Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
- Beskytt alltid øynene med ltrene som skal brukes i henhold til
UNI EN 169 eller UNI EN 379 dersom de er montert på masker eller
hjelmer i samsvar med UNI EN 175.
Bruk passende verneklær som er brannhemmende (i samsvar
med UNI EN 11611) og sveisehansker (i henhold til UNI EN 12477)
for å unngå eksponering av huden for ultra olett og infrarød
stråling produsert av buen. Beskyttelsen bør bli utvidet til andre
mennesker i nærheten lysbuen ved hjelp av ikke-re ekterende
skjermer eller gardiner.
- Støy: Dersom sveisingen er spesielt intensiv, og det oppstå et nivå
av daglig eksponering (LEPd) som tilsvarer eller mer enn 85 dB (A),
er det obligatorisk å bruke egnet personlig verneutstyr (Tabell 1).
- Overgangen av sveisespenningen fører til elektromagnetiske felt
(EMF) ved sveisekretsen.
De elektromagnetiske feltene kan interferire med noen medisinske
apparater (f.eks. pace-maker, åndningsmaskiner, metallproteser
etc.).
Det er nødvendig å utføre verneprosedyrer for personene som skal
ha på seg disse apparatene. For eksempel skal de ikke gå bort i
sveiserens bruksområde.
Denne
sveisebrenneren
tekniske standard for eksklusiv bruk i industrimiljøer og for
profesjonal anvendelse. Vi garanterer ikke overensstemmelse med
grenseverdiene når det gjelder kontakt med elektromagnetiske felt
i hjemmet for mennesker.
Operatøren skal bruke følgende prosedyrer for å minke all kontakt
med elektromagnetiske felt:
- Installer de to sveisekablene så nære hverandre som mulig.
- Hold hodet og kroppen så langt borte som mulig från
sveisekretsen.
- Linde aldrig sveisekablene rundt kroppen.
- Du skal aldri sveise med kroppen i sveisekretsen. Hold begge
kablene på samme side av kroppen.
- Kople returkabeln for sveisespenningen til stykket som skal
sveises så nære soms mulig til skjøten som skal dannes.
- Du skal ikke sveise ved å oppholde deg eller støtte deg ved helt
nære sveisebrenneren (mindste avstand: 50cm).
- La aldrig magnetiske formål av jern være i nærheten av
sveisekretsen.
- Mindste avstand d=20cm (Fig. L).
- Apparat av klasse A:
Denne sveisebrenneren oppfyller kravene for produktets tekniske
standard for eksklusiv bruk i industrimiljøer og for profesjonal
anvendelse. Vi garanterer ikke overensstemmelse med den
elektromagnetiske overensstemmelsen i bygninger med leiligheter
eller i bygninger som er direkt koplet til et forsyningsnett med lav
spenning som forsyner bygningene med leiligheter.
EKSTRA FORHOLDSREGLER
- SVEISEOPERASJONER:
- I miljöer med stor risiko for elektrisk støt;
- I avgrenset mijøer;
- I nærvær av lettantennelige eller esplosive materialer;
MÅ de først bli vurdert av en "Ansvarlig ekspert" og siden
bli fullført i nærvær av andre personer med nødvendige
kjenndommer i fall av nødsituasjoner.
Man MÅ bruke de tekniske vernesystemene som er beskrvete i
7.10; A.8; A.10 i normen "EN 60974-9: Apparater til buesveising.
Avsnitt 9: Installasjon og bruk".
- Sveisingen MÅ være forbudt mens sveiseren eller trådfører holdes
av operatøren (f.eks. ved hjelp av remmer).
- Det er forbudt å svelse med operatøren oppløft fra gulvet, med
unntak av eventuelt bruk av sikkerhetsramper.
- SPENNING MELLOM ELEKTRODHOLDER ELLER BRENNER: hvis du
arbeider med ere sveiserer på en del eller på deler som er koplet
mellom hverandre på elektrisk måte, kan farlig elektrisitet på
tomgang oppstå mellom de ulike elektrodholdere eller brennere,
med et verdi som kan være dobbelt så stort i henhold til tillatt
grenseverdi.
oppfyller
kravene
for
Det er nødvendig at en organisatør med erfareinger avgjør hvis
der er noen risikoer, slik at man kan bruke verneutstyr som er
egnet, i samsvar med 7.9 i normen "EN 60974-9: Apparater til
buesveising. Avsnitt 9: Installasjon og bruk".
ANDRE RISIKOER
- VELTING: plasser sveiseren på en horisontal over ate med
lempelig kapasitet i henhold til massen; ellers (f.eks. gulv med
skråninger, ujevnt gulv, etc), er der fare for velting.
- GALT BRUK: det er farlig å bruke sveiseren for prosedyrer som
ikke er beskrevet i brukerveiledningen (f.eks. for å tine opp rør i
vannettet).
- Det er forbudt å bruke håndtaket som sveisebrennerens
hengefeste.
2. INNLEDNING OG ALMINDELIG BESKRIVELSE
Denne sveisebrenneren er en strømkilde for buesveising, produsert
spesielt for MMA-sveising med vekselstrøm (AC) og (i modellene AC/DC)
med likstrøm (DC) og kledde elektroder (rutiliske, sure, basiske).
TILBEHØR SOM MEDFØLGER:
produktets
- Hjulsett.
- Elektrodholdertang (hvis installert).
- Returkabel utstyrt med jordeledningsklemme (hvis installert).
TILBEHØR SOM SELGES SEPARAT:
- Sveisesett MMA.
3. TEKNISKE DATA
DATAPLATE
På en dataplate på bakpanelet nner du en oversikt over tekniske data
som gjelder maskinytelsen og symbolene som er brukt der, gjennomgås
nedenfor.
1- Karosseriets beskyttelsesgrad.
2- Symbol for strømtilførelslinjen:
1~: enfas vekselstrøm;
3~: trefas vekselstrøm.
3- Symbol for sveiseprosedyr.
4- Symbol for maskinens innsides struktur.
5- EUROPEISKE sikkerhetsforskrifter gjeldende buesveiserens sikkerhet
og konstruksjon.
6- Sveisekretsens prestasjoner: matrikelnummer for identi sering av
sveiseren (nødvendig for teknisk assistans, bestilling av reservedeler,
søking av produktets opprinnelige eier.
7- Prestasjoner for sveisekretsen:
- U
: maksimal tomgangsspenning (åpen sveisekrets).
0
- I
/U
: strøm og normalisert spenning som kommer direkte fra
2
2
sveiseren under sveiseprosedyren.
- X : Intermittensforhold: indikerer den tid som sveiseren kan
forsyne tilsvarende strøm (samme søyle). Uttrykt i %, i henhold til
en syklus på 10min (f.eks. 60% = 6 arbeidsminutter, 4 minutters
pause, etc.).
Hvis bruksfaktorene (på skiltet for miljøer med en temperatur av
40°C) overstiges, aktiveres det termiske vernet (sveiseren forblir i
standbymodus til dens temperatur er innenfor tillatte grenser.
- A/V-A/V: indikerer sveisestrømmens reguleringsfelt (minimum
maksimum) i henhold til tilsvarende buespenning.
8- Karakteristika for nettet:
- U
: vekselstrøm og sveiserens forsyningsfrekvens (tillatte grenser
1
±10%).
- I
: maksimal strøm som absorberes fra linjen.
1 max
- I
: faktisk forsyningsstrøm.
1e
9-
: Verdi for sikringer med sein aktivering for vern av linjen.
10- Symboler som gjelder sikkerhetsnormer med betydning som er
angitt i kapittel 1 "Generell sikkerhet for buesveising".
Bemerk: skiltet i eksemplet indikerer betydning av symboler og nummer;
for eksakte verdier gjeldende deres sveiser, skal du se direkte på
sveiserens skilt.
ANDRE TEKNISKE DATA:
- SVEISER: se tabell (TAB.1)
- ELEKTRODHOLDERTANG: se tabell (TAB.2)
- 58 -
Fig. A
Werbung
