Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya TB EVO.6 MS 1/10 SCALE R/C 4WD RACING CAR CHASSIS KIT Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Screw
x8
SchrauDe
Vis
(ft
BA8
E-Ring
Circlip
(H5)
Ball
connector
Kugelkopf
5X7xo.1"
x 2
Connecteur å rotule
BAII
Ball bearing
Kugellager
Roulement
å billes
BA12
(3mmtä)
Ball bearing (3mm)
Kugellager
(3mm)
Roulement
billes
(3rnm)
BA16
Distanzrinq
Entretoise
5.5 X 1
on
BA17
Spacer
Distanzring
Entretoise
Shim
Scheibe
Cale
01
S Y. 7
mm VLA
Shim
Scheibe
BA27
Shaft
Achse
BA29
Upper deck post
Pfosten
für Oberdeck
Colonnette
de Platine
supérieure
BA32
Roar input Shaft
Hintere Eingangswelle
AAe
*Apply
grease to screw tip if the
fit is tight.
*Auf
die
Schraubenspitze
Fett
auftragen
falls der Sitz zu stramm
ist.
*Appliquer
dc
Ia
graiGG0
I'extrémité
de
Ia
vis
si
I'assemblage est trop juste.
Screw
Schraube
Vis
TAMIYA
CATALOG
The latest in cars. bikes. airplanes,
ships
and
tanks.
Motorized
and
museum quality models are all shown
in full color in Tamiya'$ latcot catalog.
5 = •Vh5A4
eeyø
Hear gearbox
Hinteres
Getriebegehäuse
NOTE
Pont arriére
BA16
5xo.4Ä1.5Ä
BA22
5X7xo.2n
BA32
BAII
1050
BAT 2
1050 (3m)
Bevel gear
Kegelrad
BA27
Pignon conique
*Insert-
BAI 3X10nn
Attaching
rear gearbox
Hinteres Getriebegehäuse-Einbau
Fixation du pont arriére
6
(BAIC
BA23)
*Use
shims for clearance adjustment. DO not set with too much clear-
ance as this can cause teeth to skip.
*Verwenden
Sie Scheiben zur Spleleinstellung. Nicht zu viel Spiel ein-
stellen, da die Zahnräder überspringen können.
*Utiliser
des
cales
pour
regler
l'espacement.
d'espace : risque de glissement des dents.
nsetzen.
BA9
BA17
s
84427 TB EVO.6 MS (11058291)
Ne pas
laisser
trop
BA29
BAI

Werbung

loading