Werbung
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
4.19.3 Fixieren des Bettschlittens ........................................................................................................ 50
4.19.4 Drehen zwischen Spitzen .......................................................................................................... 51
4.19.5 Drehen kurzer Kegel mit dem Oberschlitten ............................................................................. 51
4.19.6 Gewindedrehen ......................................................................................................................... 52
4.19.7 Kühlmittel ................................................................................................................................... 52
4.19.8 Kühlschmierstoffe ...................................................................................................................... 53
5
Schnittgeschwindigkeiten
5.1
Wahl der Schnittgeschwindigkeit .......................................................................................................... 55
5.2
Einflüsse auf die Schnittgeschwindigkeit .............................................................................................. 55
5.3
Beispiel zur Ermittlung der erforderlichen Drehzahl an Ihrer Drehmaschine ........................................ 55
5.4
Tabelle Schnittgeschwindigkeiten ......................................................................................................... 56
6
Instandhaltung
6.1
Sicherheit .............................................................................................................................................. 57
6.1.1 Vorbereitung .............................................................................................................................. 57
6.1.2 Wiederinbetriebnahme .............................................................................................................. 57
6.1.3 Reinigung .................................................................................................................................. 58
6.2
Prüfung, Inspektion und Wartung ......................................................................................................... 58
6.3
Empfohlene Verschleißteile .................................................................................................................. 64
6.4
Drehfutter abschmieren und reinigen ................................................................................................... 65
6.5
Instandsetzung ..................................................................................................................................... 65
6.5.1 Kundendiensttechniker .............................................................................................................. 65
6.6
Kühlschmierstoffe und Behälter ............................................................................................................ 66
6.6.1 Prüfplan für wassergemischte Kühlschmierstoffe ..................................................................... 67
7
Ersatzteile - Spare parts
7.1
Ersatzteilbestellung - Ordering spare parts .......................................................................................... 71
7.2
Spindelstock 1-6 - Headstock 1-6 ......................................................................................................... 72
7.3
Spindelstock 2-6 - Headstock 2-6 ....................................................................................................... 73
7.4
Spindelstock 3-6 - Headstock 3-6 ....................................................................................................... 74
7.5
Spindelstock 4-6 - Headstock 4-6 ....................................................................................................... 75
7.6
Spindelstock 5-6 - Headstock 5-6 ....................................................................................................... 76
7.7
Spindelstock 6-6 - Headstock 6-6 ....................................................................................................... 77
7.8
Vorschubgetriebe 1-4 - Feed gear 1-4 ................................................................................................ 81
7.9
Vorschubgetriebe 2-4 - Feed gear 2-4 ................................................................................................ 82
7.10
Vorschubgetriebe 3-4 - Feed gear 3-4 ................................................................................................ 83
7.11
Vorschubgetriebe 4-4 - Feed gear 4-4 ................................................................................................ 84
7.12
Schlosskasten 1-3 - Apron 1-3 ........................................................................................................... 87
7.13
Schlosskasten 2-3 - Apron 2-3 .......................................................................................................... 88
7.14
Schlosskasten 3-3 - Apron 3-3 ........................................................................................................... 89
7.15
Planschlitten - Cross slide ................................................................................................................... 91
7.16
Oberschlitten - Top slide ...................................................................................................................... 93
7.17
Reitstock - Tailstock ............................................................................................................................. 95
7.18
Feststehende Lünette - Steady rest ...................................................................................................... 97
7.19
Mitlaufende Lünette - Follow rest .......................................................................................................... 98
7.20
Maschinenbett 1-2 - Lathe bed 1-2 ..................................................................................................... 99
7.21
Maschinenbett 2-2 - Lathe bed 2-2 ..................................................................................................... 100
7.22
Maschinenunterbau - Machine substructure ....................................................................................... 101
7.23
Drehfutterschutz - Chuck protection ................................................................................................... 104
7.24
Späneschutz - Chip protection ............................................................................................................ 105
7.25
Wechselradgetriebe - Change gear .................................................................................................... 106
7.26
Wegmeßsystem - Path measurement system .................................................................................... 107
7.27
Maschinenschilder - Machine labels ................................................................................................... 108
7.28
Schaltplan - Wiring diagram - TH4010│TH4010D 1 - 2 ...................................................................... 109
7.29
Schaltplan - Wiring diagram - TH4010│TH4010D 2 - 2 ...................................................................... 110
DE
TH4010 | TH4010D
Seite 4
Originalbetriebsanleitung
Version 1.0.1 vom 2016-04-28
Werbung
