Werbung
25)
BCI
scnrauoe
Screw
BC2
Schraube
Vis
Screw
BA3
Schraube
BDI
Ball
connector
nut
Kugelkopf-Mutter
Ecrou-connecteur
5.5x
on
BA17
Distanzring
Entretoise
Screw
BBI
SchraubO
Vis
*Allow
clearance for gears to run
smoothly.
Den Zahnrädern genügend Spiel für
zügigen
Lauf geben.
*Aiuster
l'espace pour permettre
la libre
rotation des pignons.
200
#
300
SOFT SET
ORANGE
400
500
GREEN
600
MEDIUM
SET
BLUE
#
700
PURPLE
# 800
PINK
5U7'—
900
HARD
SET
LIGHT BLUE
*Kit-standard
damper oil (#400).
*Bausatz-Standard
Dåmpferöl
(#400).
* Huile d'amortisseurs standard (#400) du
kit.
Attaching
tront dampers
BD12
Einbau der vorderen
Stoßdämpfer
Fixation
des amortisseurs
avant
Damper stay mount
Strebe der Oärnpterhatterung
Montant du support
d'amortisseur
BCI
BC2
Attaching motor
Motor-Einbau
Fixation
du moteur
Caution sticker
Vusicht
Sticker
Sticker de precaution
*Refore
attaching
motor. remove propeller
direction
shown.
*Vor
dem
Motoreinbau
dio Antriobswelle
ontfernon.
die gezeigte Richtung gedrückt.
*Avant de fixer le moteur, enfever I'arbre d'entrainement en poussant
dans Ia direction indiquée.
*Plnton gear
(separately available)
*Motorritzel
(qetrennt
erhåltlich)
*Pignon moteur
(disponible séoarément)
BBI
3X6m
15
BD13
Front damper stay
Voraere oamprerstrebe
Support d'amortisseur avant
BA17
5.5x
1.0m
BDI
5m
Front damper
Vorderer Stoßdämpfer
Amortisscur
avant
shaft hy pushing in
Sie Wird dafür
in
W Motor (separately
*Motor
(getrennt erhältlich)
*Moteur
(01 sponible séparérnent)
84427 TB EVO. 6 MS (11058291)
BA17
5.9<1.0.
BDI
BA3
available)
Caution
sticker
Vorycnt
sucker
Sticker de precaution
Werbung
