Werbung
Gebrauchsanleitung | Gebruiksaanwijzing
Tuch, Tuchdurchhang und Tuchspannung prüfen
(→ jährlich)
• Tuchdurchhang und Tuchspannung überprüfen (Option Optistretch):
Anlagenabmessungen (Werte gelten für komplett ausgefahrene Anlage):
– bis 300 cm Kastenbreite x 200 cm Ausfal: 3 cm zulässiger Tuchdurchhang
– größere Abmessungen: 9 cm zulässiger Tuchdurchhang
• Tuchdurchhang und Tuchspannung überprüfen (Option Stretch):
bis 300cm Kastenbreite x 200 cm Ausfall, zulässigerTuchdurchhang von 5cm
größere Abmessungen, zulässiger Tuchdurchhang beträgt 14 cm
Werte gelten für komplett ausgefahrene Anlage
• Anzahl der Distanzseile prüfen!
• Nähte prüfen: „Nähte intakt, kein Fadenriss, oder keine Beschädigung der
Naht. Geklebte und geschweißte Tücher, die Fügestelle muss intakt sein"
• Diagonale und parallele Ausrichtung der Markise überprüfen!
• Das Wickelverhalten darf die Funktion der Markise nicht einschränken.
Beurteilen Sie Wickelfalten nach „ITRS Richtlinie zur Beurteilung von konfek-
tionierten Markisentüchern"!
• Geräuschentwicklung der Anlage auf ungewöhnliche und störende Geräu-
sche, z. B. Vibrationen, Knacken oder Knallen prüfen!
• Je nach Geräuschquelle, alle sich bewegenden Teile prüfen:
– Motor,
– Tuchführungsprofil, Tuch, Seil, Seiltrommel und Laufwagen,
– Sitz des Spannseils auf den Seiltrommeln kontrollieren,
– Umlenkrollen in der Kopfplatte, im Ausfallprofil und in der Endkappe
Hinweis: Berücksichtigen Sie immer die ITRS "Richtlinie zur Beurteilung von konfektionierten Markisentüchen" , um den Zustand des Tuches zu bewerten!
Prüfen aller beweglichen Bauteile
(→ jährlich oder nach Bedarf)
• Bewegliche Teile auf einwandfreie Funktion, Geräuschentwicklung und
Verschleiß prüfen!
| Directions for use
|
Notice d'utilisation
Instandhaltungs-Maßnahmen:
• Spannsystem überprüfen!
• Motorendlage überprüfen!
• Prüfung ob Distanzseil vorhanden!
• Bei Bedarf Tuchaustausch!
• Beachten Sie: ein Tuch altert und dehnt sich im Laufe seiner Lebenszeit.
Solange die Funktion der Markise gegeben ist, ist kein Tuchtausch erfor-
derlich. Überdehnte Säume und der Dehnung geschuldete Wickelfalten
sind ein optisches Erscheinungsbild. Hier liegt die Entscheidung beim
Kunden bei Nichtgefallen das Tuch gegen ein Neues zu tauschen!
• Distanzseil nachrüsten oder instandsetzen!
• Tuch tauschen, wenn nich intakt!
• Solange ein Tuch intakt ist und die Funktion der Markise gegeben ist,
muss ein Tuch nicht getauscht werden. Beachten Sie, dass ein Tuch altert
und sich im Laufe seiner Lebenszeit dehnt. Überdehnte Säume und der
Dehnung geschuldete Wickelfalten sind ein optisches Erscheinungsbild.
Hier liegt die Entscheidung beim Kunden, bei Nichtgefallen das Tuch
gegen ein Neues zu tauschen."
• Geräuschquelle analysieren und ggf. Teile austauschen!
Instandhaltungs-Maßnahmen:
• Fetten aller beweglichen Teile:
– Bolzen des Tuchwelleneinsatzes im Kasteninneren
– Bolzen der Umlenkrolle in der Kopfplatte
– Bolzen der Umlenkrolle in der Endkappe
– Bolzen der Umlenkrolle und der Laufrollen im Laufwagen
– Bolzen des Seilblocks im Ausfallprofil
– Bolzen der Umlenkrolle in der Vorspanngabel im Ausfallprofil
• Fette, Sprays oder flüssige Mittel mit Bestandteilen von Teflon, PTFE
oder vergleichbare Mittel einsetzen! Schmiermittel muss wasser- und
schmutzabweisend sein um eine optimale Wirksamkeit zu erzielen!
Für die Benutzerin und den Benutzer | Voor het gebruiker | For the user | Pour l'utilisateur
| 130085-0000
| v4 | 2024-02-21
19
Werbung
