Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
VERIFICAR QUE A MÁQUINA DE SOLDA ESTEJA DESLIGADA E
DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
A Tabela (TAB. 1) contém os valores recomendados para os cabos de
soldagem (em mm
) de acordo com a corrente máxima distribuída pela
2
máquina de solda.
Versões C.A.:
Ligação do cabo da máquina de solda pinça-porta eletrodo
No terminal tem um borne especial que serve para apertar a parte
descoberta do eletrodo.
Para as máquinas de solda munidas de borne, este cabo deve ser ligado
ao borne com o símbolo
Ligação do cabo de retorno da corrente de soldagem
Deve ser ligado à peça a soldar ou à bancada metálica onde está apoiada,
o mais próximo possível da junta que está sendo executada. Para as
máquinas de solda com borne, este cabo deve ser ligado ao borne com
o símbolo
.
Versões C.A./C.C.:
Para as versões DC: a quase totalidade dos eletrodos revestidos deve
ser ligada ao pólo positivo (+) do gerador; excepcionalmente ao pólo
negativo (-) para eletrodos com revestimento ácido.
OPERAÇÕES DE SOLDAGEM EM CORRENTE CONTÍNUA
Ligação do cabo de soldagem pinça-porta eletrodo
No terminal tem um borne especial que serve para apertar a parte
descoberta do eletrodo.
Este cabo deve ser ligado ao borne com o símbolo (+).
Ligação do cabo de retorno da corrente de soldagemDeve ser ligado
à peça a ser soldada ou à bancada metálica onde está apoiada, o mais
próximo possível da junta que está sendo executada.
Este cabo deve ser ligado ao borne com o símbolo (-).
OPERAÇÕES DE SOLDAGEM EM CORRENTE ALTERNADA:
Cabo de pinça porta eletrodo e cabo de massa indiferentemente nos
bornes relativos ( ~ / ~ ).
PRESTAR A MÁXIMA ATENÇÃO A FIM DE EVITAR DE EXECUTAR LIGAÇÕES
IMPRÓPRIAS DOS CABOS DE SOLDAGEM. Ex. ( - ) / ~ ou (+) / ~ ).
6. SOLDAGEM: DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO
Versões C.A.:
Estas máquinas de soldar são constituídas de um transformador
monofásico de característica cadente e são adequadas para a soldadura
em corrente alternada de eléctrodos revestidos (tipo E43R).
Versões C.A./C.C.:
Estas máquinas de soldar são geradores de corrente mista (contínua e
alternada) seleccionável mediante os bornes de soldadura, adequadas à
soldadura com arco com eléctrodo nas várias tipologias de revestimento
(rútilo, ácido, básico).
Para ligar a máquina de solda agir na chave geral (Fig. B(1)).
A intensidade da corrente de soldagem distribuída é regulável com
continuidade, por meio de um derivador magnético com acionamento
manual (Fig. B(4)).
O valor de corrente con gurado, (I
Ampère (Fig.B (2)) posta no painel superior ou no painel dianteiro.
A corrente indicada é correspondente à tensão de arco (U
relação:
U
= (20 + 0.04 I
) V (EN 60974).
2
2
PROTEÇÃO TERMOSTÁTICA
Esta máquina de soldar é protegida das sobrecargas térmicas mediante
proteção automática (termóstato com reinicio automático). Quando os
enrolamentos alcançam uma temperatura preestabelecida, a proteção
desliga o circuito de alimentação, acendendo a lâmpada amarela situada
no painel frontal (Fig. B(3)). Depois de ter esfriado uns poucos minutos a
proteção se restabelecerá inserindo a linha de alimentação e desligando
a lâmpada amarela. A máquina estará pronta para ser usada o novamente.
SOLDADURA
AC Versions:
- Utilizar eléctrodos adequados à utilização em corrente alternada.
Escolher a tomada sobre a qual conectar o cabo de alicate em função
do tipo de eléctrodo: 50V para eléctrodos rúteis ou ácidos; 70V de
preferência para eléctrodos básicos.
AC/DC Versions:
- Utilizar os terminais em corrente alternada para soldagens com
.
) é legível na escala graduada em
2
) segundo a
2
eléctrodos de revestimento rútil (de mais larga difusão e fácil
utilização e maiormente encontráveis). Devendo utilizar eléctrodos
de revestimento básico ou eléctrodos para aço inoxidável, utilizar os
terminais em corrente contínua conectando o cabo de alicate porta-
eléctrodo ao pólo positivo (+); excepcionalmente o pólo negativo (-)
será utilizado com eléctrodos de revestimento ácido ou rútil.
- É indispensável, em qualquer caso, seguir as indicações do fabricante
relacionadas na confecção dos eléctrodos utilizados, que indiquem a
correcta polaridade do eléctrodo e a relativa corrente optimal.
- A corrente de soldagem deve ser regulada em função do diâmetro
do eléctrodo utilizado e ao tipo de junção que se deseje efetuar;
indicamos a seguir as correntes utilizáveis segundo os varios diâmetros
dos eléctrodos:
Ø eléctrodo (mm)
1.6
2
2.5
3.2
4
5
6
- Tenha presente que em paridade do diâmetro do eléctrodo, valores
elevados de corrente serão utilizados para soldagens em superfícies
planas, enquanto para soldagens em vertical ou pra cima deverão ser
utilizadas correntes mais baixas.
- As características mecânicas da junta soldada são determinadas, além
que pela intensidade de corrente escolhida, pelos outros parâmetros
de soldadura como: comprimento do arco, velocidade e posição de
execução, diâmetro e qualidade dos eléctrodos (para uma correcta
conservação manter os eléctrodos ao abrigo da humidade, protegidos
pelas apropriadas embalagens ou pelos apropriados recipientes).
Procedimento
- Mantendo a máscara NA FRENTE DO ROSTO, encostar com a ponta do
eléctrodo na peça que deve ser soldada fazendo um movimento como
se fosse acender um palito de fósforo; este é o melhor método para
accionar o arco.
ATENÇÃO: NÃO GOLPEAR com o eléctrodo na peça; pois deste jeito
se corre o risco de dani car o revestimento rendendo di cultoso o
accionamento do arco.
- Uma vez accionado o arco, procurar de manter uma distância da peça,
equivalente ao diâmetro do eléctrodo utilizado e manter esta distância
o mais constante possível durante a execução da soldadura; lembre-
se que a inclinação do eléctrodo na direcção de avance deverá ser de
aproximadamente 20-30 graus. (Fig.H).
- No nal do cordão de soldadura, levar a extremidade do eléctrodo
levemente pra trás em respeito a direcção de avance, para cima da
cratera para efetuar o preenchimento, e então levantar rapidamente o
eléctrodo do banho de fusão para obter o desligamento do arco.
ASPECTOS DO CORDÃO DE SOLDADURA
7. MANUTENÇÃO
ATENÇÃO! ANTES DE EXECUTAR AS OPERAÇÕES DE
MANUTENÇÃO, VERIFICAR QUE A MÁQUINA DE SOLDA ESTEJA
DESLIGADA E DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA
AS OPERAÇÕES DE MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA DEVEM SER
EXECUTADAS EXCLUSIVAMENTE POR PESSOAL EXPERIENTE OU
QUALIFICADO NO ÂMBITO ELÉCTRICO E MECÂNICO E NO RESPEITO
DA NORMA TÉCNICA IEC/EN 60974-4.
ATENÇÃO! ANTES DE REMOVER OS PAINÉIS DA MÁQUINA
DE SOLDA E ACESSAR À SUA PARTE INTERNA VERIFICAR QUE A
MÁQUINA DE SOLDA ESTEJA DESLIGADA E DESCONECTADA DA REDE
DE ALIMENTAÇÃO.
Eventuais controles efetuados sob tensão dentro da máquina de
solda podem causar choque elétrico grave provocado por contato
- 27 -
Corrente de soldadura (A)
min.
max.
25
50
40
80
60
110
80
160
120
200
150
250
200
350
Fig. I
Werbung
