Bedienungsanleitung.
  • Seite 18: Plattenspieler, Rundfunkgeräte

    Kabel übereinstimmen. Eine Anschlußskizze der Projektorbuchsen- Beschaltung finden Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung. Ihr Fachhändler oder ein Rundfunk-/Ton- bandtechniker wird Ihnen gegebenenfalls entsprechende Adapter liefern oder anfertigen können. Auch der BAUER-Service und die BAUER- Kundenbetreuung stehen Ihnen beratend zur Verfügung.
  • Seite 19: Zählwerk 2

    TeilVII -Funktion der Bedienelemente Aufnahmeaussteuerung MANUAL/AUTO-Taste 19 MANUAL-Regler 30 Aussteuerungsanzeige 25 Automatische Aussteuerung Zählwerk 2 Bei gedrückter MANUAL/AUTO-Taste 19 Das vierstellige Bildzählwerk zählt vorwärts wird die Tonaufnahme automatisch aus- und rückwärts. gesteuert Die letzte Ziffer wechselt nach Durchlauf von 6 Filmbildern. Die Automatik regelt die unterschiedlichen Durch Tastendruck wird das Zählwerk auf Lautstärken von angeschlossenen Tonquellen...
  • Seite 20: Taste »Record« (Aufnahme)

    RECORD-Taste 22 SOUND MIX-Regler 29 Zur Tonaufnahme wird die RECORD-Taste Mit dem SOUND MIX-Regler wird die gedrückt. »Aufnahmestärke« eingestellt. Die Anzeige »RECORD« leuchtet rot auf, Stellung »0«: wenn an Buchse 39 eine Tonquelle angeschlos- Keine Löschung, keine Aufnahme. sen ist. Stellung »1-7«...
  • Seite 21: Teil Viii - Die Duoplay-Vertonung

    Teil VIII - Die Duoplay-Vertonung Wa s ist Duoplay ? Der Ton wird nacheinander auf zwei getrennten Tonspuren aufgenommen, z. B. auf Spur 1 Musik, auf Spur 2 Kommentar. Bei der anschließenden Tonfilm-Vorführun g werden beide Tonspuren gemeinsam wiedergegeben. Duoplay bietet Sicherheit in der Vertonung, da bei einem Vertonungsfehler eine bereits auf der anderen Spur vorhandene Aufnahme durch die Korrektur nicht beeinfluß...
  • Seite 22: Musikaufnahme Mit Tonband-Fernstart

    Kommenta r bzw . Geräuschaufnahm Musikaufnahm e mi t Tonband-Femstart mit Tonband-Fernstar (z. B. au f Spu r 1) (z.B. au f Spu r 2) Taste »TRACK 1« gedrückt. Taste »TRACK 2« gedrückt. Aufnahmeaussteuerung wählen m Aufnahmeaussteuerung wählen. Bandgerät mit Tonüberspielkabel an Bandgerät mit Tonüberspielkabel an Buchse 39 anschließen.
  • Seite 23: Kommentaraufnahme Mit Mikrofon

    Kommentaraufnahme mit Mikrofon Wollen Sie ausnahmsweise den Kommentar direkt mit dem mitgelieferten Mikrofon auf- sprechen, gehen Sie folgendermaßen vor: • Textmanuskript anfertigen, um Sprech- fehler zu vermeiden. • Mikrofon an Buchse 40 anschließen. • SOUND MIX-Regler auf »8«. • Projektor starten und RECORD-Taste 22 drücken.
  • Seite 24: Schnitt Von Liveton-Filmen

    Teil IX - Zusatzvertonung Liveton-Filmen So führen Sie die Zusatzvertonung der Spur 2 Der Originalton Ihrer Filme ist stets auf Spur 1. Spur 2 steht Ihnen für eine zusätzliche Ver- durch: tonung zur Verfügung. • Taste »TRACK 2« gedrückt • Die Vertonung wird genauso vorgenom- men, wie unter den Punkten c - k bzw.
  • Seite 25: Musikaufnahme

    Teil X - Nachvertonung von Filmen mit nur einer Tonspur Ermitteln der Einblendstärke Falls der Film, den Sie vertonen wollen, nur mit einer Tonspur bespurt ist, werden Geräusche Verwenden Sie am besten einen bespurten und Kommentar mit dem SOUND MIX- Probefilm, den Sie mit Musik in Stellung »8«...
  • Seite 26: Teil Xi - Tips Und Hinweise Zur Filmvertonung

    Kommentar zum Film Teil XI - Tips und Hinweise zur Filmvertonung • Kommentieren Sie nicht zu viel und nach Möglichkeit nichts, was die Filmszene selbst aussagt. Ein Beispiel: »Sie sehen jetzt...« ist eine überflüssige Formulierung - der Zuschauer sieht es ja bereits.
  • Seite 27 Korrektur von Vertonungsfehlern Szenenmarkierung Sind in einer längeren Musikszene bereits Szenengenaue Tonaufnahmen lassen sich leicht mehrere Einblendungen einwandfrei ausge- durchführen, wenn Sie den Szenenbeginn führt, so brauchen Sie nicht die gesamte vorher »optisch« ankündigen. Vertonung zu wiederholen, wenn Ihnen ein Einblendfehler unterläuft: •...
  • Seite 28: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Teil XII - Störungen Was tun bei Vorfiihr- bzw. Vertonungspannen? Herausnehmen eines teilweise vorgeführten Films Die folgenden Tips sollen Ihnen helfen, eine mögliche Störung schnell zu lokalisieren. Projektor vom Stromnetz trennen. (Netz- stecker ziehen bzw. Stromversorgung mit Netzschalter 12 abschalten). Film fädelt nicht ein Abdeckung 3 abnehmen.
  • Seite 29 Teilen ist lebensgefährlich. Führen Sie selbst nur die hier beschriebenen Arbeiten aus. Nehmen Sie keine Eingriffe am Gerät vor. • Nur der BAUER-Service verfügt über die für eine ordnungsgemäße Instandsetzung erforderlichen Spezialwerkzeuge und Meßgeräte - • Bei Fremdeingriff erlischt die Garantie.
  • Seite 30 Kundendienststellen zu geben, um die volle Funktion des Gerätes über Jahre zu gewährleisten. Garantie und Service Zu Ihrem Gerät gehört eine Original-BAUER-Garantiekarte. »Internationale Garantie«. Darin finden Sie eine Übersicht der autori- sierten BAUER-Vertrags-Kundendienste, die Ihnen einen schnellen und einwandfreien Service gewährleisten.
  • Seite 31: Teil Xiv -Sonstiges

    BAUER-Kundenberater, Heinz Wächtler, Stuttgart Wenn Sie ganz spezielle Fragen haben zur Anwendungstechnik oder zum Kundendienst Ihres BAUER-Gerätes - auch wenn Sie z.B. von unterwegs eine schnelle und zuverlässige Fachberatung benötigen -, Ihr BAUER- Kundenberater, Heinz Wächtler, ist von Montag bis Freitag telefonisch erreichbar.
  • Seite 32: Technische Daten

    Technische Daten Super-8/Single-8 Spulenkapazität 240 m (Azetatfilm) Automatische Filmeinfädelung Geräuscharmes und filmschonendes Transportsystem Netzfrequenzunabhängiger, elektron. geregelter Gleichstrom-Motor Schneider Xenovar 1,2/15,5-28 mm wahlweise: Schneider Xenovaron 1,1/11-30 mm MC 15 V/150 W -Halogenlampe mit Kaltlichtspiegel Lampenglühschaltung (Vorheizung, Stillstand) Lampensparschaltung Höhenverstellung Projektion vorwärts und rückwärts 18 und 24 B/s Stillstandsprojektion (mit Glüh-Licht) Schnellrückspulung außerhalb des Filmkanals...
  • Seite 33: Anschlußmöglichkeiten Für

    Anschlußbeispiele für das Bauer-Femstartkabel Den Stecker für das freie Kabelende des Bauer-Kabels erhalten Sie bei Ihrem Rundfunkhändler bzw. von der Kundendienstabteilung des Herstellers Ihres Bandgerätes/Recorders. Die Ziffern in der Spalte »Steckerkontakt« sind auf den jeweiligen Steckern gekennzeichnet. Kassettenrecorder können Sie verwenden, wenn Fernstart/Fernstop bei Tonwiedergabe möglich ist.
  • Seite 34: Fernstartbare Bandgeräte

    H = Stecker in untere Fernbedienungsbuchse. = Stecker in rechte Fernbedienungsbuchse. = Empfehlenswert: Einbau eines Ein-/Aus-Schalters in das Bauer-Fernstartkabel. Bei Projektor-Stop können Sie mit dem Schalter die »elektronische Verriegelung« des angeschlossenen Bandgerätes zum Aufsuchen der nächsten Tonstelle lösen; das Fernstartkabel braucht nicht ausgesteckt zu werden.
  • Seite 35: Sonderzubehör

    Sonder-Zubehör Das Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Fotohändler. BAUER L 40 Lautsprecherbox nach DIN 45 500 Bestell-Nummer 7695350043 BAUER K 20 Klebepresse Bestell-Nummer 7695330103 BAUER F 20 Filmbetrachter Bestell-Nummer 7 695 320 220 Transportkoffer (für Projektor, Filmspulen, Netz- und Überspiel- kabel, Klebepresse, Ersatzlampe etc.).
  • Seite 36 BAUER Filmkameras. Die Freude am Filmen. Eine Bauer Kamera wird Ihnen ein Filmkamerad für die schönsten Szenen in Ihrem Leben sein, an die Sie sich lieber in bewegten als in erstarrten Bildern erinnern möchten. Und damit Sie sich ganz aufs Filmen konzentrieren können, haben wir die Bauer...

Inhaltsverzeichnis