fr
5. Maintenir fermement la manivelle/l'écrou de
manivelle et serrer la vis avec une clé dyna-
mométrique.
6. Vérifier si la manivelle/l'écrou de manivelle est
mobile.
7. Monter le capuchon (2-2).
Type 651 Plus D - manivelle double
1. Monter la manivelle sur l'arbre d'entraîne-
ment (3-1).
2. Monter la goupille de serrage.
3. Monter la manivelle avec un décalage de 180°
(3-2).
4. Monter les goupilles de serrage.
Type 501 Plus, 901 Plus, 1201 Plus - système
automati. de déroulement
1. Tirer le bouton de sécurité (4-1).
2. Monter la manivelle sur l'arbre d'entraîne-
ment (4-2).
Le bouton de sécurité doit s'enclencher
tout seul.
Monter le câble
Sous charge, deux tours de câbles doiv-
ent rester au minimum sur le tambour !
Marquer la sortie de câble avec une cou-
leur.
Type 351 Plus
1. Faire passer le câble métallique de l'intérieur
vers l'extérieur par le trou oblong du tambour
(7).
2. Insérer l'extrémité du câble avec une grande
boucle dans le collier de serrage et serrer lé-
gèrement l'écrou hexagonal (8).
3. Tirer la boucle jusqu'au collier de serrage et
serrer l'écrou hexagonal avec un couple ma-
ximum de 10 Nm.
4. Enrouler le câble de deux tours.
Pour ce faire, tourner la manivelle dans le
sens « Soulever ».
5. Marquer la fin du câble avec de la couleur
(6-2).
Type 501 Plus, 901 Plus D, 901 Plus
1. Insérer le câble métallique de l'intérieur vers
l'extérieur à travers le trou oblong du tambour
de câble (9-1).
2. Insérer l'extrémité de câble à travers l'estam-
page du dispositif de blocage de câble
Laisser dépasser l'extrémité de câble
d'au moins 10 mm (9-2).
26
3. Serrer les écrous du dispositif de blocage de
câble (M5 = 6 Nm; M6 = 10 Nm).
4. Enrouler le câble de deux tours.
Pour ce faire, tourner la manivelle dans le
sens « Soulever ».
5. Marquer la fin du câble avec de la couleur
(6-2).
Type 1201 Plus
1. Faire passer le câble métallique de l'intérieur
vers l'extérieur par le trou oblong du tambour
(10-1).
2. Insérer le câble métallique dans la douille de
serrage du tambour à câble.
3. Bloquer le câble métallique avec les deux vis
à six pans creux (10-2).
4. Enrouler le câble de deux tours.
Pour ce faire, tourner la manivelle dans le
sens « Soulever ».
5. Marquer la fin du câble avec de la couleur
(6-2).
Option Montage de la sangle
Sur nos treuils, vous pouvez utiliser en option une
sangle spéciale à la place d'un câble.
ATTENTION!
Risque d'accident !
La force de rupture de la sangle cousue
doit être au moins égale à 7 fois la force
de traction indiquée dans la couche de
câble inférieure.
Lors du montage de la bande, observer
ce qui suit : - Toujours tourner la mani-
velle dans le sens « SOULEVER » !
Monter le ruban
Typ 351 Plus, 501 Plus, 901 Plus, 901 Plus D
1. Faire passer la pièce mâle AL-KO à travers la
boucle de ruban (11-1).
2. Sécuriser avec une goupille (11-2).
3. Enrouler le ruban de deux tours et marquer la
fin du ruban avec de la couleur.
Typ 1201 Plus
1. Faire passer la pièce mâle AL-KO à travers la
boucle de ruban (12-1).
2. Fixer ensuite avec la vis et l'écrou hexagonal
M6 (12-2, 13).
3. Enrouler le ruban de deux tours et marquer la
fin du ruban avec de la couleur.
696459_a