AKS saniflow IV Gebrauchsanweisung Seite 4

2 Zweckbestimmung
Das Produkt ist ein aktives Medizinprodukt der Klasse I nach der Richtlinie 93/42/EWG, Anhang IX.
Der bestimmungsgemäße Gebrauch des Produktes ist das Schlafen/Ruhen. Es ist dafür auf einem
Pfl egebett oder einem „Standardbett" zu platzieren (siehe Kapitel Inbetriebnahme).
Das Produkt ist ein aktives Medizinprodukt der Klasse I nach der Richtlinie 93/42/EWG, Anhang IX.
Das Produkt dient der Verhütung, Behandlung oder Linderung von Dekubitalgeschwüren. Es ist
sowohl für die Dekubitustherapie als auch für die Dekubitusprophylaxe einsetzbar.
Der bestimmungsgemäße Gebrauch des Produktes ist das Schlafen/Ruhen. Es ist dafür auf einem
Pfl egebett oder einem „Standardbett" zu platzieren (siehe Kapitel Inbetriebnahme).
Das Produkt ist für eine langzeitige Anwendung unter normalen Bedingungen vorgesehen. Es ist
für Patienten bestimmt, bei denen u.a. aufgrund ihrer Krankheit, Behinderung oder des Alters ein
Das Produkt dient der Verhütung, Behandlung oder Linderung von Dekubitalgeschwüren. Es ist
langzeitiges Liegen notwendig ist.
Das Produkt ist ein aktives Medizinprodukt der Klasse I nach der Richtlinie 93/42/EWG, Anhang IX.
sowohl für die Dekubitustherapie als auch für die Dekubitusprophylaxe einsetzbar.
Das Produkt ist für den Einsatz im häuslichen Bereich sowie für den Einsatz in stationären
Der bestimmungsgemäße Gebrauch des Produktes ist das Schlafen/Ruhen. Es ist dafür auf einem
Das Produkt ist für eine langzeitige Anwendung unter normalen Bedingungen vorgesehen. Es ist
Lagern Sie Schmerzpatienten ausschließlich im Statikmodus auf der Wechsel druck-
Einrichtungen geeignet.
Pfl egebett oder einem „Standardbett" zu platzieren (siehe Kapitel Inbetriebnahme).
für Patienten bestimmt, bei denen u.a. aufgrund ihrer Krankheit, Behinderung oder des Alters ein
matratze (siehe Kapitel Bedienung Abschnitt Betriebsmodus Statik).
langzeitiges Liegen notwendig ist.
Das zulässige Patientengewicht entnehmen Sie dem Kapitel Technische Daten. Die
Das Produkt dient der Verhütung, Behandlung oder Linderung von Dekubitalgeschwüren. Es ist
Eignung des Produktes für den Patienten muss durch die professionelle Beurteilung
Das Produkt darf nur zur Prophylaxe und Therapie von Dekubitalgeschwüren bis
sowohl für die Dekubitustherapie als auch für die Dekubitusprophylaxe einsetzbar.
Das Produkt ist für den Einsatz im häuslichen Bereich sowie für den Einsatz in stationären
eines Arztes und des Pfl egepersonals festgestellt werden. Bei der Beurteilung müssen
einschließlich Grad IV (nach EPUAP) angewendet werden.
Einrichtungen geeignet.
die Funktionseigenschaften des Antidekubitus Wechseldrucksystems auf die
Das Produkt ist für eine langzeitige Anwendung unter normalen Bedingungen vorgesehen. Es ist
individuellen Beeinträchtigungen und Funktionseinschränkungen des Patienten
für Patienten bestimmt, bei denen u.a. aufgrund ihrer Krankheit, Behinderung oder des Alters ein Das zulässige Patientengewicht entnehmen Sie dem Kapitel Technische Daten. Die
langzeitiges Liegen notwendig ist. abgestimmt werden.
Eignung des Produktes für den Patienten muss durch die professionelle Beurteilung
eines Arztes und des Pfl egepersonals festgestellt werden. Bei der Beurteilung müssen
Mögliche Kontra indi kationen müssen hierbei beachtet werden. Zu diesen zählen
Das Produkt ist für den Einsatz im häuslichen Bereich sowie für den Einsatz in stationären
die Funktionseigenschaften des Antidekubitus Wechseldrucksystems auf die
Einrichtungen geeignet. beispielweise
individuellen Beeinträchtigungen und Funktionseinschränkungen des Patienten
Wirbelsäulenverletzungen/-erkrankungen. Außerdem darf das Produkt nicht bei
abgestimmt werden.
Das zulässige Patientengewicht entnehmen Sie dem Kapitel Technische Daten. Die
Patienten mit Wahrnehmungsstörungen verwendet werden. Allgemein gibt es
Eignung des Produktes für den Patienten muss durch die professionelle Beurteilung
Hinweise, dass Antidekubitus-Wechseldrucksysteme Spastiken fördern bzw. auslösen
Mögliche Kontra indi kationen müssen hierbei beachtet werden. Zu diesen zählen
eines Arztes und des Pfl egepersonals festgestellt werden. Bei der Beurteilung müssen
können. Der Einsatz muss in diesen Fällen vom behandelnden Arzt individuell
beispielweise
die Funktionseigenschaften des Antidekubitus Wechseldrucksystems auf die
entschieden werden.
Wirbelsäulenverletzungen/-erkrankungen. Außerdem darf das Produkt nicht bei
individuellen Beeinträchtigungen und Funktionseinschränkungen des Patienten
Patienten mit Wahrnehmungsstörungen verwendet werden. Allgemein gibt es
Das Produkt ist nur für trockene Innenräume geeignet. abgestimmt werden.
Hinweise, dass Antidekubitus-Wechseldrucksysteme Spastiken fördern bzw. auslösen
können. Der Einsatz muss in diesen Fällen vom behandelnden Arzt individuell
Die klimatischen Bedingungen müssen bei einer Umgebungstemperatur von Mögliche Kontra indi kationen müssen hierbei beachtet werden. Zu diesen zählen
Lagern Sie Schmerzpatienten ausschließlich im Statikmodus auf der Wechsel druck-
entschieden werden.
10 °C bis 40 °C, einer Luftfeuchte von 30 % bis 75 %, einem Luftdruck von 800 hPa bis beispielweise
matratze (siehe Kapitel Bedienung Abschnitt Betriebsmodus Statik).
1060 hPa und im Bereich der normal zusammengesetzten atmosphärischen Luft liegen. Wirbelsäulenverletzungen/-erkrankungen. Außerdem darf das Produkt nicht bei
Das Produkt ist nur für trockene Innenräume geeignet.
Patienten mit Wahrnehmungsstörungen verwendet werden. Allgemein gibt es
Das Produkt wird mit einem fl üssigkeitsundurchlässigem Matratzenbezug ausgeliefert und ist somit
Das Produkt darf nur zur Prophylaxe und Therapie von Dekubitalgeschwüren bis
Hinweise, dass Antidekubitus-Wechseldrucksysteme Spastiken fördern bzw. auslösen
Die klimatischen Bedingungen müssen bei einer Umgebungstemperatur von
auch für Patienten mit einer Urin- und/oder Stuhlinkontinenz geeignet.
einschließlich Grad IV (nach EPUAP) angewendet werden.
können. Der Einsatz muss in diesen Fällen vom behandelnden Arzt individuell
10 °C bis 40 °C, einer Luftfeuchte von 30 % bis 75 %, einem Luftdruck von 800 hPa bis
Das Lesen und Beachten dieser Gebrauchsanweisung sowie die Durchführung der
entschieden werden.
1060 hPa und im Bereich der normal zusammengesetzten atmosphärischen Luft liegen.
Wartungsarbeiten gemäß Wartungsplan (siehe Kapitel Wartung) sind ebenfalls Bestandteile des
Das Produkt ist nur für trockene Innenräume geeignet.
Das Produkt wird mit einem fl üssigkeitsundurchlässigem Matratzenbezug ausgeliefert und ist somit
bestimmungsgemäßen Gebrauchs.
auch für Patienten mit einer Urin- und/oder Stuhlinkontinenz geeignet.
Die klimatischen Bedingungen müssen bei einer Umgebungstemperatur von
Das Lesen und Beachten dieser Gebrauchsanweisung sowie die Durchführung der
10 °C bis 40 °C, einer Luftfeuchte von 30 % bis 75 %, einem Luftdruck von 800 hPa bis
Wartungsarbeiten gemäß Wartungsplan (siehe Kapitel Wartung) sind ebenfalls Bestandteile des
1060 hPa und im Bereich der normal zusammengesetzten atmosphärischen Luft liegen.
bestimmungsgemäßen Gebrauchs.
Das Produkt wird mit einem fl üssigkeitsundurchlässigem Matratzenbezug ausgeliefert und ist somit
auch für Patienten mit einer Urin- und/oder Stuhlinkontinenz geeignet.
Das Lesen und Beachten dieser Gebrauchsanweisung sowie die Durchführung der
Wartungsarbeiten gemäß Wartungsplan (siehe Kapitel Wartung) sind ebenfalls Bestandteile des
bestimmungsgemäßen Gebrauchs.
Seite 4
akute multiple Traumen,
akute multiple Traumen,
akute multiple Traumen,
saniflow® IV
instabile Knochenbrüche
instabile Knochenbrüche
instabile Knochenbrüche
sowie
sowie
sowie