Seite 2
AL-KO Vehicle Technology, Germany This documentation - or excerpts thereof - may only be copied or made accessible to third parties with the express permission of the AL-KO VT. We reserve the right to make functional modifications to re- flect technological advances.
PRODUKTBESCHREIBUNG Wartung und Pflege........... 6 Die Seilwinden der Typen: Reparatur............8 450 BASIC Hilfe bei Störungen..........8 900 BASIC EG-Konformitätserklärung........9 sind einzig zum Heben, Senken und Ziehen der in den technischen Daten vorgegebenen Lasten geeignet. ZU DIESEM HANDBUCH Die Seilwinden sind nicht zugelassen für: Lesen Sie diese Dokumentation vor der Inbe- Bühnen und Studios (BGV C1)
* nach EN 12385-4 (Seilklasse 6x19 / 6x19 M / 6x19 W - / WRC) ** nach DIN EN 13157 (7-fache Sicherheit für das Band erforderlich) SICHERHEITSHINWEISE Die in den technischen Daten angegebenen Zugkräfte nicht überschreiten. ACHTUNG! Zum Heben einer frei schwebenden Last, die Gefahr durch Lösen der Bremse! sich beim Hebevorgang verdrehen kann, im- mer verdrehungsfreie oder verdrehungsarme...
Bremsfunktion ist eine Mindestlast von 25 kg erforderlich. Band montieren Das Seil / Band unter Last nur so weit aufwi- 1. AL-KO Steckteil durch die Bandschlaufe ckeln, dass ein Überstand der Bordscheiben schieben (4-1) und mit Scheibe, Fächer- von mindestens 1,5x Seildurchmesser gesi- scheibe und Schraube sichern (4-2).
Seite 7
Haken nach EN 1677-2 mit garan- tierter Tragfähigkeit verwendet werden. Lagerbuchsen der Antriebswelle. Scharfe Kanten! Gefahr von Schürfen, Kurbelgewinde. Quetschen, Schneiden. Immer Arbeitshand- Von AL-KO empfohlenes Fett: schuhe tragen. Mehrzweckfett OMV Whiteplex. Bei Verwendung eines Bandes, die erforder- Mehrzweckfett Staburags NBU12K. liche Mindestbruchkraft beachten!
Für den Einbau von Ersatzteilen in unsere Seile einsetzen! Produkte empfehlen wir ausschließlich origi- nal AL-KO Teile oder Teile, die von uns aus- drücklich zum Einbau freigegeben wurden. Für eine eindeutige Ersatzteil-Identifizierung benötigen unsere Servicestellen die Ersatz- teil-Identnummer (ETI).