Werbung
Gebrauchsanleitung | Gebruiksaanwijzing
Dysfonctionnements – FAQ
fr
Erreur
L'installation / le moteur ne foncti-
onne pas
La télécommande ne fonctionne pas – Pile de la télécommande déchargée
La commande automatique ne foncti-
onne pas ou pas en adéquation avec
les conditions météorologiques
L'installation s'arrête trop tardivement – Moteur mal réglé
L'installation ne s'escamote pas
entièrement
Installation de travers
Le profilé de guidage de la toile tire
vers l'intérieur
La toile pend fortement sur le côté
Tension insuffisante de la toile
Craquements,
bruits forts
Bruits de claquement lors du déploi-
ement du store
Grincements
Pustules sur les pièces peintes par
poudrage
Petites rayures légèrement visibles
sur les pièces peintes par poudrage
Traces de salissures sur les profilés
Plis dus à l'enroulement sur la toile
« Cassure blanche » sur la toile
| Directions for use
Cause
– Absence de courant
– La télécommande ne fonctionne pas
(défectueuse)
– La pile de la télécommande est vide
– Le moteur est trop chaud et s'est arrêté à
cause de la protection thermique
– Objet entre l'émetteur et le récepteur,
distance trop importante
– Télécommande défectueuse
– BiSens SWR 230V n'a pas de courant
– Capteur encrassé ou recouvert
– Capteur pas ajusté à l'horizontale
– Capteur endommagé
– Moteur mal réglé
– Corps étranger coincé
– Installation non ajustée
– Installation mal ajustée
– Câbles d'écartement oubliés
– Tension du système trop faible
– Tension de ressort insuffisante
– Le câble de tension se déroule mal
– Frottement à l'intérieur du système
– Des bruits de craquement surviennent lorsque
plusieurs matériaux assemblés se dilatent diffé-
remment lors de changements de température.
– Vent fort
– Le câble de tension se déroule mal
– Les galets de roulement / poulies de renvoi /
paliers grincent
– Jeu entre le moteur et l'axe d'enroulement
– Le câble de tension est enroulé dans la
cassette sur un tambour à câble en plusieurs
enroulements les uns à côté des autres. Si la
place est entièrement utilisée latéralement, le
câble de tension s'enroule sur l'enroulement
précédent lors du passage suivant. Un
claquement se produit si le câble de tension
dérape. Le niveau sonore du claquement
augmente avec la tension de la
– Paliers non lubrifiés
– De petits amas de matière peuvent apparaî-
tre lors de l'enduction des pièces.
– De petites rayures peuvent apparaître mal-
gré tout le soin apporté lors du traitement
par poudrage et de la fabrication.
– Traces laissées par l'écoulement d'eau de
pluie le long des profilés (dépôt de saleté et
de calcaire).
– En cas de largeurs et de projections très
importantes, la toile peut se retrouver
sur le câble d'écartement, lorsque le
store est déployé à moitié. Des plis dus à
l'enroulement peuvent apparaître.
– Une cassure blanche apparaît au niveau des
coutures en raison du frottement de la toile
pendant l'enroulement. Une ondulation
apparaît sur la toile en raison de la surface
ondulée de l'axe d'enroulement OptiNut.
Für die Benutzerin und den Benutzer | Voor het gebruiker | For the user | Pour l'utilisateur
|
Notice d'utilisation
Solution
• Rétablir la connexion réseau (monteur / entreprise spécialisée) !
• Remplacer la télécommande (monteur / entreprise spécialisée) !
• Remplacer la pile !
• Attendre env. 15 à 20 minutes pour laisser au moteur le temps de
refroidir !
• Remplacement de la pile dans la télécommande !
• Se rapprocher du récepteur !
• Positionner l'émetteur autrement !
• Nouvelle télécommande !
• Rétablir la connexion réseau (monteur / entreprise spécialisée) !
• Nettoyer, retirer la couche végétale
• Ajuster le capteur !
• Remplacer le capteur (monteur / entreprise spécialisée) !
• Régler correctement le moteur !
• Régler correctement le moteur !
• Retirer le corps étranger !
• Relever à nouveau les dimensions de l'installation et la réajuster !
• Ajuster l'installation (voir chapitre 5
• Ajustement de l'installation) !
• Monter les câbles d'écartement (voir chapitre 7 Montage des
câbles d'écartement)
• Vérifier la tension, retendre
• Retendre les ressorts !
• Vérifier le déroulement du câble de tension
• dans toute l'installation / relever à nouveau les dimensions de
l'installation et la réajuster !
• Aucune résolution possible, car la dilatation ne peut pas être évi-
tée. Voir https://bundesverband-wintergarten.de/wintergarten-
kunden/haeufige-fragen !
• Aligner le tambour à câble sur la poulie de renvoi !
• Lubrifier les paliers avec des produits adaptés !
• Remplacer le moteur !
• Aucune résolution possible ni nécessaire ! Les bruits de claque-
ment sont liés à la construction, il ne s'agit pas d'un défaut de
montage ni du produit et ils n'entraînent aucun dommage !
toile.
• Maintenance et entretien (monteur)
• Aucune résolution possible !
• L'évaluation visuelle se fait en général conformément aux directi-
ves des associations fédérales concernées et/ou des fabricants.
• Avec stylo de retouche fourni !
• Procéder à un nettoyage régulier !
• Les plis dus à l'enroulement sur les grands modèles sont liés à
la construction et il ne s'agit pas d'un défaut de montage ni du
produit !
• L'effet cassure blanche est lié à la construction et il ne s'agit pas
d'un défaut de montage ni du produit ! L'effet cassure blanche
apparaît quel que soit le modèle de l'axe d'enroulement de la
toile. Les toiles aux couleurs vives et sombres sont plus souvent
concernées.
| 130085-0000
| v4 | 2024-02-21
29
Werbung
