Werbung
ENGLISH
4.2
MACHINE PARTS
7
1 Frame
2 Pressure gauge
3 Refill hoses connection
4 Condensate discharge valves
5 Oil discharge valves
6 Purifier filter
7 Electric motor
8 Compressor
9 Air filter
10 Condensate separator
11 1
stage
st
24 - 56
13
10
7
4
4
19
18
9
16
12 2
stage
nd
13 3
stage
rd
14 Monobloc
15 Oil filler plug
16 Safety valve
17 Maintenance valve
18 Cooling fan
19 Belt
20 Anti-vibration device
21 Oil level
SMART
DEUTSCH
4.2
NOMENKLATUR
11
15
6
FILTRO CON CARTUCCI DA
SOSTITUIRE AD INTERVALLI
REGOLARI - VEDI MANUALE
FILTER WITH CARTRIDGE
TO BE REPLACED AT REGULAR
INTERVALS - SEE MANUAL
CONDENSATE
SEPARATOR
WARNING
CHECK OIL LEVEL BEFORE
STARTING THE COMPRESSOR
USE ONLY COLTRI OIL ST755
SCARICARE LA CONDENSA
OGNI 10-15 MINUTI
DRAIN CONDENSATION
EVERY 10-15 MINUTES
SCARICO OLIO
OIL DRAIN
SCARICARE LA CONDENSA
OGNI 10-15 MINUTI
DRAIN CONDENSATION
EVERY 10-15 MINUTES
SCARICARE LA CONDENSA
OGNI 10-15 MINUTI
DRAIN CONDENSATION
EVERY 10-15 MINUTES
5
4
13
2
1 Rahmen
2 Manometer
3 Anschluss Füllschläuche
4 Kondensatablässe
5 Ölablassventil
6 Reinigungsfilter
7 Elektromotor
8 Kompressor
9 Luftfilter
10 Kondensatabscheider
11 1. Stufe
11
12
8
12 2. Stufe
13 3. Stufe
14 Monoblock
15 Öleinlasskappe
16 Sicherheitsventil
17 Druckhalteventil
18 Kühlgebläse
19 Riemen
20 Puffer
21 Ölstandsanzeige
14
12
17
3
21
20
1
MU-SMART-0820
Werbung
