weinor Semina I 2000 Wartungs- Und Gebrauchsanweisung
Gelenkarm-markisen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Semina I 2000:
- Wartungs- und gebrauchsanleitung (12 Seiten) ,
- Montageanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Gelenkarm-Markisen | Knikarm-zonneschermen
Wartungs- und Gebrauchsanweisung
Onderhouds- en gebruiksaanwijzing
Wichtige Hinweise für den Endverbraucher.
Vor Gebrauch durchlesen und beachten. Diese
Angaben sind sehr wichtig für den Einbau und die
ordnungsgemäße Verwendung des Materials.
Halten Sie die vorgegebenen Montageschritte ein
und berücksichtigen Sie die Hinweise und
Empfehlungen.
Anlagen dürfen nur durch geschultes Personal in
Betrieb genommen werden.
102842
Gelenkarm-Markisen | Knikarm-zonneschermen
Wartungs- und Gebrauchsanleitung | Onderhouds- en gebruiksaanwijzing
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden
Markisen
Terrassendächer
Zonneschermen
Terrasoverkappingen
Semina | I 2000 | K 2000
Glasoasen®
Glasoases®
Belangrijke aanwijzingen voor de consument.
Voor gebruik doorlezen en in acht nemen. Deze
informatie is zeer belangrijk voor de inbouw en het
correcte gebruik van het materiaal.
Houd u aan de voorgegeven montagestappen en
let op de aanwijzingen en aanbevelingen.
De systemen mogen uitsluitend door geschoold
personeel in gebruik worden genomen.
Version | Versie 14.12.2020
Art.-Nr. | Art.nr. 102842-0000
DEUTSCH
NEDERLANDS
Seite | Page 1/16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für weinor Semina I 2000
Inhaltszusammenfassung für weinor Semina I 2000
- Seite 1 Markisen Terrassendächer Glasoasen® Zonneschermen Terrasoverkappingen Glasoases® Gelenkarm-Markisen | Knikarm-zonneschermen Semina | I 2000 | K 2000 Wartungs- und Gebrauchsanweisung Onderhouds- en gebruiksaanwijzing DEUTSCH NEDERLANDS Wichtige Hinweise für den Endverbraucher. Belangrijke aanwijzingen voor de consument. Vor Gebrauch durchlesen und beachten. Diese Voor gebruik doorlezen en in acht nemen. Deze Angaben sind sehr wichtig für den Einbau und die informatie is zeer belangrijk voor de inbouw en het ordnungsgemäße Verwendung des Materials.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Onderhoudsvoorschriften en gebruiksaanwijzing voor vlakschermen: Semina, I 2000/K 2000 Semina, I 2000/K 2000 Sie haben sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt von weinor U heeft gekozen voor een hoogwaardig kwaliteitsproduct van entschieden. Langjährige Erfahrung und der Einsatz verschleiß- weinor. Onze jarenlange ervaring, de toepassing van corrosie- armer, korrosionsbeständiger Metalle und hochfester Kunststoffe bestendige metalen en slijtvaste kunststoffen staan garant voor bürgen für das Produkt. onze producten. Sorgfalt und Qualität sind Grundsätze, von denen wir uns bei der Zorgvuldigheid en kwaliteit zijn principes, die wij hoog in ons Produktherstellung leiten lassen. Sie haben unsere Produkte so... -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Semina omsluit in ingelopen toestand de knikarmen en beschermt deze tegen weersinvloeden. 2. D ie weinor Markisen I 2000 und K 2000 sind Markisen mit Kippgelenkarmen im Baukastensystem. Die Markisenarme sind 2. De weinor schermen I 2000 en K 2000 zijn schermen met knik- mit einem High-Tech-Band ausgerüstet. Eine wartungs a rme armen. De armen van het scherm zijn met en hightech-band Hochschlagsicherung schützt die Markise bei Windlasten. Die uitgerust. -
Seite 4: Gebrauchshinweise
CE-conformiteitsmerk aangegeven windweerstandsklasse. In Zustand erfüllt sie diese Anforderungen nur, wenn gemonteerde toestand voldoet het scherm aan deze eisen als • d ie Markise mit der von weinor empfohlenen Art und • het zonnescherm met de door de fabrikant gead- Anzahl Konsolen montiert ist und viseerde soort en aantal consoles gemonteerd is, • d ie Markise unter Berücksichtigung der von weinor •... -
Seite 5: Nutzung Bei Wind
Befestigungs u ntergrund ab. tigingsondergrond. Die Markise darf nur bis zu der vom Montageunternehmen dekla- Het zonnescherm mag alleen tot de door het montagebedrijf aan- rierten Windwiderstandklasse genutzt werden. Diese kann von gegeven windweerstandsklasse gebruikt worden. Deze kan van de den von weinor angegebenen Windwiderstandsklasse abweichen. door weinor aangegeven windweerstandsklasse afwijken. Beaufort < 3 Beaufort < 3 Windwiderstandsklasse Windweerstandsklasse Maximale... -
Seite 6: Nutzung Bei Regen
��� ��� w einor Produkte werden mit großer Sorgfalt hergestellt; dennoch sind und bleiben Ihre weinor Produkte Sonnen- weinor producten worden met de hoogste zorgvuldig- schutzanlagen. heid gefabriceerd. Desondanks zijn en blijven de weinor Eine nass eingefahrene Markise sollte nach dem Regen – zum producten zonneschermen. Trocknen des Tuches – wieder ausgefahren werden. Een scherm, dat nat geworden is moet u na de regen – voor het Die Markise kann bis zum maximalen Ausfall in jede Zwischen- drogen van het doek –... -
Seite 7: Neigungsverstellung
Wartungs- und Onderhouds- en Gebrauchsanleitung gebruiksaanwijzing ��� Pict 1 Pict 2 Pict 3 Pict 4 Im Notfall, falls der Antrieb der Markise versagt und ein Sturm In geval van nood wanneer de aandrijving van het zonnescherm oder Unwetter droht, kann die Markise mit Hilfe von Seilen oder faalt en er een storm of een onweer dreigt, kan het zonnescherm Spanngurten behelfsmäßig eingefahren werden. Dazu wird jeweils met behulp van draden of spangordels voorlopig worden ingerold. -
Seite 8: Wartungs- Und Pflegeanleitung
Wartungs- und Onderhouds- en Gebrauchsanleitung gebruiksaanwijzing ��� Wartungs- und Pflegeanleitung Onderhoudsinstructies Reinigungs- und Wartungsarbeiten im Ausfahrbereich der Markise Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden binnen het uitloop- bereik van het zonnescherm M otorbetriebene Markisen können unbeabsichtigt in Gang gesetzt werden. Es ist sicherzustellen, dass Zonneschermen, die door een motor aangedreven wor- die Markise bei Reinigung- und Wartungsarbeiten den, kunnen soms spontaan in en uitlopen. Er dient voor (z.B. Gebäudereiniger) stromlos geschaltet wird gezorgd te worden, dat de stroom bij het zonnescherm (z.B. Sicherung ausschalten). -
Seite 9: Achtung! Fleckenbildung Im Tuch
��� aantasten. ��� Ersatzteile Reserve-onderdelen E s dürfen nur von weinor freigegebene Ersatzteile ver- wendet werden. Alleen door weinor aangegeven reserve-onderdelen mogen gebruikt worden. Gelenkarm-Markisen | Knikarm-zonneschermen Wartungs- und Gebrauchsanleitung | Onderhouds- en gebruiksaanwijzing Version | Versie 14.12.2020 Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden Art.-Nr. | Art.nr. 102842-0000 Seite | Page 9/16... -
Seite 10: Reinigung Der Pulverbeschichteten Aluminiumteile
Wartungs- und Onderhouds- en Gebrauchsanleitung gebruiksaanwijzing ��� Reinigung der pulverbeschichteten Aluminiumteile Reiniging van de alu-onderdelen Damit Sie länger Freude an Ihrer Markise haben, sollten Sie die Om langer plezier van uw scherm te hebben, moet u de alu- Aluminiumteile mindestens einmal jährlich, bei starker Verschmut- on der delen minstens een maal per jaar, bij sterke vervuiling vaker, zung öfter, reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung reines Wasser, reinigen. -
Seite 11: Fehlerbeseitigung
Wartungs- und Onderhouds- en Gebrauchsanleitung gebruiksaanwijzing ��� Fehlerbeseitigung Het verhelpen van eventuele storingen Sie sollten grundsätzlich nur Fehler beseitigen, die sich durch Pflege Bij het zelf verhelpen van storingen, dient u zich te beperken tot und Wartung abstellen lassen. Dazu gehört zum Beispiel das Ent- storingen, die verband houden met het onderhoud van het scherm fernen von Fremdkörpern oder das Schmieren von beweglichen zoals bijv. het verwijderen van bladeren en vuil of het smeren van Teilen. -
Seite 12: Leistungserklärung
Leistungserklärung Produkte: Semina, Typ IK, Typ N Typen: Gelenkarmmarkise weinor GmbH & Co. KG Verwendungszweck nach DIN EN 13561 Markisen – Leistungs- und Sicherheitsanforderungen; Deutsche Fassung: 2009-01 Hersteller: weinor GmbH & Co. KG Mathias-Brüggen-Straße 110 50829 Köln, Deutschland Zertifizierung gemäß Bewertungssystem 4 der Bauproduktenverordnung 305/2011/EG durch den Hersteller erfolgt. -
Seite 13: Prestatieverklaring
Prestatieverklaring Producten: Topas, Semina, type IK, type N Typen: Scharnierarmscherm weinor GmbH & Co. KG Toepassing volgens DIN EN 13561 Zonneschermen – Prestatie- en veiligheidseisen; Duitse versie: 2009-01 Fabrikant: weinor GmbH & Co. KG Mathias-Brüggen-Straße 110 D-50829 Keulen, Duitsland Certificering volgens beoordelingssysteem 4 van de verordening bouwproducten 305/2011/EG geschied door de fabrikant. - Seite 14 Wartungs- und Onderhouds- en Gebrauchsanleitung gebruiksaanwijzing ��� Gelenkarm-Markisen | Knikarm-zonneschermen Wartungs- und Gebrauchsanleitung | Onderhouds- en gebruiksaanwijzing Version | Versie 14.12.2020 Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden Art.-Nr. | Art.nr. 102842-0000 Seite | Page 14/16...
- Seite 15 Wartungs- und Onderhouds- en Gebrauchsanleitung gebruiksaanwijzing ��� Gelenkarm-Markisen | Knikarm-zonneschermen Wartungs- und Gebrauchsanleitung | Onderhouds- en gebruiksaanwijzing Version | Versie 14.12.2020 Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden Art.-Nr. | Art.nr. 102842-0000 Seite | Page 15/16...
- Seite 16 Wartungs- und Onderhouds- en Gebrauchsanleitung gebruiksaanwijzing ��� Möchten Sie mehr über die weinor Produktpalette wissen? Wilt u meer weten over het weinor assortiment? Dann wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Er berät Sie gern und Dan neemt u contact op met uw vakhandelaar. Hij adviseert hilft Ihnen bei der Auswahl der richtigen Sonnenschutzanlage. Für u graag en helpt u bij de keuze van het juiste zonnescherm. erste Informationen können Sie sich auch direkt an uns wenden.